Глава 4 Междурежимни отношения (членове L134-1 до L134-15) - Легистранция
Член L134-1
Установява се компенсация между задължителни основни схеми за осигуряване за старост с минимален брой служители. За целите на това обезщетение се прави разграничение в общата схема между лицата, посочени в членове L. 311-2, L. 311-3, L. 311-6, L. 381-1, L. 382-1 и L. 382-31, от една страна, и лицата, посочени в член L. 611-1, от друга страна.
Компенсацията е насочена към отстраняване на неравенствата, произтичащи от демографски дисбаланс и неравенства в способността за принос между различните режими по отношение на собствените права. Докато капацитетът на вноските на всички лица, които не са служители, не може да бъде определен при същите условия като тези на служителите, компенсацията между всички планове за служители и планове за самостоятелно заети лица ще бъде предназначена само за справяне с демографските дисбаланси.
Обезщетението, предвидено в тази статия, се изчислява въз основа на референтна услуга и средна вноска; той се експлоатира след прилагане на съществуващи компенсации.
Полученият баланс между различните планове се определя с междуведомствени укази след консултация с комисията за обезщетение, предвидена в член L. 114-3.
Член L134-2
Указите определят условията за прилагане на член L. 134-1 и определят по-специално:
1) минималният брой персонал, необходим за социалноосигурителна схема, за да участва в обезщетението, установено по този член;
2) методите за определяне на основите за изчисляване на трансфери, направени съгласно обезщетението, предвидено в този член.
Член L134-3
В сметките на Националния фонд за старост, който осигурява финансовия баланс, всички такси и доходи, се проследяват:
1 ° Специалният режим, споменат в член L. 715-1;
2 ° Рискове за старост и вдовство в клона, споменат в 2 ° на член L. 722-27 от кодекса за селски и морски риболов.
Органите на общия режим осигуряват управлението на специалния режим, посочен в 1 ° от този член.
Указ установява условията за прилагане на този член.
Член L134-4
Проследяват се сметките на клона за болест, майчинство, инвалидност и смърт на общата система за социално осигуряване, който осигурява финансовия баланс, балансите на разходите и доходите: