Глава I Общи характеристики на схемите; експлоатация на; Хидроелектрическа енергия
Член L511-1
При спазване на разпоредбите на член L. 511-4, никой не може да се разпорежда с енергията на приливите и отливите, езерата и реките, независимо от тяхната класификация, без концесия или разрешение от държавата.

Член L511-2
Структурните проекти, попадащи в приложното поле на членове L. 214-1 от Кодекса за околната среда и предназначени за случайно производство на електроенергия, са разрешени в приложение на членове L. 214-1 до L. 214 -11 от Кодекса за околната среда и са освободени от разрешението процедура, предвидена в член L. 511-5.
Член L511-3
Работите, надлежно разрешени за прилагане на членове L. 214-1 до L. 214-11 от Кодекса за околната среда, са освободени от всяка процедура на концесия или разрешаване съгласно тази книга, веднага щом производството на енергия представлява аксесоар за основното им използване.
Член L511-4
Следното не подлежи на разпоредбите на тази книга:
1 ° Заводи, които имат законно съществуване;
2 ° Фабрики, които са неразделна част от компании, обявени за обществено полезни и за които е приет специален регламент с указ, издаден от Държавния съвет.
Въпреки това фабриките, които са неразделна част от предприятия, обявени за обществено полезни, могат да се възползват от разпоредбите на раздел 3 от глава I на дял II от тази книга.
Член L511-5
Хидравлични инсталации с мощност над 4500 киловата са поставени под режим на концесия.
Останалите инсталации подлежат на разрешение.
Мощността на хидравличната инсталация или максималната брутна мощност по смисъла на тази книга се определя като произведение на височината на падане от максималния поток на байпаса и интензивността на гравитацията.
Член L511-6
Разрешените хидравлични инсталации могат по всяко време, по споразумение между държавата и лицензополучателя, да бъдат поставени под режим на концесия.
Те са задължителни, когато поради увеличаване на мощността те попадат в категорията на попадащите в режим на концесия съгласно член L. 511-5.