Хуан гойтисоло
През 1958 г., двадесет години след гражданската война, вече имаше достатъчна перспектива да се анализира довоенната литературна продукция с най-голяма строгост. След като две поколения писатели царуваха на сцената в продължение на няколко десетилетия подред - поколението модернисти и поколението на диктатурата - след D'Ors, Ortega, Harnes, произведенията на "оцелелите" (Perez de Ayala, Gomez de la Серна и други) започнаха да изглеждат твърде направени и тяхната духовна позиция е твърде категорична и следователно не е склонна към последващи промени.
Дълги години работата на Ортега-и-Гасет беше обект на безплодна полемика между неговите свалени и привърженици. Несправедливостта и неискреността на някои атаки срещу Ортега принудиха мнозина да го защитават яростно, което изключваше всеки критерий за критика. Учението на Ортега още не е завършило своя исторически цикъл и липсата на перспектива прави обективността почти невъзможна.
Сега, от определено разстояние, той може да бъде анализиран за първи път като идеологически израз на определена историческа структура и по този начин да се избегнат грешки. Ортегианството, в което мнозина все още виждат опасен дракон, си струва да се разгледа от тази гледна точка, се превръща в безобидно плашило.
Сега, когато Ортега и Гасет вече не е между живите и противоречията, които го придружаваха приживе, изчезват, ще се опитам да установя определен баланс между постиженията и грешките на ортегианството по въпроси, свързани с романа.
В своите произведения "Размисли върху романа" и "Дехуманизация на изкуството" Ортега създава теория за художественото творчество, чието влияние върху модернистичните писатели и поколението на диктатурата изглежда на пръв поглед много значително.
Преди да се анализират практическите последици от неговата теория, е необходимо да се изясни, че подобна концепция за аристократично изкуство за малцинството не е уникална за Ортега. В същото време - така наречените „щастливи двадесет години“ - в други европейски страни (Франция, Италия) романът като доказателство и отражение на определена реалност е обект на ожесточени атаки.