ГИГАНТСКИТЕ „ЕКСПЕРИМЕНТ” Liget Workshop

Зима 1989

Знаците се умножават около мен и вътре в мен. Пристигане отдалеч - писма, новини от далечни приятели, моите внуци, които са далеч. Изникващи отвътре или просто пристигащи при мен - странните реакции на тялото или душата към живота и събитията. Сега по някакъв начин обръщам повече внимание на тези знаци.

наистина важните неща

Основният знак, за който трябва да помисля, е градината. Дори цветята и дърветата - това е работа на жена ми. Много ли валеше по тревата? Боже, кося. Той все още си отива по някакъв начин, с много почивка, но аз ще стигна там. Помогнете ми да изкопая яма за дърва: ще го направя, с повече почивка. Но жителите и гостите на градината бяха сред наистина важните неща: млечници - хей, и ние имаме жълти дроздове! -, пазителите на стражата им, пазещи пискюлите им, цинковете и останалите минаващи изгряващи гости, овесени, ръждясали зелени. И тези, които ходят по земята: месоядни животни - не на земята, а на покрива - посетители, таралежи, змии, гущери.

Пол Ричи, flickr.com

Но ние имаме медна совалка. Красивата й кожа с меден цвят - очевидно мъжка богиня, жена по-сива - се появява тук-там. Един ден той пълзеше през улицата под колата до съсед, на следващия ден в долния край, търсейки мишка в суфнията на съседите. Проверявам в Брем дали наистина може да се изкачи по стената, тъй като между двете му пътеки има стена, висока метър и половина. Наистина можете да се изкачите по него! Но Брем разкрива нещо друго! Любимата храна на медната совалка е гущерът. Има обяснение за странния недостиг на кърлежи: медната совалка изяжда гущера, гущерът не може да задържи кърлеж - няма кърлеж! Бог да пази нашата медна совалка през следващата година!

Може би най-много се грижа за съдбата на внуците си? В края на краищата също искам да знам, че градината е чиста, без кърлежи, така че да не бъдат застрашени от болести, ако играят там. И пълен с птици и таралежи, за да могат и те да видят прелестния добитък.

Може би? И също така политическите битки, скандалните селища и заплашителните организации не са особено вълнуващи? Най-много ме интересува дали не получавам повече кал, отколкото трябва.

две дузини обсебени луди

Защото всеки получава кал. Всички са тук през последните три десетилетия и половина - ако са искали да работят, да творят, да правят нещо прилично. Нямаше значение дали е стихотворение, роман, театър, сграда, наука или малка градина, добре функционираща мина или просто музей - всичко, което можеше да направи, беше някакъв компромис с властта. Или е изневерявал: балансирайки на ръба на законността, примамвайки в лабиринт от укази, той е правил каквото е могъл. Да се спаси срутена мина чрез изграждане на „плевня за овце“ (т.е. приют за работници) за „гастарбайтери“ без разрешение; да спасим музей, останал без пари, като лъжем дълго (в дългосрочен план: в сигурното съзнание за нашата праведност) не е точно въпрос на похвала. И все пак така работи този „wirtschaft”. Веднъж професор Керестури ми каза: „Отдавна казах, че тази страна се пренася от две дузини обсебени луди“. Имаше и двайсет дузини! Нека броим само обсебените учители, народни култиватори, агрономи, инженери и обикновени хора, селяни, работници. S изобретателите, трудните хора - известните основатели, репортерите, достойни за по-добра съдба

Слушам в шок, четейки изказванията на „девствените момчета“: тук през последните четири десетилетия и половина всичко, но всичко беше позор, всичко беше лошо. За тези от вас, които са разбрали едно от последните четири десетилетия и половина, ако разбирате със здрав разум? Нищо не е скъпо за пръчка. По-скоро ми напомня историята на Арпад Лайтос, който се издига до символична стойност: в своята автобиография той казва това на третия етаж, защото ни съжаляваха. Отначало в коридора имаше разпределение на храната. Преди разпределението домакините бяха уринирани в кондензаторите. Естествено, това не възпира гладните да ядат храна. " (Ново време, март 1988 г.)

Е, млади мои приятели, това направихме и това направихме: в купата имаше и месо, но с „домакините“ те продължиха да уринират - и въпреки това го изядохме. Но и вие сте го изяли, иначе тук ще имате проблеми.

Джери Норбъри, flickr.com

Изцяло уважение към онези, които не се притесняват. Но те са много малко. От една страна, те не си заслужаваха нашето време, а от друга, те бяха съсипани в „без кал” живот. Това важи и за старата поговорка: само този, който не работи, не греши.

Наистина не ми харесва, след като някой се опита да измие размазаната кал от себе си, като изгори другите, но е добре старателно. С тъга чета статията на Фалуди, в която поетът Зехан Хорват, който е много почитан от мен и който вече не може да се защитава, е мръсен по никакъв друг начин освен палачите на поета, когото уважавам. Имах си и собствена кална. Както казва Златото, "не избърсах -/стоях настрана, избърсах се." И така или иначе, бях погребан в началото на синологията.

Синологията е много добра. Днес виждам това като най-доброто решение до градината. Беше добре и в началото на петдесетте: пропуснах най-тежките времена. Отчитам жестоко: липсваше ми. Учих език и история на изкуството в Пекин; когато се прибрах, вече бях много умен. Всичко ми липсваше. Вярно е, че през 60-те години отново се занимавах с политика под предлог на изкуството - за щастие, след това „умно“. И когато напуснах ръководството на музея там - след десет години прилична служба, поне без да се срамувам от себе си - синологията отново се оказа полезна.