Хигиена, диететика и медицина в арабските селскостопански календари - Персе
Барбо Жан. Хигиена, диета и медицина в арабските селскостопански календари. В: Revue d'histoire de la pharmacy, 86ᵉ година, n ° 317, 1998. pp. 41-48.
В КАЛЕНДАРИТЕ
от Жан Барбо *
Арабските лекари, които коментират и превеждат произведенията на гръцките лекари, са направили, подобно на тях, голяма част от хигиената. Тези произведения обаче са предназначени да отговорят на нуждите на социален и интелектуален елит и в интерес на всички е било необходимо да се разпространят основните понятия чрез по-прости произведения, които да ги популяризират и по този начин да ги поставят на обсег. Оттук произтича идеята да се вмъкнат в селскостопанските календари прости указания, свързани с диетите, правилата за хигиена на тялото и лекарствата, които трябва да се вземат за поддържане на здравето. Тези индикации, вдъхновени от принципите на древните лекарства, ще продължат до 19 век, въпреки появата през 11 век на Taqwîm al Sihha на Ибн Бутлан (Tacuinum Sanitatis) \ все още считани за твърде научени за засегнатото население.