Ястието на анаоните - Brocéliande
Един месец, една история: ноември
Сред келтите на 2 ноември, в навечерието на Деня на мъртвите, семейства запалиха свещ на прозореца, за да направляват душите на мъртвите по пътя си към дома.
Когато завесата между двата свята се изтъни, духовете прекосиха земите, намирайки гостоприемство сред живите. Вратите и прозорците бяха оставени отворени, както и всички проходи в къщата, през които минаваха. Масата беше покрита с най-красивата покривка и беше оставено ястие: Boued gouel an Anaon 1 .
Запалете лампата на спомена, защото има само една смърт: тази на забравата.
Ястието на анаоните
В гората на Брокелианде, в село Конкоре живеели Фанч и съпругата му Анна. Двама млади селяни, избрали да се заселят там. Те имаха няколко ниви и много смелост да обработват земята си. По това време не е имало механична машина, житото е лежало и се е развявало. Месец ноември току-що беше започнал и торбите с брашно бяха събрани за известно време.
В края на следобеда Фанч седи със съпругата си в единствената всекидневна на малката им къща. Той поправя инструментите, а тя - дрехите.
- Ана, би ли искала да направиш палачинки тази вечер? вие знаете как да го направите толкова добре !
- Фанч, в хижата не е останала щипка брашно, минаха три седмици, откакто се върнахме в мелницата.
- Ана, моля те, толкова много искам да ям палачинки, отивам да търся брашно в мелницата !
- Фанч, коремът ти е много твърд господар! Готови сте да отидете до мелницата през следващата нощ, в началото на ноември. Хайде, победи, ако имаш смелостта да се изправиш пред сенките на нощта. Подготвям огъня.