Jutta Katarina Nightingale
Виждате ли, работи!
След почти двадесет години брак за Юта е ясно:
Не може да продължава така.
Досега тя е била майка на три вече почти пораснали деца, домакиня и придатък на професионално успешния си съпруг.
Сега, година преди 40-ия й рожден ден, е време да се сбогува със стария живот.
Тя отрязва русите си къдрици, купува ролери, получава шофьорска книжка за мотоциклет и иска да се раздели със съпруга си.
Той все още не знае.
Две момчета на около 10 години ни гледат. Заставате отстрани на пътя, с ръце, подпряни на кормилото на велосипедите си. Мечтаете ли да карате мотоциклет? Те ме следват с поглед. И ще станете свидетели как падам с мотора си за първи път.
Лежа под машината, плътен воал от сълзи ми пречи да виждам. Бернд изтича и крещи отдалеч дали нещо не ми се е случило. Очаквам го мълчаливо. С дръпване той бута мотоциклета нагоре, аз ставам, разтърсвайки се.
"Нарани ли се?"
- Да.
"Където?"
"В сърцето."
Той ме взима за миг в ръцете си, успокоява ме за миг, след което изведнъж ми крещи да се върна веднага на машината.
„Все пак не сме тук за забавление!“
Шокиран от тази реакция, искам незабавно да се откажа. Искам да плача, искам да се прибера Той просто събира парченцата от счупеното стъкло на мигача (не бива да е последното) и след това ми съска: „Хей, времето е пари. Мисля, че искаш да караш мотоциклет? Тогава излез на улицата.“
Треперя като луд, не мога да взема ръцете си под контрол, краката ми просто се извиват, сякаш не ми принадлежат. Бернд отново идва при мен, издърпва козирката на шлема ми, почти се пропълзява в него и крещи: "Не бъдете толкова момичешки сега! Сега караме правилно!"
Едва много по-късно разбрах, че той реагира точно както трябва. Той ме спаси от отказ чрез тази строгост. Останалата част от урока по шофиране ме компенсира за всичко. Падането бързо се забравя. Първото ми турне на обществена улица е прекрасно, настроението ми бързо става щастливо отново.
Вкъщи забелязвам, че един от добре отгледаните ми нокти се счупи, когато паднах. Някога беше краят на света за мен. Днес не ми пука. Взимам ножицата и нарязвам накратко и всички останали нокти. Какво означават ноктите за дълго време?
Защо написа книгата?
Писането винаги е било едно от хобитата ми.
Вече съм сложил безброй истории и стихотворения на хартия.
Публикувах опита си до лиценза за мотоциклет „малко по малко“ в Интернет и читателите поискаха да пишат повече.
Така възникна тази малка книжка.
Може би и начин да се примиря с раздялата си със съпруга и стария живот.
Как намерихте издател?
Откъси от ръкописа, изпратени до различни издатели, но винаги получавали стандартни откази.
Тогава ръкописът беше в шкафа две години.
И сега става странно;-).
През март тази година поисках безплатна астрологична прогноза за себе си чрез интернет.
Пишеше, че имам „живачна ивица“ и че трябва да пиша.
Всъщност е съвпадение, че попаднах на издателството fischer-edition, докато сърфирах.
Какво е да имаш собствена книга на пазара?
Неописуемо.
Само пътят до там беше много вълнуващ.
Напрежението до деня на публикуването беше почти непоносимо.
Книгата беше представена на панаира на книгата във Франкфурт на 4 октомври.
Получих първите реакции от читателите на 5 октомври.
Знам, че тази книга не е "нищо особено".
Това е малка мека корица с прост разказ.
Но реакциите са просто поразителни.
Хората обичат да го четат и това ме прави щастлива.
Книгата, томболизирана в клуба, спечели:
Карин
Вече представените книги:
книга, пълна с памперси: Корнелия де Бройкер: Долче за кал
книга на съдбата: Силвия Ротмар: Счупваме стъклото на костите ми
книга за мащеха: Ренате Волфрат-Хорник: Лизане на мед
готварска книга: Marktler жени: Какво готвят жените на Marktler
история за жените в кариерата: Iris Lederer:Мама е на срещата
личен роман: Леона Ламберто:Леона и Леон
фантастичен роман: Габриеле Роуз: Зигзаг през Вселената
а Лесбийски роман: Сандра Уе: Позволете ми да ви пица
роман: Елизабет Тиеде: и ако не беше любовта
романтика: Керстин Диркс: Бурните години на лилията
книга за почистване: Карин Баседа-Маас: В кофата
весели ежедневни истории: Рита Фелинг: Лудост, перални, сладкиши
сатиричен том: Пеги Вехмайер: От рудници и други съвременници
книга против диета: Сузане Уинеке: на онзи, който се е изнесъл да напълнее
книга против диета: Гизела Ендърс: живей живота дебел
детска книга: Барбара Юнг: Истории от Емили
роман на съдбата: Сузан Емине Каубе: На тюркоазено-зелени крила
пустинен роман: Реджина Берлингхоф: Пустиня, любов и компютри
интернет роман: Силвия Уинтерщайн: Новаците падат
стартира: Брижита Матес с книгата си: Erdapfel, Krauthapl G'spritzter