Южна Корея 30 години по-късно, пионер на K-pop най-накрая реабилитиран
Нейният женствен външен вид, гримът и отношението й на сцената шокираха консервативното южнокорейско общество през 90-те години. Днес Ян Джун-ил, на 50 години, се завръща.
От Le Figaro с AFP
Публикувано на 20.03.2020 г. в 11:54 ч., Актуализирано на 20.03.2020 г. в 12:00 ч
Кариерата му беше взривена в полет преди 30 години заради сексизма и расизма на консервативното южнокорейско общество. Днес Ян Джун-той най-накрая е обичан заради това, което беше: предшественик на триумфалния K-pop.
Когато виждаме успеха на южнокорейските момчешки групи, които свирят изцяло на смесицата от жанрове, е трудно да си представим, че в началото на 90-те години сме успели да хвърлим камъни - буквално - по този американски художник. Корейски, когато пееше на сцената.
И това по същите причини, които са постигнали успеха на настоящите групи. Защото по това време нито женственият й вид, нито дългата й коса, нито гримът, нито отношението й на сцената намериха благоволение в очите на околния конформизъм: „Всъщност нямах впечатлението, че съм пред моето време “, казва 50-годишният художник в интервю за AFP.
Тогава обществото обърна страницата за 80-те и десетилетия на авторитарно управление, без да е напълно готово за културния ренесанс, който ще породи началото на века. Преоткрит от телевизията, популяризиран от социалните мрежи, певецът сега се сравнява с най-великия и дори с G-Dragon, лидера на BIGBANG. Точно обратното на края на 80-те години, когато преобладаващият национализъм не можеше да толерира мултикултурализма си.
„Несъвместим“
Роден във Виетнам за корейски родители, емигрирали в САЩ, веднъж той беше изключен от програма, защото говореше английски. Служител дори го обвини, че „е откраднал работата на корейците“.
„Имах чувството, че с Корея сме несъвместими“, казва той. „Публиката се държеше на разстояние, така че по време на концерти избягвах да ги гледам“. Имаше този момент, когато зрител, преструвайки се, че иска да му стисне ръката, яростно го събори от сцената, казвайки: „Заслужаваш корекция“.