Глава 20; Дайте ми вашето минало или бъдеще
Глава 20. "Дайте ми миналото или бъдещето си!"
Кен Училище - Приключенията на Джонатан Гъбли
съдържание
Дворецът беше някъде в посока към площада. Джонатан си помисли, че може той скъси пътя до алея, пълна с купища кутии и боклук. Той забърза по тъмната уличка, опитвайки се да не се тревожи, след като напусна светлата, претъпкана улица.
Изведнъж той усети ръка около врата си и студения метал на пистолет между ребрата му. „Дайте ми миналото или бъдещето си!“ - отвърна яростно крадецът.
"Какво?" - каза треперещ Джонатан. "Какво искаш да кажеш?"
„Чухте ме - пари или живот“, повтори крадецът, пъхвайки още по-силно пистолета си между ребрата. Джонатан не се нуждаеше от повече насърчение, затова пъхна ръка в джоба си за трудно спечелените си пари.
„Това е всичко, от което се нуждая и имам нужда от половината от тях, за да платя данъка“, помоли се Джонатан, като внимателно скри парчетата хляб, които баба му беше дала. - Моля, оставете ме наполовина.
Крадецът разхлаби хватката си. Джонатан почти не виждаше лицето й между шала и ръба на изтърканата шапка. С дрезгав глас тя се засмя и каза: „Ако трябва да се разделите с парите си, по-добре ги дайте на мен, а никакви на бирника“.
"Защо?" - попита той, пускайки парите в нейните ефикасни и силни ръце.
„Ако ми дадеш парите - каза крадецът, като натъпка хартиените кутии в кожена торба, завързана на кръста, - тогава поне ще отида и ще те оставя на мира. Но до деня, в който умрете, бирникът ще взема вашите пари, продукта на миналото ви и ще ги използва, за да контролира всеки аспект от бъдещето ви. Наистина, за една година той ще хвърли повече от приходите ви, отколкото всички крадци биха ви откраднали за един живот! "
Джонатан не можеше да повярва. „Но Съветът на лордовете не прави ли много добри неща за хората със събраните от него пари?“
- Да, разбира се - каза тя сухо. „Някои хора забогатяват. Но ако е толкова добре да плащате данъци, защо данъчният служител не ви убеди в предимствата и след това ви позволи да участвате с желание? "
Джонатан прецени тази идея. „Но може би ще отнеме много време и усилия, за да убедя хората?“
- Точно така - направи гримаса крадецът. „Тогава просто го забелязахме. И двамата пестим време и усилия с пистолет! “ Той обгърна с ръка Джонатан и завърза ръцете му с тънка струна, след което го бутна на земята и пъхна собствената си кърпа в устата си. "Така. Боя се, че няма да отидете веднага при бирника. Но, хм, ти ми даде идея. "
Той седна до Джонатан, който се извиваше, но не можеше да помръдне. „Знаеш ли нещо?“ - каза крадецът. „Политиката е вид пречистващ ритуал. Повечето хора смятат, че не е добре да завиждаме, лъжем, крадем или убиваме. Това не е добросъседско поведение - освен ако не намерят политик, който да им свърши мръсната работа. Да, политиката позволява на всеки, дори и най-добрият от нас, да завижда, лъже, краде и дори убива понякога. И те все още могат да се чувстват добре след това. "
Сякаш замисля нещо, изражението на жената издава раждането на гениален план. "Мисля, че имам нужда от малко прочистване, за да отмия вината - и риска." Тя се намръщи и се съсредоточи за момент. - Мисля, че ще посетя лейди Туид. Той скочи на крака и се обърна да си тръгне. Джонатан я гледаше как изчезва по алеята.
В алеята настъпи тишина. Джонатан претегли казаното от крадеца, докато се мъчеше да развърже въжето си. В момента беше безпомощно, ако никой не минаваше покрай него. „Дайте ми миналото или бъдещето си!“ Какво имаше предвид? "Имам ги!" - помисли Джонатан, като все още се бори безцелно. „Парите ми, собствеността ми са моето минало - поне продукт от миналия ми живот. Ако тя ми вземе парите, тогава трябва да свърша цялата работа отново, за да ги спечеля отново. Ако той ме беше убил, това би означавало, че нямам живот и нямам бъдеще. Вместо това той ме обвърза, лишавайки ме от свободата ми, от настоящата ми свобода! " Джонатан се ядоса при мисълта за младия полицай, когото срещна предния ден. "О, къде е онзи тип, когато наистина имам нужда от него?!"
Мисълта да се върне на карнавала, за да спечели пари отново вбесява Джонатан. Той удари петите си без резултат. И ако този път спечели много пари, се притесняваше, че ще трябва да ги раздаде всичко събирач на данъци! „Така че животът, свободата и собствеността са всички части от мен, с разлика във времето - бъдеще, настояще и минало. Крадецът заплаши най-скъпата за мен част, за да вземе частта, която тя може да използва най-лесно! ”
Изведнъж канапът нарани кожата на китката му. "О! Боли!" Джонатан се мъчи и се отпуска за момент, съзерцавайки мъките си. Той си помисли: „Никога не знаех колко е хубаво да си свободен - досега“.