Идиотите; родови последици от брак без граници; повторно

Няма нищо изключително в браковете между хора от различни националности, браковете, празнувани в чужбина, живеещите заедно в чужбина. Според последните данни на INSEE, малко над 40 000 брака във Франция през 2012 г. са обединили френски и чуждестранни граждани или чуждестранни съпрузи, установени във Франция, т.е. . Промяната на местоживеенето на единия или двамата съпрузи не е без последици за активите на двойката. Правилата на международното частно право се развиха с влизането в сила на 1 септември 1992 г. на Хагската конвенция за правото, приложимо към брачните режими на собственост. За да се избегне разочарование, обикновено е за предпочитане да се изготви брачен договор, който недвусмислено дефинира приложимия брачен режим.

брак

Хагската конференция е междуправителствена организация, чиято цел е да работи за прогресивното унифициране на нормите на международното частно право. Членове са около шестдесет държави, включително повечето европейски страни и тези на американския континент, няколко държави в Африка (включително Южна Африка, Египет и Мароко) и азиатския континент (включително Япония, Китай, Индия и Южна Корея).

Към днешна дата само три държави са ратифицирали конвенцията от 14 март 1978 г. относно правото, приложимо към режимите на съпружески отношения: Франция, Люксембург и Холандия. Той влезе в сила на 1 септември 1992 г.

Конвенцията от 1978 г. обаче има универсален характер, а именно, че се прилага във всяка договаряща държава, дори ако гражданството или обичайното местопребиваване на съпрузите или приложимото право не е това на договаряща държава (член 2).

Двойки, женени от 01.09.92

Съпрузите не подписват договор и оставят закона да се произнесе

При липса на договор се прилагат принципите на Хагската конвенция: семейното положение на съпрузите не зависи от тяхната националност или мястото на брака им, а от държавата, в която установяват първото си общо пребиваване, независимо от продължителността на брака.

По изключение може да се приложи общото национално право на съпрузите, в определени случаи, като отсъствието на общо пребиваване (напр. Експатриране по професионални причини на един от съпрузите).

И накрая, когато съпрузите нямат нито общо местопребиваване, нито общо гражданство, техният брачен режим трябва да се подчинява на правото на държавата, с която те имат най-тесни връзки.

Например: двама съпрузи от френска националност, живеещи поотделно, единият в Италия, другият в Испания, са обект на френското законодателство.

По този начин липсата на доброволен избор може да породи парадоксални ситуации за съпрузите. Например, французойка, която се омъжва за холандец и по този начин се установява в Холандия, ще види собствеността си, придобита преди брака, да попадне в общността поради правния режим на Холандия. Друг пример: двама французи се женят, след това живеят известно време във Великобритания, преди да се върнат във Франция, бракът им е подчинен на английския правен режим на разделяне на собствеността.

Принципът на Конвенцията може да има още по-неочаквани последици: например някои държави всъщност забраняват всяка промяна на брачния режим (например в Португалия).

Правният брачен режим в някои държави
Германия Участие в придобивания
Австрия Разделяне на собствеността
Белгия Общност на доходите и спекулациите
Китай Близо до универсалната общност
Испания Общност на стоките
Съединени щати Разделяне на собствеността
Общността се свежда до оскърбления (в някои щати)
Италия Общност на стоките
Япония Разделяне на собствеността
Люксембург Общност от оправдания
Мароко Разделяне на собствеността
Холандия Универсална общност
Португалия Общност на стоките
Великобритания Разделяне на собствеността
швейцарски Участие в придобивания
Тунис Разделяне на собствеността
Турция Участие в придобивания