Иракският народ трябва да бъде суверен
(Тези, които демонстрираха вчера, за да предотвратят войната, имат точно толкова основания да продължат и днес.)
Както бе предсказано от несъразмерността на военните ресурси от двете страни, влизането на военната коалиция в Багдад предвеща края на диктаторския режим на Саддам Хюсеин. Разбира се, иракският народ се чувства освободен от диктатура. Но той не приветства американските ГИ навсякъде като освободители. Той не иска зловещият режим, който страда от десетилетия, да бъде заменен от нова колонизация. Иракският народ иска да може най-накрая да бъде господар на съдбата си.
Нищо няма да изтрие факта, че това е незаконна и незаконна инвазия и окупация. Нищо няма да изтрие непоносимата касапница, жертва на която е иракският народ. Стелт бомбардировачи или не, крилати ракети, пресичащи пустинното небе, изливайки поток от желязо и огън върху Ирак, разрушавайки домовете, разчленявайки телата на невинни деца, проливайки кръв, причинявайки наранявания незаличими и засети за дълго време смърт и запустение. Популациите са лишени от вода, храна, електричество. Хуманитарната катастрофа нараства. Изправени пред тези зверства и ужас, не можем да сдържим сълзите си от тъга и гняв.
В партньорство с френския Secours populaire, l'Humanité ще призове своите читатели следващия четвъртък да участват в инициатива за солидарност за изграждане на хуманитарен мост за иракски деца и семейства. В същото време мобилизацията срещу северноамериканската военна стратегия, за мир и за суверен Ирак трябва да продължи.
Тези, които демонстрираха вчера, за да предотвратят тази война, бяха прави. Те имат също толкова причини да продължат и днес. Всъщност ястребите от Белия дом ни обясниха, че Ирак е заплаха за световния мир и има оръжия за масово унищожение, че мисията на инспекторите на ООН е неефективна. Днес обаче Ирак е окупиран, бомбардиран, суверенитетът му е нарушен, почти без военна съпротива. А бойците все още не са донесли и следа от оръжия за масово унищожение. Следователно това беше фалшив предлог. Лекотата на военния успех на северноамериканските империалистически лидери е още по-тревожна, тъй като ги засилва във визията им за еднополюсен свят, който според тях може да доминира, както им харесва. Това ги прави още по-опасни. Те започват да говорят на глас, че възнамеряват да запазят същата съдба за Сирия. Някои от тях, подобно на бившия шеф на ЦРУ, твърдят, че се борят с Четвъртата световна война - Студената война, "служеща", казват те, като третата - която ще продължи десетилетия. Плашещо е !