Как да кажа птици

"> Никола Баудоин раздел: Книги
време за четене: 5 минути
Утвърден автор от първия си роман, Никол Малинкони за пореден път доказва брилянтното си смирение чрез този текст, от който се опитва да се оттегли, за да направи място за птиците от нашия регион. Резултатът, илюстриран от ластиците от Kikie Crèvecoeur, беше публикуван тази есен от Esperluète под заглавието Перо тегло .
нащрек
Никол Малинкони разгъва стол, настанява се в градина и разглежда храстите, клоните, оградите, чакъла. Тя търси птици, които ще й осигурят суровината за следващата й книга. Погледът й преминава през хоризонта, като магически бинокъл, който транслитерира естествения език на човешки език. Защото това е неговият проект, не повече и не по-малко: да докладва наблюденията си възможно най-точно, тоест такъв, че нито робинът, нито чайката да ги отрекат.
В Перо тегло, моментните снимки следват един след друг. Те могат да се отнасят и до определен индивид, група птици или широко разпространена практика сред този вид. Кражбата, гнездото, тоалетната, грабежите на останките от пазара, толкова много познати сцени, описани под внимателното и развеселено око на романиста. И когато се събере след дълги часове на наблюдение, е по-добре да се потопи в спомените си и да потопи читателя в него.
вулгарни имена
Далеч от всякакви научни претенции, тази колекция от текстове се стреми по-скоро да призове привързаност, известно любопитство, желание за срещи, които хората винаги са поддържали по отношение на птиците и чието най-добро свидетелство е може би в рамките на езика. Би ли било достатъчно да наблюдаваме имената на птиците, за да осъзнаем, че това не е обидата, а декларацията? ?
Във всеки случай това предлага посвещението, което отваря брошурата: