Германци в Томск - евразийско списание

В сибирския град, където се състоя руско-германската среща на върха в края на април, руско-германски си пробиха път до най-високите позиции. Имахте големи очаквания от посещението на Ангела Меркел.

На Улрих Хайден

Матиас Хебър от бившата ГДР - днес мениджър на сглобяване в пивоварната в Томск
(Снимка: Heyden)

Атиас Хебър живее в Томск от девет години. Обученият електротехник идва от Кьонигщайн близо до Дрезден. По време на монтажна работа в Томска област, 55-годишният се срещна с втората си съпруга и остана. За германската компания KHS Heber пътува през Русия и Украйна като ръководител на сглобяването. Той отговаря за инсталирането на системи за пълнене на бирени бурета.

Най-четени статии

В момента Хебър отговаря за сглобяването на система за пълнене на 50-литрови бирени бурета в пивоварната в Томск. Хебър заявява, че не иска да изнася лекции пред руснаците. Но той отдава голямо значение на точността. Когато служителите му се опитаха да инсталират колебливи устройства, които трябваше да държат, той трябваше да изрече дума на сила. „Тук не говорят руски, а тук говорят немски“, смъмри го той. С примирителна усмивка той казва, че в крайна сметка руснаците също са щастливи, когато системата "наистина работи".

Две седмици преди стената да слезе, той избяга - намери шанс в Русия

Това, че е дошъл в Русия, беше съвпадение. Две седмици преди Стената да слезе, той избяга от ГДР в Западна Германия. Тогава неговата компания му предложи да замине за Русия. Всъщност му беше "писнало" от Русия. Но тогава си каза, че трябва да отидеш там, където е работата. Затова той каза „да“, въпреки че вече беше забравил училищния си руски език.

Защо живее в Томск? Хебър се смее. Компанията всъщност искаше той да бъде базиран в Москва. „Руснаците казват, rodina tam, gdje baba. Домът е там, където е жената. ”Харесва новия си дом. "Томск е много красив град."

Има само няколко „истински германци“ като Хебър в Томск. 13 000 руски германци обаче живеят в Томска област. През 1989 г., преди голямата емиграционна вълна в Германия, имаше 16 000. Повечето руско-германски семейства - включително семейството на губернатора Виктор Крес - са смесени германско-руски. Крес има жена рускиня. Губернаторът казва: „Принадлежа към две нации“.

Имате големи надежди за посещението на канцлера Ангела Меркел

Пастор Александър Хан пред новата немска църква в Томск
(Снимка: Heyden)

В Томск се казва, че голямата германска общност е една от причините правителствените консултации да се провеждат в сибирския град. Твърди се, че бившият министър на отбраната Фолкер Рье е осъществил първия контакт с германския губернатор. Тогава губернаторът Крес убеди шефа на Кремъл.
Крес се надява, че срещата на върха ще повиши авторитета на Томск в света и че бизнес отношенията, особено с Германия, ще бъдат съживени. Фактът, че Томск е бил затворен град до 90-те години, за който чужденците идват само със специално разрешение, не е добра отправна точка за пазарната икономика, обяснява той.

Останалите руски германци от Томск също имат големи надежди за срещата с Ангела Меркел. Много хора биха искали да се отърват от мъката си с канцлера по германските власти, които работят бавно, когато издават германски документи за самоличност. Има оплаквания и за ръководителите на „Германската къща“ в Томск, които уж само се блъскат в собствените си джобове.

През 1764 г. нейните предци следват призива на царицата - днес тя се нарича "Наши"

„Eti naschi“, „това са нашите“, можете да чуете как хората от Томск казват за руските германци, което означава, че германците в Томск всъщност са руснаци. Руско-германката Ема Карловна Грасмик обяснява на руски: „Какво искате да направите, вие приемате нейните обичаи.“ „Леля Ема“, както наричат 80-годишната съседка, няма нищо против децата й да се женят за руснаци. Тя преминава на немски: „Kcnne grad’ прави каквото си иска“, казва тя с акцент, който напомня на нейните предци от Южна Германия. През 1764 г. те следват призива на Царица Екатерина Велика и емигрират в Русия. Ема Карловна е депортирана от автономната германска област на Волга в Томск през септември 1941 г. на 15-годишна възраст. Облича се по стария обичай. На главата си носи бял капак, както жените от книгите на Вилхелм Буш.

Старата дама е неразделна част от енорията. Старата немска църква в Томск - на нейно място сега се намира виенското колело на увеселителен парк - е била разрушена през 30-те години на миналия век. До 1972 г., когато импровизирана църква е отворена в малка дървена вила в покрайнините, леля Ема ходи на църковни служби в частни апартаменти. Хората се молеха заедно с баптисти, винаги се страхуваха от ареста. До посещението на Ангела Меркел трябва да е готова нова дървена църква в руски стил на дървена хижа. Не бяха спестени разходи за протестанта от Бранденбург. Държавата се поправя

Днес в енорията мама и поп спорят със стари жени, които са възмутени, че пасторът в новата църква иска не само да отслужи служба на немски, но и на руски. Ако искате младежите да дойдат на църква, трябва да проповядвате на руски, обяснява старата дама, която се е научила да се адаптира към обстоятелствата.