Как е подписан френско-съветският пакт в Москва от Роджър Гаро (Le Monde diplomatique,
В съобщение, представено на Международната дипломатическа академия на 20 декември, г-н Роджър Гаро, посланик на Франция, който в качеството си на представител на Франция в правителството на СССР. е бил един от архитектите на френско-съветския пакт, е дал отчет за обстоятелствата, при които е сключен този договор. По-долу даваме основните пасажи от това свидетелство с истинска историческа стойност въз основа на бележки, направени по време на сесията.
Представлявах Франция от три години в Москва, когато генерал дьо Гол и г-н Жорж Бидо дойдоха съвсем внезапно, за да посетят съветското правителство на посещение, което лидерът на Свободна Франция имаше, вярно, предвидено от момента, когато към в края на 1941 г. посланик Майски го информира за решението на неговото правителство да признае Френския национален комитет в Лондон за представител на интегрална Франция и за всички наши национални интереси. Този жизнено важен акт значително повиши престижа и затвърди несигурното досега положение на генерал дьо Гол и Националния комитет. Едва много по-късно, не без сериозни резерви, временното правителство в Алжир беше окончателно признато от другите две големи съюзнически сили. Междувременно Свободна Франция имаше някои трудни моменти в отношенията си с правителството на Съединените щати, а понякога дори и с Великобритания.
Но московското правителство, от своя страна, като внимателно обмисли и реши своя избор, не ни спести свидетелството за изключително съчувствие. Той отдава изключително значение на развитието на френската вътрешна съпротива зад атлантическата стена, първо преди юни 1944 г., защото това може да ускори кацането на англо-американските сили с толкова нетърпеливо очакване, след това след освобождението на Франция, защото макизардните групи на комунистическите подчинение, франкоморите и партизаните, които останаха независими и внимателно различни от тези на френските сили на вътрешните работи (FFI) при генерал дьо Гол, трябваше да играят определена политическа роля в реставрационните дейности.
Така че бях посрещнат с необичайна сърдечност, когато съветски военен самолет ме прелетя от Архангелск до Москва след трудно зимно пътуване през Северния ледовит океан. Г-н Молотов ме прие на следващия ден в Кремъл, докато моите двама американски и британски колеги, които пристигнаха същия ден, по едно и също време, със самолет, единият от Вашингтон (адмирал Стандли), а другият де Ченгту (сър Арчибалд Кларк Kerr), беше изпратен незабавно в Kouibychef, където дипломатическият корпус се оттегляше от юни 1941 г. Бях упълномощен да се установя в Москва, ако исках.
Именно в тази атмосфера на изключителна сърдечност генерал дьо Гол и г-н Жорж Бидо, министър на външните работи на временното правителство, пристигнаха в Москва на 2 декември 1944 г. Не, както мнозина вярваха по това време, за поставяне на подписа си на дъното на алианския договор, договорено предварително, но за да се осъществи личен контакт с маршал Сталин и неговите министри. Всъщност по време на първата среща между маршала и генерала, състояла се в Кремъл следобед на 2 декември, на която присъствахме само посланик Богомолов и аз - г-н Бидо, отишъл в същия час да посети М. Молотов, - първият въпрос, повдигнат от маршал Сталин, е въпросът за бъдещата граница на Одер-Нейс, която той смята за необходима за сигурността на Съветския съюз, Полша и от Чехословакия.
Отказът на генерал дьо Гол
Преди да говори за съюз с домакина си, господарят на Кремъл искаше да покаже твърдото си желание да депортира Полша на запад, като ампутира Германия от голяма част от източните провинции. Въпреки това нито Сталин, нито Молотов поставят въпроса за сключването между нашите две страни на двадесетгодишен пакт за съюз, предназначен да се защитава взаимно срещу нова опасност от германска агресия. Още през 1942 г. Обединеното кралство сключи договор от този характер със Съветския съюз. С идеята за този прецедент можеше бързо да бъде изготвен проект на договор и след това бяха направени много малко изменения.
Междувременно г-н Уинстън Чърчил неочаквано се намеси в съветското правителство, за да предложи англо-руският договор от 1942 г. да бъде заменен с англо-франко-съветски пакт. Това предложение беше отхвърлено, тъй като рискуваше да усложни и удължи след краткия престой на генерал дьо Гол в Москва вече напреднали преговори.
Но тогава възникна непредвидена трудност, която почти непоправимо компрометира успеха на преговорите: М. Молотов изведнъж извади от портфолиото си малко парче хартия от няколко реда, което трябваше да бъде приложено към договора и с което Франция щеше да признае де юре полското правителство, създадено в Люблин под закрилата на Червената армия.
Генерал дьо Гол отказа да се абонира за искането на г-н Молотов; цялото красноречие на маршал Сталин, неговите многократни уверения в приятелство и възхищение от героичната полска нация; на което той даде честната си дума, че в края на войната тя ще си върне пълната независимост и целия си суверенитет, не може да огъне генерал дьо Гол и в четвъртък, 7 декември, преговорите бяха в застой. Тъй като генерал дьо Гол трябваше да напусне Москва в неделя сутринта на 10 декември, беше планирано голямата вечеря в Кремъл да се състои в събота 9.