Исландия, исландска конституция, 23 май 1944 г., Digith; че MJP
Конституция от 23 май 1944 г.
Исландия получи първата си конституция от краля на Дания, който след възстановяването на Алтинг предостави на страната известна автономия. След това парламентарната система се установява с ревизионния закон от 1903 г. и страната получава пълна вътрешна автономия по закона за съюз с Дания от 1918 г.

Конституцията на Исландия, приета с референдум на 23 май 1944 г. и влязла в сила на следващия 17 юни, беше изменена с конституционните закони от 20 август 1959 г., 24 април 1968 г., 13 юни 1984 г., 31 май 1991 г., 5 юли, 1995 г. и 1 юли 1999 г. Тези количествено важни изменения не променят съотношението на силите, а само организацията на парламентарната работа с премахването на двукамерната система (норвежката система на Стортинг). Възрастта за избирателното право е намалена на 20 и след това на 18 и избирателната система (член 31) е изменена два пъти. И накрая, основните права на глава VII бяха напълно ревизирани през 1995 г.
Френската версия на сборника е създадена с помощта на превода, публикуван от Френската документация през 1950 г. (NED 1329 от 19 май 1950 г.) и по същество (50 модифицирани статии) на английския превод, публикуван от канцеларията на първия исландски министър и съобщено от посолството на Исландия в Париж.