Храните ЕС иска да премахне килоджаулите върху опаковките - WELT
Хранителна информация за бутилка Fanta. В бъдеще килоджаулът трябва да изчезне

Мерната единица килоджаул се счита за непонятна за мнозина. Сега член на Европейския парламент се бори за неговото премахване. Шансовете са добри.
От 1971 г. ЕС изисква килоджаули (kj) да бъдат отпечатани върху храни. Но и до днес никой не знае всъщност какво означават килоджаулите. Хранителната промишленост реагира: от години отпечатва не само килоджаули, но и хранителната стойност в килокалории. Потребителите разбират това. Питър Лизе (CDU), говорител на здравната политика на парламентарната група на консервативното мнозинство в Европейския парламент, сега иска да премахне информацията за килоджаула. „Те са неземни и означават прекомерна бюрокрация. Те объркват преди всичко гражданите “.
В една кутия кока кола има 139 килокалории, но също така и 583 килоджаула. „Това са пълни глупости, никой не разбира“, казва Лизе. Учените от своя страна подчертават, че при превръщането на килоджаулите в килокалории има малка неточност - но само с четвъртата цифра след десетичната запетая. „Потребителите не получават научна изтънченост“, казва Лизе.
Зад кулисите лекарят от Зауерланд се бори с килоджаулите в продължение на месеци. Здравната комисия в парламента на ЕС вече гласува в подкрепа на премахването и целият парламент трябва да последва примера през следващата седмица.
Според Лизе, комисарят на ЕС за потребителите Джон Дали също е сигнализирал „одобрение по въпроса“ пред Парламента. И така килоджаулите върху храната всъщност скоро биха могли да бъдат история. В продължение на 40 години ЕС се опитваше да наложи единицата за енергия, често използвана в науката, чрез регламент за потребителите. Този опит би се провалил с премахването на килоджаула върху храната.
Не за първи път Брюксел се поддава на натиска на потребителите. През 2007 г. Комисията се въздържа от налагане на мярка за литър във Великобритания. Британците все още могат да поръчат пинта (0,568 литра) бира.