Историята на Магда, единствената жена в Румъния, която прави стендъп комедия в цяла Европа
От Търгу Окна до Ню Йорк е 7500 км. Магда изпълва всички със смях.
Магда Михайла, пълното име Мария Магдалена Михайла, е на 32 години, мениджър е комуникация в престижна световна здравна асоциация, но в свободното си време прави комедия на френски, английски, испански и румънски език в различни страни в Европа или САЩ.
Тя е родена в Аджуд, окръг Вранча, като най-малката от 5-те братя. На 2-годишна възраст той се премества с родителите си в село Върланешти, окръг Бакяу. Тя израства там до 8-годишна възраст, когато за нея се грижи по-голямата й сестра, която живее в Търгу Окна, за да може да ходи на училище.
Училището и любовта й довеждат Магда в Букурещ, във Факултета по журналистика и комуникационни науки. Учи комуникация и още като студент започва да пътува и живее мечтата си да види целия свят. Отива в Лион със стипендия „Еразъм“, след което работи в комуникацията в Брюксел.
Сега той живее и работи в шикозен и богат малък град във Франция, на границата с Швейцария, но използва всяка възможност да напусне града, за да излезе на сцената и да разсмее хората.
Защото истинската страст на Магда е да прави стендъп комедия.
Нейната история обаче не е за изправяне, а за това как малко момиченце, израснало в село в нашата бедна Молдова, опознало света и светът, за да я опознае.
Магда, ти си от Търгу Окна. Колко често се шегуваха с вашия град и факта, че сте дошли там?
До появата на „перверзника на Tg Ocna“ не много хора знаеха за града, така че се ограничаваха до шеги за молдовци. Но преди Търгу Окна живях в Аджуд и Върланъшти, където най-голямата шега беше ежедневието ми.
„Когато емигрирах, открих какво означава„ Partir c'est mourir un peu “.
Детството ви имаше нещо общо с хумора?
Един от най-хубавите спомени от детството ми е с майка ми, която разказваше вицове. Колкото и да беше уморена от физическата работа, която животът в страната я принуждаваше, когато имахме гости, тя се преобрази и стана център на внимание. Разказваше вицове, забавни истории от живота си и тези на близките си.
Някои роднини дойдоха с тетрадка и я помолиха да диктува шегите им, за да могат да ги преразкажат.
Магда на снежен човек, на 3 години, село Върланещи
Как се роди желанието ви да се занимавате със стендъп комедия и какво още искате да „станете“ през целия си живот?
Когато бях много малък, исках да бъда „умен от плевелите“, което означава някой, който знае имената на всички растения и тяхната полезност. Идеята ми хрумна, защото майка ми ми казваше латинските си имена, когато й помагах да засажда или ходех да бера билки.
След това преминах през фаталистична фаза, в която се страхувах да не искам да бъда нещо конкретно, защото ми се струваше, че по всяко време може да се случи инцидент, който да разстрои плановете ви. Вероятно гледах твърде много новините от 5 часа. (Смее се)
Първият път, когато видях шоу на комедия на живо, бях на 20 години и бях заинтригуван от феномена. Оттогава бих искал да направя това, но бързо се отказах да мисля, защото брат ми, който е актьор, ми каза, че е много трудно.
След това дойде роля в театрална трупа на емигранти, докато живеех в Брюксел. Фактът, че получих роля без реплики (бях медицинска сестра на кралицата и трябваше да се възползвам от феновете) ме разочарова. Тогава започнах да мисля по-сериозно за стендъп комедия, защото това щеше да ми даде възможността да си дам главната роля, за която да напиша свои редове.
„Един човек от Австралия, който е бил в готовност от много години, ми предложи да кажа, когато говоря за семейството си в Румъния, че всички са пред гарата и просят.“
Магда на комедийно шоу в Ню Йорк
Когато започнахте да правите изправяне, какво правих паралелно?
Стартът в stand-up съвпадна с завръщането ми в Букурещ за двугодишен договор с корпорация в автомобилната сфера.
Какво казаха вашите корпоративни колеги, когато ги поканихте на вашите предавания?
Никога не съм ги канил официално, но тъй като предлагането на събития в Букурещ е доста ограничено, те разбраха доста бързо от събитията във Facebook и някои от тях дойдоха да ме видят. Тези, с които споделях офиса, не бяха много изненадани, защото доста често ги разсмивах.
Как сте приети като жена в този свят на доминирани от мъже стойки?
Започнах да правя стендъп през 2015 г., когато имаше само три други момичета, които правеха това в Букурещ, постоянно. Тогава ни виждаха малко като циркова изложба, нещо като мечка на едноколесно колело.
От публиката усетих, че отношението е „да видим дали една жена може да ни разсмее“, докато когато мъжът се катери, отношението беше по-скоро „да видим дали този комик е смешен“.
Когато се върнах на сцената в Букурещ, през 2018 г., почувствах, че публиката в комедийните клубове междувременно свикна да вижда жени на сцената, отърва се от сексисткия филтър и чакаше добри шеги и това е всичко.
Получих различни реакции от мъжете на терена, някои ми дадоха съвети, поканиха ме да бъда част от техните предавания и ме насърчиха да не се предавам, дори когато имах по-лоши вечери. Други ми казваха, че се смеят на шегите ми само защото съм жена, други подмятаха, когато се качиха на сцената след мен, че току-що се е случило между нас зад кулисите. Ако не бях работил в доминирана от мъже индустрия едновременно, сигурно щях да бъда шокиран, но за съжаление вече бях свикнал с това.
"За мен изправянето е най-егоистичният акт на алтруизъм."
Броили ли сте колко представления сте имали досега? На колко езика и в колко държави?
Когато оставах в Румъния, изкачвах се винаги, когато ми се даде възможност, понякога 5 пъти седмично. През последните две години и половина, откакто се преместих във Франция, имах над 100 предавания на английски, френски и испански, в 10 държави и на два континента.
Какво удовлетворение ви носи стендъп шоуто?
За мен това е най-егоистичният акт на алтруизъм. Фактът, че когато съм на сцената, хората се увличат от историята и се смеят, това ми доставя, от една страна, радостта да знам, че съм ги накарал да забравят за известно време проблемите, но също така повишава нивото на адреналина ми и аз Чувствам се валидиран.
Как са ви приели в чужбина?
По-голямата част от времето те са емигранти на публични места и има много бърза връзка между нас - от всяка страна, в която се намираме, много разочарования са подобни. И начинът, по който избрах да говоря с тях за Румъния, им показва искрен имидж, по-далеч от клишетата, с които са свикнали през последните години, били те отрицателни или сиропирани положителни.
Как чужденците възприемат румънските шеги и самоирония?
Не знам дали хуморът ми е румънски. Израснах с американски сериали, мексикански теленовели и шеги, предимно мръсни, каза майка ми. Може би румънецът има смелостта да подходи към теми, от които другите се страхуват, смелостта да отиде със самоирония до болка.
В моето семейство диалогът често се превръща в „печено“. Щастлив съм всеки път, когато някой ми каже, след шоуто, че е открил нещо ново за Румъния или когато открие, че в крайна сметка този свят е голямо село.
Често получавате предложения за неща, които бихте могли да включите във вашия проблем?
Да. И е доста досадно, защото пиша свои собствени шеги, вдъхновени от собствените си истории и разочарования.
По-отворен съм, когато идея идва от друг опитен комик, въпреки че имах и неприятни изненади. Момче от Австралия, което от години е в готовност, ми каза, когато говоря за семейството си в Румъния, че всички са пред гарата и просят.
Мислите си, че в един момент можете да живеете само от стойка?
Мисля често за това, но все още не съм готов за пълния пакет.
Докато не достигнете комфортно ниво на успех, където единственият страх за утрешния ден е „Мога ли да бъда смешен?“, А не „Мога ли да платя наема?“ това е време, когато са необходими всякакви компромиси. Или често излизате от вкъщи, или излизате на сцената с други артисти, които не харесвате много, или правите много неплатени или лошо платени представления, докато не разберат достатъчно за вас.
Освен това харесвам работата си и засега предпочитам да се изправям толкова често, колкото мога, дори на почивка.
„Не се чувствам като печен картоф, чувствам, че майка ми е все още жива, тревожи се за мен и слага картофи във фурната, когато все още спя, за да съм сигурна, че съм готова, когато се събудя. "
Пътувате много. Липсва ли ви някога страната ви? Ако е така, защо точно?
Много често ми липсват хора, някои все още са в Румъния, други са емигрирали. Липсва ми лекотата на общуване, онова усещане за прегръдка отвътре, което изпитвам към хората, които бяха част от формиращите ме години, в детството, гимназията и колежа.
Когато емигрирах, открих какво означава „Partir c'est mourir un peu“. Отдалече имате разкритието, че хората, в чийто живот вече не живеете физически живота си без вас, точно както го правите. Ние не сме незаменими в живота на никого и връзките, които поддържам с хората, които рядко виждам, смятам за привилегия.
Понякога и на мен ми липсва храна, а по-скоро ритуалът, който заобикаляше определено ястие и кой бях, когато го ядох.
Не се чувствам като печен картоф, чувствам, че майка ми е все още жива, тревожи се за мен и слага картофи във фурната, когато все още спя, за да съм сигурна, че съм готова, когато се събудя. Не се чувствам като мишка, чувствам се като баща ми все още на власт, който остави настрана тези по-тънки парчета вместо мен, дори това да означаваше да съсипе част от производството на бекон през тази година. "
Къде е "домът" за вас?
Тъй като имах нетипично детство и от 8-годишна възраст се преместих при сестра си и виждах родителите си само по време на празниците, усещането у дома е много дифузно и не го свързвам с места.
Домът е навсякъде, където се чувствам в безопасност, за да кажа това, което мисля, мога да сваля бронята си, знаейки, че някой ще ме обича. Често се чувствах сам и преди и след напускането на Румъния, но мисля, че опитът на емигранта ми даваше повече инструменти за изграждане на собствен дом всеки път.
Как е животът на границата между Франция и Швейцария, с изглед към Алпите и сред кравите, които изглеждат в рекламите на Milka?
Това е идилично място, направих понижаване, без да планирам. Отивам на работа с колело или пеша, изкачвам по-често планината, защото е съвсем близо, ходя на плажа на езерото Леман през лятото, за да утоля копнежа си по морето. Но, както всяко идилично място, бързо става скучно, затова се възползвам от летището в Женева и бързите влакове в района достатъчно често, за да стигна до нови места. Където и да остана, оставам пътешественик.
Какво може да ви накара да се върнете в Румъния?
Мисълта да не бъдеш завинаги. Харесва ми илюзията, че мога да избера в кой ъгъл на света да живея и колко дълго, без ограничения. Бих се върнал, ако бях замесен в интересен проект, който ще ме накара да изследвам спяща част от себе си. Или ако някой скъп би имал нужда от моята помощ и преместването ще доведе до промяна. Но като цяло не виждам голяма разлика между избора да се преместим в Испания или преместването в Румъния в близко бъдеще. Би било избор, основан на възможностите, които ми дава преместването, да бъда по-добър, по-щастлив човек.
Ще помоля всеки читател да затвори очи и да помисли за сексуалния си живот. толкова много.