Изгубеният ръкопис - Глава 1 - Информационна страница на Густав Фрейтаг
Изгубеният ръкопис - Глава 1
Публикувай страници
Научено откритие
Късна вечер е в нашата градска гора, листата шушукат тихо в топлия летен въздух и отдалеч под дърветата се чува бръмченето на полски щурци.
Бледа светлина пада през върховете по горската пътека и неясните клони на храсталака. Луната поръсва пътеката с блестящи петна, тя запалва изгубени светлини в плетеница от листа и клонки, тук тя се спуска синкаво от ствола на дървото като изгарящ дух, там всъщност листата на папрат блестят в зеленикаво злато от дълбок мрак, а над него Сухият клон излиза на пътеката като огромни бели рога. Между тях, обаче, и отдолу, черна, осезаема тъмнина. Кръгла луна в небето, опитите ви да осветите гората са разхвърляни, избелващи и мрачни. Моля, ограничете светлините си до насипа, който води към града, не хвърляйте жълтата си светлина над пътеката, защото от лявата страна тя се наклонява в блато и вода.
Уф, ти лъжец! там е блатото и обувката се е забила в него. - Но това е чудесно за теб, заблуждаването и измамата са любимата ти работа, мечтател под звездите. Човек се чуди като цяло, че хората от древни времена са ви почитали като Бог. Веднъж гръцкото момиче ви нарече Селена и тя омаза купата с лилави макови семена, за да привлече неверния любовник до прага си с вашата магия. Това е приключило завинаги. Имаме наука и фотогеника, а вие стигнахте до един лош стар жонгльор, който пламти в гората, далеч от хората. На жонгльор! Все още сте почитани твърде много, ако изобщо се отнасят към вас като към живо същество. Ти какво всъщност си топка изгоряла, образувана на мехури шлака, безволна, безцветна, безводна. Бах! топка? Нашите учени знаят, че дори не сте кръгли, вие също лъжете за това. Ние на земята ви привлечихме на наша страна. Вие сте в известен смисъл заострени, а формата ви е жалка и неправилна. Вие не сте нищо друго освен вид голямо цвекло, което се мята около нас във вечно робство.
Гората се изчиства, между града и туристите все още има широка поляна с езерцето. Поздрави, зелена долина земя; Добре поддържани чакълести пътеки се простират през горската поляна, тук-там се издигат забавни храсти и градинска пейка. Заможният гражданин почива на пейката през деня; Опирайки ръце на испанската тръстика, той гордо поглежда към кулите на добрия си град.
Избягва назад, измамни образи на здрача. Долината е пресечена, осветени прозорци блестят пред туристите, следващите къщи в градската кула тук, две величествени къщи и двама собственици на къщи! Тук живеят хора, данъкоплатци, активни работници; те се увиват през нощта в топли одеяла, а не във воднистите ви мрежи, о, луна, които се стичат като валящи се капки от косата и брадата ви; Те имат своите настроения и своята честност и оценяват стойността ви, луна, точно според сумите, които спестявате в хазната на градската хазна.
В къщата вляво свети лампа от горния ред прозорци близо до стъклата. Напразно се стремиш, бледа облачна светлина, да хвърлиш и измамните си лъчи в нея. Тъй като не бива да обиждате онзи, който живее там с вашите лудории, той е дете на слънцето и герой на тази история. Това е професор Феликс Вернер, учен филолог, все още млад мъж, но със заслужена репутация. Там той седи на бюрото си и разглежда избледнели стари писма; красив мъж; когато стане, той е с добър среден ръст, тъмна, къдрава коса го обгражда с голямо, добре образовано лице, нищо дребно в него, светли, верни очи под тъмни вежди, нос леко извит, мускулите на устата силно развити, както при популярен студентски учител Младостта е естествена. Точно сега върху него тече фина усмивка и бузите му се зачервяват от работа или тайно вълнение. Изчезвай зад облак, луна, предпочитам компанията на моя професор.
Професорът скочи от бюрото си и с нетърпение прекоси стаята няколко пъти, след това отиде до прозорец, който гледа към съседната къща, постави две големи книги на перваза на прозореца, сложи по-малка отгоре и по този начин създаде фигура, която приличаше на грък Приличаше на P и се виждаше от очите на съседната къща през светлината зад нея. След като направи този телеграфен знак, той забърза обратно към масата и отново се наведе над книгата си.
Слугата пристъпи тихо, за да изчисти вечерята, поставена на странична маса. Като намери храната недокосната, той погледна неодобрително професора и дълго стоеше зад празния стол. Накрая той се премести на военна позиция: „Професорът забрави вечерята“.
- Почисти, Габриел - заповяда професорът.
Габриел не проявяваше добра воля. "Професорът трябва да има поне парче студено печено. Нищо не става нищо", добави той доброжелателно.
"Не е добре да влезеш да ме безпокоиш."
Габриел взе чинията и я занесе на професора. - Професор, вземете поне няколко хапки.
- Така че дайте - каза професорът и хапна.
Габриел използва паузата, по време на която господарят му направи пауза, без да се съпротивлява на разбираеми дейности, като уважително предупреждение: „Моят благословен капитан беше много запален за добра вечеря“.
"Но сега сте преведени на граждански", отговори професорът с усмивка.
- Но също така не е в ред - продължи Габриел упорито, - ако само аз ям печеното, което получавам за вас.
„Надявам се, че сега сте доволни“, отговори професорът и му бутна чинията назад.
Габриел сви рамене. "Това е за най-малко добра воля. Докторът не беше у дома."
- Разбирам. Уверете се, че входната врата остава отворена.
Габриел се обърна и се отдалечи с чиниите.
Отново ученият беше сам, златната светлина на лампата падна върху лицето му и книгите, които лежаха около него, по-бързо белите листове шумолеха под ръката на човека, който гледа нагоре, и чертите му работеха в голямо напрежение.
След това почука на вратата и дойде очакваният посетител.
- Добър вечер, Фриц - извика професорът към влизащия, - седнете на мястото ми и погледнете тук.