J r r Толкин Силмарилион
Документи
За тези, които са чели „Властелинът на пръстените“ и искат нещо повече.
J.R.R. TOLKIEN има всичко, което би могъл да иска един опитен писател: големи издания, голяма публика и собствен стил. Sunday Telegraph и похвала си представя, The Observer и се възхищавайте на изкуството да създавате съспенс. По целия свят заглавията му нарушават правилата на боксофиса и създават тълпи в книжарниците. В Интернет или в обществени паркове Толкин се коментира, обсъжда и често го обожават, в момент, когато посредствените мнозина се стремят да бъдат оригинални на всяка цена, той променя картата на литературата и измисля жанр, фентъзи, който много те ще го имитират, но много малко с талант, сравним с този на Толкин.
Редактиран от Кристофър Толкин
Предговор Silmarillion, публикуван сега, четири години след смъртта на автора, е историята на Старите дни или Първата епоха на света. Във Властелина на пръстените се разказва какво се е случило през Третата епоха; но историите за Силмарилион са легенди, които водят началото си от много по-далечно минало, по времето, когато Моргот, сливовото дърво на тъмнината, управлява Средната земя, а Благородните елфи водят война срещу него, за да си върнат Силмарилиона. Силмарилион обаче не само обхваща събития, които са се случили много по-далеч във времето от тези на Властелина на пръстените, но е и чрез всичко, което е добре.
Предговор към второто издание Вероятно в края на 1951 г., след като Властелинът на пръстените приключи, но когато изпитваше затруднения с печатането на хартията, баща ми написа много дълго писмо до приятеля си Милтън Валдман, тогава редактор в издателство Колинс. Писмото е написано в контекста на сериозни и болезнени разногласия по настояването на баща ми да публикува Силмарилион и Властелинът на пръстените заедно и свързани, като дълга сага за Скъпоценни камъни и пръстени. Няма нужда да се задълбочаваме в този въпрос тук. Писмото, предназначено да оправдае и обясни неговата гледна точка, се оказа блестящо изложение на неговата основна идея за ранните векове (втората част на писмото не е нищо повече от едно дълго, сухо резюме “- казва той - към повествованието на Господ. Ето защо мислех, че си струва да се включи в обема на Силмарилион.
Оригиналното писмо беше изгубено, но Милтън Уолдман го разби в ръката и изпрати копие на баща ми. Публикувано е отчасти в Кореспонденцията на J.R.R. Толкин (1981). Възпроизведеният тук текст е този, който се появи в гореспоменатия том, с малки корекции и пропускане на някои бележки под линия. Набраният текст съдържа много грешки, особено по отношение на името; До голяма степен те бяха коригирани от баща ми, но той не забеляза фразата: Не че е направил нещо лошо от факта, че се е борил въпреки съветите, все още е тъжно, че. Земите на смъртните чрез техните героични подвизи от миналото ", в която е сигурно, че машинописката е пропуснала няколко думи от ръкописа и вероятно е разбрала други. Премахнах поредица от грешки в текста и индекса, пренебрегвани предишни издания на Силмарилиона, най-важното от които е последователното номериране на някои Nmenor царе (за тези грешки и как са се прокраднали, вижте Unfinished Tales [1980], стр. 22, бележка 11 и The Peoples of Middle-Earth [199], стр. 154, 31), Кристофър Толкин, 1999
Извадка от писмо, адресирано от J.R.R. Толкин до Милтън Уолдман, р. 1951
Скъпи Милтън, ти ме помоли да представя накратко материала за моя въображаем свят. Трудно е да се говори за него, без да се чувства прекалено много: опитът да кажеш няколко думи отваря вратата за порой от емоции; егоистът и художникът в мен изпитва желание да говорим за това как е ферментирал този материал, как изглежда и какво авторът смята, че иска да каже или да се опита да докаже с него. Ще споделя част с него; но ще ви предоставя само просто резюме на съдържанието: тоест толкова, колкото предполагам, че искате или ще ви трябва, или ще имате време да преминете.
По отношение на времето, еволюцията и композицията материалът съществува от дете - въпреки че не мисля, че това представлява интерес за всеки, освен за самия него. Искам да кажа, не си спомням време, когато да не съм работил по него. Много деца измислят или започват да измислят въображаеми езици. Правя това, откакто се научих да пиша. И никога не съм спирал, разбира се, като професионален филолог (особено интересуващ се от