Как да решим проблема с Путин, Мир, Иносми - Всичко, което заслужава превод
Всичко за днес
Война и военно-индустриалният комплекс
Мултимедия
Прекомерният деликатес е вреден, особено когато се работи с руснаци. Те трябва да са директни относно това, от което се нуждаете. Например, когато веднъж президентът Рейгън беше помолен да обясни каква е целта на Студената война, той отговори: „Ние печелим, те губят“.
Е, както би казал същият президент: "Сега ще трябва да го направим отново".
Когато миналия месец над Украйна беше свален самолет на Malaysia Air, всички - президентът Обама и дори някои безразсъдни европейски лидери - най-накрая осъзнаха, че е крайно време да разберат, че руският президент Владимир Путин е сериозна заплаха за мира във всички страни света.
Сега президентът и европейските му колеги закъсняват, но спретнато и ловко, въвеждайки финансови санкции срещу руски енергийни компании, банки и дори редица отделни руски милиардери - така наречените олигарси. Това е правилната стратегия, но лидерите определят неправилно задачата на санкциите.
Е, какво можете да кажете: ако познанията по европейска история - както и детството, прекарано в училищен двор в Бруклин, а не, да речем, в най-елитното частно училище на Хаваите - могат да научат нещо, то на първо място, че злодеите харесват Путин не може да бъде спрян с наказание и те не осъзнават собствените си грешки. Гадовете добре понасят болката и не са в състояние да променят поведението си. Те продължават в същия дух, докато някой ги успокои - веднъж завинаги - с добър нокаут.
Съответно целта на нашите санкции трябва да бъде едно - да принудим онези руснаци, които държат властта на Путин и които толерират Путин на власт, да го нокаутират.
Кайзер Алуминий или Киев?
За да накарат тези руснаци да действат - и по този начин да гарантират успеха на стратегията за санкции - разликата между техните финансови интереси и политическите амбиции на Путин трябва да се увеличи възможно най-скоро. Лидерите на руските корпорации не се интересуват от Украйна или лудите мечти на Путин да съживи империята на Романови. Те се бият в заседателните зали, а не на бойното поле. Враждебното поглъщане на Kaiser Aluminium би било много по-интересно за тях от превземането на Киев. Руският олигарх е един от най-арогантните, нарцистични и несимпатични типове милиардери в историята. Старата дума nouveau riche изглежда твърде слаба за тях. В живота те са изключително притеснени за своите яхти, самолетите и любовниците си - извити русокоси жени шопоголки, които държат в скъпите си апартаменти в Лондон, Ню Йорк и на Ривиерата и обичат да ги показват на луксозни ресторанти.