Hirtzel L; vy - 3

Евреите от Елзас бяха в ужас. Фанатизмът на селяните беше развълнуван до най-високата точка, те триумфираха над осъждането на Хиртцел, сякаш това порази юдаизма като цяло. Евреите вече не смееха да се появят на улицата, те бяха проклети с обиди, те изпяха в ушите си плач, направен заради смъртта на Хиртцел. Те живееха в транс, треперейки за другите двама обвиняеми и за себе си, а скелето оставаше издигнато на обществения площад в Колмар като заплаха, окачена над главите им.

Менке Ланг

За тях това беше като предупреждение от небето. Те направиха страхотна резолюция. Еврейските администратори на провинцията се срещнаха и решиха да отидат в Париж, за да продължат отмяната на решението. Това беше смел опит. Никога и никога, според автора на германския доклад, във Франция не е била нарушавана наказателна присъда. Но имахме три месеца напред и евреите се бяха научили, чрез опит, примесен с болка и утеха, никога да не се отчайваме.

Втората германска монета, която имаме, е запазила за нас имената на смелите хора, които не без затруднения се откъснаха от семействата си и в голяма вреда на бизнеса си заминаха за Париж. Това бяха Арон Муциг, Лейме Росхайм, Мендел Халфан (Халфен), от Нанси, Моисе Блин, от Страсбург, всички администратори и парнасими; вероятно също и парнасът R. Jékel Weil от Obernay и други (26). Те заминават на 12 януари 1755 г., с изключение на Блин, който ги е предшествал. Съпругът на Hirtzel Lévi de Sierentz ги придружаваше.

Те веднага получиха от министър-председателя мярка, която беше добра поличба. На 3 или 4 (27) януари кралски куриер донася в Колмар заповедта да изпрати всички документи на процеса в Париж в оригинал. Тази заповед предизвика сензация, тя имаше незабавен ефект, че през нощта на 4 януари първият председател на Съвета премахна скелето, което остана завинаги на публичния площад. За елзаските евреи беше голямо удовлетворение да видят как тази отвратителна рамка изчезва.
Мемоари бяха подготвени от семейството на Hirtzel Levi (Авраам, неговият син; Hanna, дъщеря му, съпруга на Hirtzel Brunschwik (28); Feile, дъщеря му, неженен), и от двамата обвинени, все още в затвора, Menke Lévy и Moïse Ланг. Именно този меморандум имаме копие, съдържащо в края това печатно споменаване: „Касационно бюро, метър Ренар, адвокат“. То е доставено едва след месец април, защото в него се споменава решение от 2 април 1755 г., за което ще говорим сега.

След като разгледа документите, Съветът на краля помоли Съвета на Колмар незабавно да завърши процеса срещу Менке и Ланг, за да може той да бъде преразгледан като този на Хиртцел, но като официално разпореди изпълнението на процеса да бъде спряно. да се произнася.
За да се съобразят с правилата на Управителния съвет, беше необходимо да се изчакат Великденските празници. В сряда, 2 април 1755 г., двамата обвиняеми бяха осъдени от първата камара да се подчинят на обикновения и извънреден въпрос, manentibuss indiciis.
Още три месеца еврейските пратеници с нетърпение очакваха кралското решение. Тя беше благосклонна. С указ от 16 юни Съветът на краля отмени решенията на Висшия съвет, както по отношение на Хиртцел, Менке и Ланг. Ето текста на това решение (29):

Парламентът на Мец не губи време. На 6 април (14 юли) съдебен изпълнител, назначен от него в Колмар, дойде да достави затворниците. Невероятно нещо! Този Фейс от Грусенхайм, за когото не тежеше никакво обвинение и който с указ от 30 декември беше обявен за свободен в края на четири седмици, ако никоя нова улика не разкрива неговото съучастие, все още беше в затвора. Съдебният изпълнител също искаше да го отведе, но в писмените заповеди, които той носеше, не ставаше дума за него и беднякът трябваше да остане затворник в Колмар.