III. - Херкулесова задача

Изправен пред сериозна военна опасност, Тайланд продължава да бъде разкъсван от конфликти между военни, политически и бюрократични клики, които не успяват да се разберат ("Монд" от 24 и 25-26 януари). Богатството на страната едва ли е от полза за селските маси, но особено за градските елити.

Споделянето деактивирано

От ROLAND-PIERRE PARINGAUX

Публикувано на 27 януари 1981 г. в 00:00 ч. - Актуализирано на 27 януари 1981 г. в 12:00 ч. Сутринта

Време за четене 9 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Статия, запазена за абонати

Банкок. - "Точно както една компания е собственост на нейните акционери, които се възползват от нейния успех, Thai Incorporated ще бъде собственост на всеки от четиридесет и седем милиона граждани на тайландската държава. (.) Страната ще се ориентира по-скоро към частния сектор отколкото към бюрокрацията. (.) Ако мениджърите са неефективни, управлението трябва да се смени. (.) Системата трябва да се промени бързо. "Малка по размер, тази, която наричаме тук" цар "на икономиката, е голяма по щастие. Син на китайски имигранти. Вицепремиерът г-н Boonchu Rojanastien превърна Bangkok Bank в една от най-мощните финансови институции в Югоизточна Азия. Той е и вицепрезидент на Партията за социално действие на бившия премиер Кукрит Прамот, който го подкрепя в реформаторския му опит.

"Тайланд Инкорпорейтед", каза г-н Бунчу, "ще бъде компания от професионалисти. За всеки негов специалитет: за войници сигурност, за технократи администрация, за бизнесмени частния сектор. Страната е предадена твърде дълго на аматьори "Почти революционни думи, които трябва да настръхнат в казармите и офисите. „Промяна на системата“ е бърза да се каже. Задачата е Херкулесова, противопоставянето на онези, които имат всичко, за да загубят страховито. Освен това се предприема късно. Икономиката, силно засегната от покачването на петролните продукти, навлиза във фаза на рецесия. Инфлацията наближава 20%, инвестициите се забавят, земеделските добиви падат. Дисбалансът на търговския баланс нараства опасно.