Как да пишете правилно Говорете и пишете граматически правилно Libertatea

От Клара Вакару, Камелия Диакону, понеделник, 3 юни 2019 г., 11:31. Последна актуализация в сряда, 21 октомври 2020 г., 11:45

Румънският е езикът с изключително много флективни форми на думи, откъдето и многократните грешки, които румънците правят. Независимо дали говорим за спрежение на глаголи или за правилното съгласие между субект и сказуемо, често възникват обърквания и дори граматически грешки са само стъпка. По-долу ще ви разкажем как да пишете правилно, кои са най-често срещаните граматически грешки, но и какви са граматичните обяснения, които трябва да знаете, за да пишете правилно.

Как се пише правилно?

Ортограме

Sa/s-a - Написано е "да се”Заедно само когато може да бъде заменен с него или нея.
Написано е "да се" само когато не може да бъде заменен с "неговите" или "те".
Пример: Храна “да се" добре е. (нейната храна, неговата храна);
„да се"Отиде на училище.

Негов неин - Написано е "неговата”Когато може да бъде заменен с него или нея.
Написано е "на тях”Когато не може да бъде заменен с него или нея, но също и когато следва действие.

Пример: Обувки неговата те са мръсни.
Родителите ги няма на тях виж.

И/или има - Написано е "или”Само когато може да бъде заменен с времена.
Написано е "или”Когато дадено действие следва и когато не може да бъде заменено с пъти.
Пр .: Ядете супа или Великден?
Децата или заведени на училище.

Sar/s би - Написано е "скок”Само когато значението на думата е да скочи.
Написано е "би се”Когато дадено действие е на път да се случи.
Пример: Аз скок въже.
ученици би се можеше да дойде на училище днес.

На/л до - Написано е "да се”Когато говорим за място, посока, в която се развива действието.
Написано е "то има”Когато действието следва.

Пример: Отивам да се баба и дядо.
Андрю то има видя Майкъл.

Страхливец/л I. Написано е "страхливец”Когато смисълът е плашещ.
Написано е "страхливец”Когато следва действие.

Напр. Михай е страхливец.Страхливец нека играе утре.

Още още - Написано е "Може”Когато значението е все още или когато пея, значението на дадена дума се засилва или ако се отнасяме за месец май.
Написано е "Може”Когато следва действие.

Пример: Алина е Може по-добре от Мери.
Може искате ли нещо?
Може напразно се скарали.

Най/н от - Написано е "флейта с тиган”Когато говорим за музикалния инструмент.
Написано е "флейта с тиган”Когато следва действие.

Напр. Пея в флейта с тиган.
Панелна флейта дойде на училище днес.

Него/нея да - Написано е "отнема”Когато искате да изразите увещание или когато смисълът е да вземете, да вземете.
Написано е "отнема”Когато следва действие.

Пример: отнема метрото до първата гара.
Мария отнема каза на Ана, че е болна.

И/би - Написано е "и”Когато може да се замени отново.
Написано е "и”Когато следва действие.

бивш: И Настинах.
И той обичаше да ходи в зоопарка.

Нация/ние - Написано е "нация”Когато разбира роднината.
Написано е "ние”Когато следва действие.

Пример: Джордж е нация с мен.
Ние отнесено рано в леглото.

Ноември/п-овца - Написано е "ние”Когато значението е ново или когато се отнася до група хора, в които е включен говорещият.
Написано е "ние”Когато има две думи, не вие, които ги произнасяте заедно.

Пр .: Мария има обувки ние.
Ние прибираме се рано.
Ние направете това напразно.

Нас/нас - Написано е "чичо”Когато значението е сняг/омат или когато е кратко за Чичо.
Написано е "нас”Когато следва действие.

Пример: Отвън беше положен килим чичо.
чичо Василе отиде на полето.
Мария нас научих много добри неща.

Как да пиша граматически правилно

Защото
Защото - само в негативен контекст;
Благодаря - когато говорим за положително събитие;

Кой/кой
Отказът от предлога от акузатива с предлог за коя е една от най-често срещаните грешки. Правилно е:
Книгата, която купих, а не книгата, която купих.

Търси/искам
Несъвършената, първа, единствена и множествена форма на глагола a voi е voiam.
Несъвършената, първа, единствена и множествена форма на глагола да искам е vream.

Само/само
Наречията не могат да се използват взаимно.
Тогава се използва само до глаголи в отрицателна форма; Използва се само когато изречението започва с НЕ.
Пример: Имам само 5 леи.
Използва се само до глаголи в утвърдителна форма.

Услуги/Услуга
Независимо дали говорим за работа или действие, което да служим или правило в спорта, правилната форма винаги е услуга, а не услуга.

Веднъж/веднъж
Once е наречието с няколко значения понякога, едновременно;
Once е конструкцията, състояща се от цифрата o (one) и съществителното date (ситуация, в която нещо се случва) и показва изброяване (веднъж, два пъти).

Когато се пише с едно i, две i и i

Ние уточняваме от самото начало, че не се казва с две -i, а с две -i, както казваме на румънски и два коня, не два коня или две момчета, не две момчета, два панталона и не два панталона.

Думи, които звучат така, сякаш имат две i в края, но са написани само с едно i:

Нашите, вашите, сини, черни, членове, министри, господари, горди (прилагателни за множествено число, нечленени).

Когато са артикулирани с определения член, прилагателното взема чрез инверсия артикула от съществителното. А именно:

Сини панталони;
Формата на тази червена рокля;
Черните очи ме омагьосаха.
Членовете на комисията казаха;
Правителствените министри го направиха;
Гордите момчета от селото минаха покрай момичетата.

Съществителни и прилагателни имена

В мъжки род, когато имат предпоследната буква -и, когато са в множествено число, те се пишат с две i (деца, гарвани, жерави);

Когато са артикулирани с решената статия,те са написани с три -и (деца, кранове, кранове);

Форма две -i тогава когато са вътре в думата и са артикулирани с определения член (сладкарници, глупости за момичета, глупости);

В женски род съществителни, завършващи на -i в множествено число (книги, стрелки) се пишат с две -и когато са в родовия жанр, изразяващ притежание (корица на книгата, върха на стрелката)

Глаголи

Слагателни глаголи I завършващи на а към инфинитива никога не се пишат с две о (да танцуваш, да виждаш, да ядеш);

Втори глаголи за спрягане завършващи в него до инфинитив не се пишат с две o (вижте, имайте);

III глаголи за спрягане завършващи на e в инфинитива се пишат с две i (кажи, напиши, задръж).

Индикативен режим, сегашно време, второ лице, единствено число - държиш, знаеш ли, идваш, пишеш;

Индикативен режим, популярно бъдеще, второ лице, единствено число - ще пишеш, ще пазиш;

Съединително настроение, настояще, второ лице, единствено число - пишете, държите.

Императив (подреждане), второ лице, единствено число, положителна форма - еii, отрицателна форма - не бъде.

Отрицателен императив - Не бъди лош!
Условно настояще - щях да бъда!
Перфектно условно - щях да бъда, ти щеше да бъдеш, щеше да кажеш;
Перфектен подлог - да съм знаел, да съм бил;
Бъдеще - аз ще бъда, ти можеш да бъдеш, да можеш да бъдеш;

Потребителите на Android имат възможност да изтеглят много приложения безплатно, за да им помогнат да пишат правилно. Интерфейсът на приложенията е доста прост, както и стъпките, които трябва да следвате. Ето някои приложения, които можете да изтеглите от Google Play, за да видите как се пише правилно:

Вие знаете как да пишете - можете да изтеглите приложението тук;
DEX за Android - можете да изтеглите приложението тук;