ИНЖЕНЕРИТЕ НА ДУША Сила и субективация при Сталин - PDF безплатно изтегляне
JEAN-MICHEL LANDRY LES INGENIEURS DE L'AME Власт и субективизация по Сталин Теза, представена пред Факултета за следдипломно обучение на Университета Лавал като част от магистърската програма по антропология за придобиване на степента на магистър по магистърска степен (MA), КАФЕДРА ПО АНТРОПОЛОГИЧЕН ФАКУЛТЕТ НА СОЦИАЛНИ НАУКИ UNIVERSITÉ LAVAL QUEBEC 2008 Жан-Мишел Ландри, 2008.
РЕЗЮМЕ Обичайно е да се мисли, че сталинистката политическа система потиска субективностите, като ги проследява до най-интимните им прояви. Съветските архиви обаче отхвърлят този анализ. Те показват, че режимът на Сталин обръща голямо внимание на субективността; че са били създадени мерки за насърчаване на хората да трансформират начина, по който възприемат себе си в дългосрочен план. Такъв е случаят със сталинския роман, който имаше функцията и ефекта да подтиква съветските граждани да развиват отношения със себе си по модел на фигурата на „Новия човек“. Тази теза твърди, че по времето на Сталин героичният роман, принадлежащ към жанра на „социалистическия реалист“, е искал да бъде инструмент за вътрешна трансформация и четенето му е акт на субективиране. Този аргумент ще бъде подкрепен, наред с други неща, от кореспонденцията между съветския писател Николай Островски и многобройните му читатели.
На г-жа Франсоаз Ламонтан, която почина по време на реализацията на този проект.
СЪДЪРЖАНИЕ ВЪВЕДЕНИЕ 1 1. ТЕОРЕТИЧЕН КОТЕЛ 5 1.1 Антропология и власт 5 1.2 Три забележки по отношение на понятието власт 6 1.3 Правителство и субективност (и) 7 1.4 Субективация 9 1.5 Етика, практики на субективиране и техники на себе си 11 1.6 Християнски Аз -практики 14 1.7 Рекапитулация и артикулация на концепции 15 2. ИСТОРИЧЕСКИ РЕФЕРЕНЦИИ 16 2.1 Сталинизъм 16 2.2 Политическата продукция на сталинисткия режим 17 2.3 Човек в процес на изграждане 18 2.4 Самопреобразуване 20 2.5 Работа върху себе си 22 2.6 Изследователски въпрос 27 3. ПОДХОД ЗА ИЗСЛЕДВАНЕ 29 3.1 Методологична рамка 29 3.2 Източници на информация 30 3.3 Метод за анализ 32 3.4 Бележки за превода 33 3.5 Етични проблеми 33 4. ПОЛИТИЧЕСКИТЕ ИЗВОРИ НА СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЯ РЕАЛИЗЪМ 34 4.1 Литературна продукция при Сталин 35
IV 4.2 Соцреалистичният ток 36 4.3 Опитомяването на душите: функцията на социалистическия реализъм 39 4.4 Насърчаване на четенето, изграждане на читателя 41 4.5 Положителният герой, вектор на субективиране 44 4.6 Емулирането на героя като работа върху себе си 48 5. СТАВАНЕ НА ПАВЕЛ КОРТЧАГИН 51 5.1 И стоманата беше закалена от Николай Островски (1934-1936) 51 5.1.1 Дългото търсене на Корчагин 52 5.1.2 Павел Кортчагин, неограничен герой 53 5.1.3 Социалният отпечатък на И стоманата беше закалена 55 5.2 Последователите на Павел Kortchagin 56 5.2.1 Обслужване 58 5.2.2 Задържане на 64 5.2.3 Страдание 68 5.2.4 Преобразуване 73 ПРАВЕНЕ НА СЪЕДИНИТЕЛИ? (ЗАКЛЮЧЕНИЕ) 78 Рекапитулация 78 Резюме 80 Откриване 81 БИБЛИОГРАФИЯ 83 ПРИЛОЖЕНИЕ 1: РЕШЕТКА ЗА ЧЕТЕНЕ НА РОМАНИТЕ 93 ПРИЛОЖЕНИЕ 2: ЧЕТАНЕ НА РЕШЕТКА НА ПИСМАТА, ИЗПРАЩАНИ НА НИКОЛАЙ ОСТРОВСКИ 94
ВЪВЕДЕНИЕ Вие, писателите, сте инженери на душата. ЖОЗЕФ СТАЛИН (1932) През 2004 г. направих първия си престой в Русия. Поради липсата на посещение на СССР по негово време, все още се надявах да стъпя в пепелта на тази политическа система, която искаше да бъде обратната на тази, в която израснах. Следователно, тръгнал в търсене на политическа екзотика, срещнах по пътя си онези сираци от съветските режими - и материално, и духовно. Една есенна сутрин присъствах на митинг, след това на демонстрация на мъже и жени, които призоваваха силно и ясно за връщане към сталинизма. Докато процесията си проправяше път към мавзолея на Ленин, напразно се опитах да си обясня сцената, която се разгръща пред очите ми. Накрая стигнах до извода, че някои аспекти на сталинския опит са избягали от здравия ни разум. Защото, ако управлението на Малкия баща на народите се свежда до масов терор, голям глад и принудителна индустриализация, как тогава можем да обясним, че толкова много хора, живели по време на сталинистката епоха, искат да видят тази епоха възкресена? www.liberation.fr 24 септември 2004 г.
политики и норми, които маркират новата съветска литературна продукция. За тази цел се позовавам на политическите и научни речи, посветени на ролята на романа, но също така и на различните педагогически трактати, чиято функция е била да научат читателите как да четат ефективно. Нещо повече, тази глава анализира литературните инструменти, благодарение на които някои съветски автори са искали да успеят да трансформират вътрешността на своите съграждани. Глава 5, от друга страна, предлага казус. Изцяло посветен на романа на Николай Островски „И стоманата беше закалена“, той се задържа върху ефекта, който това произведение оказа върху субективността на съветските читатели. След като детайлът на сюжета на романа е подробен, етичните и политическите учения на героя Павел Корчагин са свързани с писмата, които различни читатели изпращат на автора Николай Островски. Съдържанието на тези писма се анализира внимателно, за да се види до каква степен читателите са се заели да подражават на ролевия модел, въплътен от героя. Това изследване на случая изолира основните нравствени предписания, предадени от романа, и изследва степента, до която те са подкрепени от читателите.
28 Сталинската литературна продукция служи като модел за установяване и развитие на връзка със себе си по модел на фигурата на новия човек?
54 Павел следователно е шедьовър на волунтаризма. Неговата „болшевишка смелост“ е над всички земни реалности - започвайки от собственото му физическо състояние. Но колкото и мощна да е тя, нейната воля въпреки това се подчинява на много точни морални убеждения: болшевишка справедливост, вяра в партията, човешка еманципация и т.н. Чрез характера на Павел се оформя сталинският етос. Трябва да се отбележи обаче, че „И стоманата беше закалена“ не е съвсем измислена творба: тя дължи много на личното пътешествие на нейния автор, който, много млад, беше пометен от сътресенията на гражданската война. Квадриплегичен и сляп от 22-годишна възраст, Николай Островски трябваше да преодолява една по една пречките, свързани с физическото му състояние, за да стане автор. Вечерта на живота си той зае мястото си в пантеона на съветските герои, като траекторията му се слива с тази на Павел Корчагин. През 1936 г. е награден с ордена на Ленин (Караваева 2007). Фигура 1 Представяне на автора Николай Островски