Глава V
§ 1. Наказва се с глоба от 25 евро до 500 евро всеки, който на обществено място управлява превозно средство или монтира или придружава шофьор с цел обучение, докато дихателният тест измерва концентрация на алкохол на литър издишан алвеоларен въздух, отнай-малко 0,22 милиграма и по-малко от 0,35 милиграма или че кръвният тест показва концентрация на алкохол на литър кръвнай-малко 0,5 грама и по-малко от 0,8 грама.
В случай на повторно престъпление в рамките на три години от предишно съдебно решение, осъждащо по параграф 1 или по член 35 или 37bis, § 1, и след като са станали пресъдени, тези наказания се удвояват.
§ 2. Наказва се с глоба от 200 евро до 2000 евро:
1 ° всеки на публично място, който управлява превозно средство или монтира или придружава шофьор с цел обучение, докато дихателният тест измерва концентрация на алкохол от най-малко 0,35 милиграма на литър алвеоларен въздух с изтекъл срок на годност или кръвен тест показва ниво на алкохол нанай-малко 0,8 грама на литър кръв;
2 ° който на публично място управлява превозно средство или монтира или придружава шофьор с цел обучение през времето, за което това е забранено по силата на раздел 60;
3 ° всеки, който е отказал дихателния тест или анализа на дишането, предвидени в членове 59 и 60, или, без основателна причина, кръвната проба, предвидена в член 63, § 1, 1 ° и 2 °;
4 ° всеки, който в случаите, предвидени в член 61, не е предал шофьорската книжка или титлата, която я заменя, на която той е притежател, или е управлявал избраното превозно средство или монтиране.
§ 3. Нивата на концентрация на алкохол на литър издишван алвеоларен въздух, посочени в първия параграф, са съответно най-малко 0,09 милиграма и по-малко от 0,35 милиграма на литър издишан алвеоларен въздух и, що се отнася до концентрацията на алкохол на литър кръв, от поне 0,2 грама и по-малко от 0,8 грама, когато водачът:
в) управлява превозно средство, за което се изисква шофьорска книжка от категория C1, C, C1 + E, C + E, D1, D, D1 + E или D + E или заменящото я заглавие;
б) превозва хора с превозно средство от друга категория шофьорска книжка, за които се прилагат същите медицински предписания като тези на водачите, посочени в буква а).
Член 35
Наказва се с глоба от 200 до 2000 евро и отнемане на правото да управлява моторно превозно средство за период от най-малко един месец и най-много пет години или постоянно някой на публично място, управлява превозно средство или монтиране или придружава шофьор в очите, докато е в състояние на интоксикация или в подобно състояние в резултат по-специално от употребата на наркотици или лекарства.
Член 36
Наказва се с лишаване от свобода от един месец до две години и глоба от 400 евро до 5000 евро, или само едно от тези наказания, който след осъждане чрез прилагане на член 34, §2, член 35 или член 37bis, § 1, се ангажира в рамките на три години от датата на предишно съдебно решение, осъждащо и влязло в сила, ново нарушение на една от тези разпоредби.