Южна Африка избледнелите цветове на „дъговата нация“ - Освобождението
Настоящият президент на Южна Африка, Кирил Рамафоса, с Нелсън Мандела, 20 януари 1994 г. в Йоханесбург. (Снимка Philip LITTLETON. AFP)

За южноафриканците, призовани на урните на 8 май, това е смесена годишнина: 27 април се навършват 25 години от първите многорасови избори, чиито резултати са смесени.
Това беше миг на благодат, усетен в планетарен мащаб: само преди двадесет и пет години, на 27 април 1994 г., бяха проведени първите многорасови избори в Южна Африка. В края на четиридесет и шест години апартейд, удължавайки три века расова сегрегация, 23 милиона южноафриканци бяха извикани за два дни на урните, за да изберат парламента, който ще назначи новия президент на страната. Още преди гласуването името му беше известно: Нелсън Мандела, лидерът на Африканския национален конгрес (ANC), освободен четири години по-рано след двадесет и седем години затвор, тогава беше безспорният герой на този мирен преход.
Това беше почти чудо, тъй като тези години на преговори бяха осеяни с неуспехи, насилие и несигурност. В навечерието на изборите опасенията от подхлъзване не бяха потушени. Месец преди гласуването, зулусите от Инката, регионалистично движение, яростно противопоставено на ANC, организират кървав протест, убивайки повече от 30, в центъра на Йоханесбург, икономическата столица. Бялата крайнодясна, вече отговорна за поредица от смъртоносни бомбардировки, заплашва да наруши гласуването.
Следователно на 27 април всички погледи са насочени към Южна Африка с толкова надежда, колкото и загриженост. И все пак, най-лошото не се случи. Пред избирателните секции в страната се оформиха безкрайни редици от избиратели. Бели, черни, метиси, индианци, рамо до рамо, се събраха за първи път. Седмица по-късно Мандела се усмихва, скицирайки няколко танцови стъпки, който ще излезе на сцената на хотел Carlton в Йоханесбург, за да потвърди победата на ANC с 63% от гласовете.
Еуфория и горчивина
Двадесет и пет години по-късно, уви, когато страната се готви да гласува на 8 май за общи избори, споменът за тази еуфория оставя горчив вкус. Мандела остана на власт само за един мандат. Нито той, нито неговите наследници, много либералният Табо Мбеки и след това много корумпираният Джейкъб Зума, не са успели да скъсат значително с наследството на апартейда.
Въпреки появата на малка черна средна класа и прилагането на политика на положителна дискриминация, Южна Африка остава една от най-неравностойните страни в света. И появата на бели бездомници, които се изправят на пътните възли на големите градове, не променя тази структурна несправедливост: 20% от чернокожите домакинства все още живеят в крайна бедност срещу 2,6% от белите домакинства.