Халдейски неовулгат - Книгата на Исая - Исая 51

1 Слушайте ме, вие, които следвате правда,
които търсят Господа!
Погледнете скалата, от която сте изрязани,
и кухината на кладенеца, от който са копали!

2 Помислете за баща си Авраам,
и Сара, която те роди!
Защото го поканих сам,
Благослових и умножих.

3 Наистина Господ ще утеши Сион,
утешава всичките му руини;
прави пустинята си като Едем,
и пустинята като ГОСПОДНАТА градина.
В него ще има радост и веселие,
благодарствен и пеещ глас.

4 Послушайте ме, народе мой,
и вие народите ще ме послушате!
Защото преподаването започва от мен,
и ще направя правдата си светлината на народите
в миг на око.

5 Истината ми е близо,
първоначалното ми освобождаване,
и ръката ми ще съди хората;
островите ме чакат,
и те се надяват в моите обятия.

6 Повдигнете очите си към небето,
и погледнете надолу към земята!
Защото небето като дим избледнява,
земята, като дреха, се разбива,
и жителите му като комари ще загинат;
но избавлението ми ще пребъде вечно,
и правдата ми няма да престане.

7 Слушайте ме вие, които знаете истината,
народ, в чието сърце имам учение!
Не се страхувайте да обиждате хората,
не се страхувайте от проклятията им!

8 Защото молецът ще ги изяде като дреха,
и като вълна, червеят ги изяжда;
но правдата ми ще пребъде вечно,
и моето освобождение от поколение на поколение.

9 Събудете се, будни, облечете се със сила,
ръката на Господа!
Събудете се като в древни времена,
в дните на минали поколения!
Не ти ли раздели Раав на две?,
който прониза змея?

10 Не сте ли вие, които сте пресушили морето?,
водата с голяма дълбочина,
и който направи морските дълбини път,
за да премине откупените?

---