ИНТЕРВЮ Ръководителят на администрацията на Кралския дом, Андрю Попър, спомени с крал Михай „Той лекува

От Кристиан Отопяну, неделя, 2 август 2020 г., 20:00 ч. Последна актуализация във вторник, 04 август 2020, 07:44

интервю

В интервю, дадено на Libertatea, ръководителят на къщата на Негово Величество Андрю Попър говори за връзката на крал Михай с двореца Елисабета и какво трябва да знаят онези, които ще прекрачат прага на историческата сграда по случай публичната обиколка. Libertatea представи вчера, 1 август, изображения, заснети в двореца, които могат да бъдат посетени за първи път след 83 години. Освен това Попър разказва и как кралят е бил в личната сфера, на семейството и роднините си.

Роден през 1944 г., в момента живеещ в Лондон, Андрю Попър беше лицето, което представляваше крал Майкъл в преговорите с румънското правителство относно реституцията на домейна Пелеш.

На 10 май 2006 г. той става ръководител на Къщата на Нейно Величество, позиция, която заема и до днес.

Свобода: Превъзходителство, моля, обяснете на читателите, които може да не са запознати, какво включва позицията на ръководител на Къщата на Нейно Величество.!
- Андрю Попе
r: Функцията означава надзор на всички дейности на Кралския дом и персонала, работещ за Кралския дом, което е доста съществено, като се има предвид, че горите и други имоти са върнати и следователно трябва да има персонал, който да ги управлява. Имах надзорна роля, а не ежедневна ръководна роля. Винаги съм се интересувал и от финансовите аспекти, защото всички обществени дейности на кралското семейство са скъпи и трябва да бъдат финансирани до голяма степен от семейството.

Изиграх основната роля в отношенията между кралското семейство и правителството на Румъния, особено по отношение на преговорите за реституция на някои имоти, особено замъка Пелеш. Или домейнът Peles, за да бъдем честни.

- Вие сте в това положение дори след смъртта на крал Майкъл ...
"Да, аз все още съм ръководител на Къщата на Нейно Величество." Разбира се, сега става въпрос за Нейно Величество Маргарет, Коронен пазител. Също така искам да ви кажа, че с течение на времето имахме дискусии на правителствено ниво за регулиране на отношенията между кралското семейство и румънската държава. Румънските правителства винаги са ме подкрепяли и винаги съм имал отлични отношения. Доказателство, макар че беше тъжно събитие, беше погребението на краля. Там получих изключителна подкрепа от румънското правителство и държава. С подкрепата на държавата успяхме да организираме голямо събитие, което беше похвалено в международен план и беше много добре прието от румънската общественост и от международната.

Тя се запознава с крал Майкъл през 1996 г. в Ню Йорк

- Кога и в какъв контекст срещнахте крал Майкъл?
- Срещнах го през 1996 г. в Ню Йорк. По-рано се бях запознал с онази, която по това време беше нейно кралско величество принцеса Маргарет и започнах да си сътруднича с нейно височество по отношение на фондация „Принцеса Маргарет“, която се занимава с благотворителни организации в Румъния. Няколко месеца по-късно си спомням, че той ме покани на прием в къщата на семейство Форбс, където беше поканен и негово величество кралят, и там го срещнах. Беше 1996г.

- Как беше крал Майкъл като мъж? Какво забелязахте по-специално за него?
-
Бях най-повлиян от наблюдението на поведението на крал Майкъл. Не може да има по-добър урок за това как да се държим като цяло. Той беше изключително скромен човек, с безупречна почтеност. Той се отнасяше абсолютно с всички еднакво. Нямаше значение дали е пред служителите на двореца „Елизабет“ или пред министър-председателя. Той не се държи по различен начин въз основа на ранга на този човек. Отнасяше се с голямо уважение към всички, беше много учтив към всички, винаги се тревожеше за другите.

Искаше му се да беше облагодетелствал страната много повече, отколкото би могъл да бъде, той винаги беше зает с тази идея, че можеше да направи повече за страната, но не му беше позволено.

Андрю Попър, за крал Майкъл:

„Никога не съм виждал крал Майкъл нервен или повишавал тон“

"Виждали ли сте го някога нервен или разстроен?"?
-
Нервен, никога не съм го виждал. Никога не съм го виждал да си изпуска нервите или да повишава тон. Но на няколко пъти го видях разстроен и донякъде потиснат от определени политически събития, случващи се в Румъния. Много пъти го видях недоволен от това как вървят нещата в Румъния по това време, особено в началото на 90-те, видях го някак разстроен заради лечението, което му беше дадено в определени моменти.

- Вероятно имате предвид времето, прекарано през 1994 г., когато крал Михай пристигна на летище Отопени и беше отхвърлен от румънските власти, които не му позволиха да се върне у дома.
- И това, но по това време не бях близо до краля. Видях го горчиво по отношение на поведението на някои политици по това време. Но, повтарям, никога не съм го виждал ядосан или повишен тон. Той беше разстроен, нещастен, защото нещата не вървяха добре от икономическа гледна точка, не се правеха трансформациите, които трябваше да се направят от политическа гледна точка.

- На официалните церемонии той изглеждаше малко сдържан, можете да видите от заснетите изяви. Как кралят беше извън официалните рамки?
-
Да, той беше много по-сдържан по време на публични събития, беше много предпазлив. Донякъде мълчалив. Но поведението му се промени, когато беше със семейството и роднините си. Тогава той стана по-спокоен, харесваше шеги, имаше развито чувство за хумор, обичаше да зависи от спомените, неща, които никога не правеше публично. Той беше много отворен, много усмихнат, изпълнен с хумор, винаги готов да говори за коли.

Церемония по декорация в двореца Елисабета, през 2011 г. Преди церемонията се изпя Кралският химн. Видео: Кристиан Отопяну

Обяснението идва от цялата история, изживяна от крал Михай. Отначало с баща си (пр. - Чарлз II), който винаги го критикува. След това нацисткият период, след това комунистическият период. Така той се научи да крие чувствата си публично, обучи се да бъде внимателен.

Андрю Попър, относно факта, че крал Майкъл е бил задържан публично:

„Когато за първи път посетихте двореца Елизабет.“?
- За първи път посетих двореца Елизабет през 2003 г. Тоест около две години след като дворецът беше пуснат в употреба от краля.

- Какво ви впечатли отначало, когато за първи път влязохте в сградата?
"Знаех, че се намирам в сграда с голямо историческо значение." Знаех, че крал Михаил е прекарал последните три години и нещо в Румъния там, знаех, че в този дворец той е подписал принудителния акт за абдикация и че са се провели много важни срещи. Бях впечатлен, че дворецът изглеждаше много по-различно от това, което изглежда днес. Когато влязох в двореца през 2003 г., мисля, че не остана абсолютно нищо от това, което бяха оригиналните мебели преди 1948 г. Мебелите бяха заменени с доста грозни мебели и бяха в доста лошо положение.

„Нямаше повече произведения на изкуството“.?
- По това време нямаше произведения на изкуството, кралското семейство току-що беше започнало да донася сред нещата, които напомняха за съществуването на кралското семейство и тяхното минало. Беше много впечатляващо, че много румънски граждани направиха дарения, преди всичко със сантиментална стойност. Тоест, изпращали са портрети, които са имали вкъщи от времето на царя, изпращали са документи, книги. Друг впечатляващ елемент е, че много румънски художници дариха портрети и предмети на изкуството, за да украсят двореца. Забележителни са произведенията на изкуството на г-н Стефан Калсия (н. Н. - художник), който винаги е бил близо до кралското семейство.

„Какво означаваше дворецът на Елизабет за крал Майкъл?“?
-
Много. На първо място, за много интензивната дейност между 1944 г. и времето, когато той принудително подписа акта за абдикация. Кралят живее там веднага след 23 август 1944 г., тъй като къщата, в която живее, зад Кралския дворец в Калеа Викториеи, е бомбардирана от германците. И след това се премести в тази къща, която му беше дадена от леля му, принцеса Елизабет.

- Това е вярно
-
Кралят беше много емоционално привързан към тази сграда, имаше всички срещи с румънски политици, които се опитаха да спасят страната от комунизма, но, за съжаление, не успяха. Там се проведоха и по-малко приятни срещи с представители на съветския режим. Също така дворецът представляваше връщането на краля в Румъния, тъй като след официалното завръщане, произведено през 2001 г., там се проведоха много събития.

Как изглежда стаята, в която крал Майкъл е принуден да абдикира на 30 декември 1947 г.?

- Бяхте в стаята, където крал Майкъл беше принуден да абдикира?
- Да аз бях. Повечето срещи с краля се провеждаха в тази стая.

- Как изглежда? Моля, опишете ни го, тъй като той не е включен в публичната обиколка. Знам, че спалните на кралското семейство са там.
-
Това е красива стая, нарича се Хол с греди, защото има таван, покрит с греди. Намира се на горния етаж на двореца и за да стигнете там, се качете по стълбите към семейните апартаменти. Вдясно е този хол, разположен пред спалнята на краля. На входа има камина и няколко дивана, а зад диван има бюро, където можете да седнете и да работите.

- Гледката, която е?
-
Гледката е точно като тази в Кралската зала. Всекидневната с греди е над Залата на царете, следователно гледката е една и съща, към градината.

Дворецът Елисабета винаги е бил използван за събития от национален интерес и за представяне на имиджа на Румъния в международен план. Посещавали го всички правителствени ръководители, чуждестранни гости, членове на други кралски семейства. И така, той се трансформира в център, където се извършва дейността на кралското семейство и който проектира положителен имидж за Румъния.

Андрю Попър, в двореца Елизабет:

„Какво трябва да знаят посетителите на двореца Елизабет.“?
- На първо място, той трябва да знае произхода на тази сграда, построена през 1936 г., за принцеса Елисабета, която се завърна в Румъния, след като беше кралица на Гърция. Тогава той трябва да знае, че много голям брой исторически събития от 1944-1947 г. са се случили в двореца Елизабет. По принцип дворецът Елизабет беше центърът на съпротивата на краля срещу налагането на комунистическия режим. Това беше и мястото, където кралят беше принуден да абдикира.

- Тогава?
- Тогава дворецът Елисабета също беше мястото, където кралят се завърна през 2001 г. и бавно, бавно, този музей на кралските особи беше построен в Румъния. В двореца има безброй предмети, които напомнят за произхода на кралското семейство, за историята на кралското семейство. А посетителите също трябва да знаят, че дворецът е място, където се провеждат изключително много събития, винаги е било така.