Хилал и сладки фурми a3kultur фейлетон за Аугсбург
Мюсюлманският гладен месец Рамадан започва през юни. След това през юли следва тридневният фестивал на последното прекъсване на поста.
Пишем годината 1436 според Мохамед: Когато тази година в четвъртък, 18 юни, между 8:50 и 21:30 часа, полумесецът ще се появи над Аугсбург, Герстхофен или Фридберг, ще започне нов месец за мюсюлманите: постният месец Рамадан. Започва, когато Хилал - сърпът на растящата луна се нарича на арабски - може да се види с просто око. Това е написано в хадиса, сборникът от поговорки на пророка Мохамед, допълващ Корана. Това не е уточнено подробно в самия Коран, освен че Рамадан започва с новолунието.
Ислямската година се основава на лунния цикъл - „Месецът се състои от 29 дни“, се казва в хадисите. Следователно, мюсюлманският годишен цикъл, дори и да отчита дванадесет месеца, е по-кратък от християнския григориански календар, който се основава на слънчевата година. В резултат - поне от наша гледна точка - Рамадан започва седмица и половина по-рано всяка година.
Фактът, че можете не само да видите началото на новолунието с просто око, но и да изчислите астрономически изгрева му (което води до различно време), води до противоречия в арабско-ислямския свят всяка година за това кога точно започва Рамадан . В Египет има следното решение: Ако така наречената нова светлина, изпратена от Хилал, се види в египетския град Асуан, това се съобщава по телефона в Кайро, откъдето Рамадан може да бъде провъзгласен за Египет.
Приблизително 25 000 мюсюлмани, живеещи в Аугсбург (този брой е посочен в брошурата „Мюсюлмански организации в Аугсбург“, публикувана от град Аугсбург през април 2013 г.), вероятно всички ще видят полумесеца едновременно. Зафер Келеш, председателят на чадърната асоциация на турските асоциации в Аугсбург (DTA), изчислява броя на мюсюлманите в Аугсбург на около 32 000 (без турските мюсюлмани). В Аугсбург и околността има над 20 джамии. С 200 джамии в Германия, това е над 10 процента от общия брой джамии в Германия (без да се броят около 2600 места за молитва).
Нощ на откровението
Какво прави деветия месец в ислямския годишен цикъл толкова важен? Ramaḍān („горещият месец“) се счита за месец, в който е разкрит самият Коран. Не е ясно в кой ден от месеца е била точната нощ на откровението. Поради това човек празнува на 27-ия ден, но също така и през последните десет нечетни дни на Рамадан. В тази последна трета от месеца на пост пада благочестивото упражнение на Iʿtikāf („изолация“), отстъпление в продължение на няколко дни или нощи до джамията за молитва, което може да включва и нощен обет за мълчание.
Някои конгрегации вдигат палатка в Рамадан, в която хората готвят и ядат заедно, след като вечер се появи Хилал. Тази вечер прекъсването на поста също е отворено за гости и непознати и това правят и някои джамии в Аугсбург. Според Корана ежедневният пост започва в зори (fajr), следващата нощ носи редовното прекъсване на поста: „... и яжте и пийте, докато не можете да различите бяла от черна нишка призори!“, Казва Сура 2, Стих 187.
"Бог иска да ви улесни, а не трудно"
Постенето не се ограничава до въздържане от храна, а е обща въздържателна дейност (imsak) - например от пушене, алкохол или полов акт. Убеденият мюсюлманин също обръща особено внимание на етично и морално коректно поведение в Рамадан: клюките, клеветите, лъжите или обидите са забранени. Всеки, който притежава пълноценно своите умствени сили ('aqil), пълнолетен (baligh) и физически способен (qadir) е длъжен да пости. Според Корана всеки болен или пътуващ може да компенсира съответно пропуснатите гладни дни: „Бог иска да ви улесни, а не трудно“.
Месецът на пост завършва, когато един лунен цикъл по-късно се появи на небето нов хилал. Следващият месец започва Шавал. Тази година Рамадан продължава до 16 юли. Последното прекъсване на поста, което се случва в края на Рамадан, е най-високият ислямски празник след фестивала на жертвоприношенията (тази година от 23 до 26 септември). Името му е id al-firt на арабски и Ramazan Bayramı на турски. Празнува се три дни.
Ако разгледате турските и арабските магазини в Аугсбург по време на Рамадан, ще откриете изобилие от дати. Традиционно датата е първото нещо, което яде мюсюлманинът, когато прекъсва гладуването. Не на последно място, фестивалът се нарича още kereker Bayramı, „Фестивал на захарта“ на турски. Други държат на маслина, смокиня или глътка мляко, когато прекъсват гладуването. Самата дата също се появява в Корана; твърди се, че плодът е укрепил Дева Мария (да, майката на Исус!) По време на бременността си. Съществува и ислямският обичай Тахник, при който устните на новородените се намазват с паста от фурми. (msc)