Издание 24 09 2014 - PDF документ

Документи

Стенограма от брой 24 09 2014

Лурупер Мариан Пасейтис е член на борда на Старшия консултативен съвет на Ал-тона от 20 години, осем от които като председател. Като признателност за нейната работа, при откриването на Дните на възрастните хора в Алтона 2014 г. Брита Шмид-Тидеман, председател на Консултативния съвет за възрастни хора, предложи почетното председателство на Консултативния съвет за възрастни хора в Алтона и й връчи сертификата. В своята хвалебна реч BritaSchmidt-Tiedemann каза: По време на дългия период на ангажираност, Мариан Пас-зейтис е натрупала дълбоки знания, защото без тях не става. Като заместник-председател на регионалния консултативен съвет за възрастни, тя води особено интензивна кампания за грижа за възрастните хора, било то в амбулаторни или стационарни райони. Посетила е практически всяко заведение за грижи в Хамбург и енергично се бори за подобряване на качеството на живот на хората, живеещи там. Примери: В миналото ястията са се сервирали само в определени моменти в жилищни заведения. Тогава тези, които не бяха там, си отидоха с празни ръце. Днес можете да определите собствените си времена за хранене. Достъпност от дъската-

Steinkante до леглото се е утвърдил, ако не винаги на практика, то в основното разбиране на дизайнера. Стаите с две легла трябва да са на разположение само ако засегнатите изрично го пожелаят. В противен случай на всеки трябва да се гарантира неговата поверителност.

Тя не беше в състояние да направи всичко това сама, но чрез постоянни настоявания и напомняния постигна много, събуди осъзнаването на проблемите и по този начин инициира промени в мисленето и действията на отговорните. и информират за техните права. Само тези, които са добре информирани за правата си, могат да ги претендират. И това, което прави Мариан Пасейтис толкова специален човек, е начинът, по който работи. Тя съчетава самоувереност със сърдечност, остри аргументи с топлина на сърцето и човечността. Достоверността им е също толкова рядка и трогателна-

способност, веднага й се доверявате. През всичките години, през които ми беше позволено да работя с нея, доверието беше в основата на нашите дейности и разговори. Брита Шмид-Тидеманншлос с думите: Скъпа Мариан, вие сте голям пример за нас.

Луруперин отпразнува 100-ия си рожден ден

Окръжните вестници в Lurup Schenefeld Osdorf FlottbekIserbrook Halstenbek Eidelstedt Bahrenfeld и околността

Luruper Hauptstrae 145 22547 Хамбург Телефон: 040/84 07 13 0 - имейл: [email protected]

Bernd Schulz ImmobilienVerwaltungs- und Vertriebsgesellschaft mbH

Вашият партньор за продажби - лизинг - администрация

Искате ли да продадете имота си? Търсим нашите клиенти:

Етажни къщи, терасовидни къщи, двуфамилни къщи, еднофамилни къщи, строителни обекти

Нашият екип по продажби ще се радва да ви посъветва - ние не сме по-далеч от вашия телефон.

830 99 55 004 101/47 33 47

Цветя и сертификат за Мариан Пасейтис от председателката на старшия консултативен съвет Алтона Брита Шмит-Тидеман и нейния заместник Йоаким Гебауер

В знак на признателност към това, което правят за възрастните хора

Почетен председател на Консултативния съвет за възрастни граждани в Алтона за Мариан Пашайтис от Луруп

Всички ястия са добре опаковани, за да се вземат.

Нашето предложение от 24.09. до 7 октомври 2014 г .:

Пържола от копита 200 г От телешки бут, обезмаслена, плоска порция, сочна на скара, поднесена с печен картоф със заквасена сметана, билково масло, редокс хляб и сос от пържоли 12.80

Промяна на обедното меню от понеделник до петък! От 12 на обяд до 17.30 ч. Можете да избирате от четири ястия за 5.90

Luruper Hauptstrae 216 22547 Хамбург Телефон 040/83 59 37 www.Redoxhouse.de Отворен всеки ден от 12 до 23 часа непрекъснато

Hans P. Radbruch GmbH Diekweg 14 (между Rugenfeld и Rugenbarg) Телефон 80 12 09

Месарят в Alt-Osdorf

Винаги свежи: Weiwurst и

ОТКРИЙТЕ РАЗНООБРАЗИЯ СВЕТ НА СПОРТА!

Дървена падока 2 | 22869 Телефон на Шенефелд 040/830 60 06 | Факс 040/839 09 [email protected] | www.sportwelt-schenefeld.de

SV Lurup сега срещу Wedel

Локално дерби SV Eidelstedt -Blau-Wei 96

Джо часовник до нула!

Прочетете повече на страница 24

Луруп празнува в Elbgaupassagen

Лурупер Мариан Пасейтис е член на борда на Старшия консултативен съвет на Ал-тона от 20 години, осем от които като председател. Като признателност за нейната работа, при откриването на Дните на възрастните хора в Алтона през 2014 г., Брита Шмид-Тидеман, председател на Консултативния съвет за възрастни хора, предложи почетното председателство на Консултативния съвет за възрастни хора в Алтона и й връчи сертификата. В своята хвалебна реч BritaSchmidt-Tiedemann каза: По време на дългия период на ангажираност, Мариан Пас-зейтис е натрупала дълбоки знания, защото без тях не става. Като заместник-председател на регионалния консултативен съвет за възрастни, тя води особено интензивна кампания за грижа за възрастните хора, било то в амбулаторни или стационарни райони. Посетила е практически всяко заведение за грижи в Хамбург и енергично се бори за подобряване на качеството на живот на хората, живеещи там. Примери: В миналото ястията са се сервирали само в определени моменти в жилищни заведения. Тогава тези, които не бяха там, си отидоха с празни ръце. Днес можете да определите собствените си времена за хранене. Достъпност от дъската-

Тя не беше в състояние да направи всичко това сама, но чрез непрекъснато настояване и напомняния постигна много, събуди осъзнаването на проблемите и по този начин инициира промени в мисленето и действията на отговорните. и информират за техните права. Само тези, които са добре информирани за правата си, могат да ги претендират. И това, което прави Мариан Пасейтис толкова специален човек, е начинът, по който работи. Тя съчетава самоувереност със сърдечност, остри аргументи с топлина на сърцето и човечността. Достоверността им е също толкова рядка и трогателна-

способност, веднага й се доверявате. През всичките години, през които ми беше позволено да работя с нея, доверието беше в основата на нашите дейности и разговори.