Хората и правосъдието разтърсени в собствената си къща - наблюдател
Граждани и администрация Хора и правосъдие: Разтърсени в собствената си къща
Дифузните вибрации и шумовете в къщата разболяват семейство лекари. Те подозират, че източникът е в новата къща в съседство, но не могат да го докажат.
Имаше ли нещо? Или не? Ушите ви само мащабираха ли? Пациент извика лекаря Ханс Лоосли * от леглото посред нощ. Сега се беше върнал у дома и нещо не беше наред с къщата му. Дори и днес той трудно може да опише какво е преживял онази нощ. „Чуваш го и въпреки това не чуваш нищо; има нещо и не е нищо. "
Лоосли имаше лошо предчувствие и му се стори, че чува тъпо жужене. От тъмното езеро Люцерн зад градинския насип не се чуваше нищо. Лекарят трескаво издири цялата къща за работеща машина. Нищо.
Едва връщайки се от почивка, съпругата му Беатрис Лоосли също чу и усети промяната. „Имах чувството, че на улицата има кола с двигател, който не работи безпроблемно“, казва тя. Колкото по-студено е времето, толкова по-лошо. Колкото по-влажна е почвата, толкова по-лошо. Търсенето на източници в собствената къща и в съседната къща остана неуспешно.
Подозрението сега беше насочено към имота отсреща. Там, на също толкова ексклузивно място директно на езерото, през последните няколко месеца беше построена великолепна двойна еднофамилна къща. The Looslis споделиха своите притеснения с архитекта и собственика Ерхард Хауденшилд. Те се страхуваха, че вибрацията ще влезе в къщата им от скалата отдолу.
„Това тананикане и бръмчене, както и свързаните с тях вибрации и леки вибрации през нощта са особено разрушителни“, пишат те. Това води, добави лекарят Ханс Лоосли, "че сънят е нарушен в смисъл, вреден за здравето". Но строителят Хауденшилд, парламентарист от либералния кантон с хоби "екология", оказа съпротива. „Шумът и вибрациите не могат да произхождат от нашата собственост.“ Той също така изключи термопомпата, която се отклонява на няколко градуса по Целзий от водата на езерото и я подава в радиаторите, като източник: „Съответства на разпоредбите за защита от шум“.
Ревът ви замайва
Но за семейството на лекарите Лоосли, 25-годишната им мечтана къща стана почти необитаема. През нощта майка Беатрис избяга от спалнята в хола и скоро по-нататък на тавана. „Когато не издържах повече, спах в лекарския кабинет на съпруга ми“. Отец Ханс често трепереше, когато шиеше рани. А синът Бийт, студент по електротехника, продължаваше да пада на малките компоненти. Рядко се прибираше у дома през почивните дни и родителите му все по-често търсеха убежище при приятели.
С дифузния рев, треперенето и изтръпването Looslis остана сам. Посетителите не забелязаха нищо. „Не усещате нещо подобно веднага“, казва Беатрис Лоосли. "Ако ни нямаше за по-дълъг период от време, нещата вървяха доста добре през първите три дни. Само тогава всичко беше толкова лошо, както преди." Тонът в семейството стана злобен, а климатът раздразнителен.
Колегите лекари също осъзнаха, че здравето страда. Беатрис Лоосли се оплака от световъртеж с гадене, специалистът по уши подозира, че е много вероятно да има връзка с вибрационни шумове. Друг лекар потвърди, че синът му Бийт Лоосли има изтръпване „първоначално в краката му, особено когато седи и стои, легнал в леглото по цялото тяло; добавени към това бяха мускулното напрежение и спазми, световъртеж и гадене ».
Сега бяха необходими номера. Семейството реши да документира тананикането и вибрирането. Първото измерване на звука в частен кабинет нямаше голяма помощ. Като възможни източници на шум бяха идентифицирани две улични лампи на 40 и 100 метра и отоплението с масло в съседната къща. Предаването на шум от термопомпите в новата сграда обаче е „изключено“.