Японец; n f; ldreng; с; s цунами - най-голямото; r унгарски портокал
Душа
Японското население, живеещо в сеизмично хиперактивна зона, наблюдава бушуващите природни сили в продължение на хиляди години: според една стара, мила, обяснителна поговорка, японските острови са разположени на гърба на китоподобни - ако китът започне размахвайки опашката си, ще настъпят земетресения. (Не искаме да бягаме твърде далеч, но връзката между японците и китоподобните изглежда, меко казано, двусмислена.)
Е, този митичен китоподобен е ударил перките си този път: земетресението от миналия петък и цунамито, което го последва, можеха да отнесат десетки хиляди смъртни случаи, а последствията от бедствието засега са непредсказуеми. Там не само са загубени хиляди хора и не само, че икономическите последици и социалните разходи са значителни (както ще видим, тук балансът може - парадоксално - в крайна сметка да бъде дори положителен), но околната среда може да е пострадала тежко, трайно щета. Освен това, в това отношение, дори по време на писането, не можем да знаем със сигурност.
Срещу цената
Може да се каже, че земетресението е избухнало малко на запад от границата на тихоокеанската (тихоокеанската) тектонична плоча и хипотетично независимата микроплоча Охотск, където първата пада под втората, образувайки особено активна зона на субдукция, дълбоководна канавка от отвън. (Последната геоложка единица преди се считаше за част от Северноамериканската плоча, но е отделена от нея със специален и отличителен характер, наречен трансформатор.) Мащабът на земетресението в петък следобед в 14.46 местно време все още не е точно определен. Началната, т.нар скалата на импулсната величина (това е подобрено, модифицирано издание на скалата на Рихтер, често споменавана в новините) беше коригирана на 8.8 и след това първо на 8.9. В неделя съответната японска специализирана служба вече говори за земетресение с магнитуд 9 по Рихтер: това е четвъртото по големина земетресение в света с равен резултат от началото на редовните измервания (да кажем за последните сто и десет години)! Пред списъка е земетресението в Суматра в края на декември 2004 г., което е увеличено от сеизмолозите между магнитуди 9,1 и 9,3.
Никога не е имало земетресение с такава сила на територията на Япония, поне не през последните няколко хиляди години - въпреки че наближаващите земетресения, както виждате, са се случвали. (Съвсем наскоро, на 25 септември 2003 г., 8.3 - край бреговете на северния остров Хокайдо.) Ето защо японските сеизмолози очакваха голямо земетресение с почти сто процента сигурност - през следващите петдесет години и 8.1-8.3 - в интервала.
Е, той дойде по-рано от очакваното и стана малко по-голям, но - и това възхвалява внимателната статична работа - степента на структурните повреди, които могат да бъдат отдадени само на земетресението, е ограничена. Като погледнем и ядрената машина: нека им се каже.
Земетресението, причинено от тектонски движения, отново предизвика сеизмично цунами, цунами, което стана популярно и се страхува. Въпреки че максималната цена би могла да бъде "само" десет метра, тя засегна обширна територия по тихоокеанското крайбрежие на Япония, особено остров Хоншу, и причини огромни, широкоразрушени. Сеизмичните наводнения отново обхванаха целия Тихи океан - сегашното цунами се оказа истинска „телекунамина“ и в това отношение. Това е само знак за непредсказуемостта на подобни явления (и неадекватността на нашите знания за тях), че на засегнатите брегове и острови са пристигнали много по-малки вълни, отколкото се оценяваше по-рано. Въпреки че цунами до два и половина метра (или десетки милиони долари щети) бяха открити в някои крайбрежни райони на Орегон и Калифорния и вълните уловиха наблюдател, те съобщиха само за две смъртни случаи, свързани с цунами от целия гигант тихоокеански регион. (Другият от Папуа Нова Гвинея.)
Вълна хвърли