Гаргара разтвор-ratiopharm ®
Изтегляния
Информация за продукта
Гаргара разтвор-ratiopharm ® - предлага се в следните опаковки:| 200 ml разтвор | 7.30 € | 4829758 |
ЛИСТОВКА: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПАЦИЕНТИТЕ
ЛИСТ: ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
Гаргара разтвор-ratiopharm ®
Активна съставка: деквалиниев хлорид 0,01%
Прочетете внимателно цялата листовка, тъй като тя съдържа важна за вас информация.
Това лекарство може да се отпусне без рецепта. За да се постигне възможно най-добър успех на лечението, разтвор за гаргара ratiopharm ® обаче трябва да се използва съгласно инструкциите.
Тази листовка съдържа:
1. Какво представлява Gurgellösung-ratiopharm ® и за какво се използва?
2. Какво трябва да имате предвид, преди да използвате гаргара разтвор-ratiopharm ®?
3. Как да използвате Gurgellösung-ratiopharm ®?
4. Какви нежелани реакции са възможни?
5. Как да се съхранява Gurgellösung-ratiopharm ®?
6. Допълнителна информация
1. Какво представлява Gurgellösung-ratiopharm ® и за какво се използва?
Гаргара разтвор-ratiopharm ® е орално и гърлено терапевтично средство.
Използва се разтвор за гаргара-ratiopharm ®
за поддържащо лечение на бактериално възпаление на лигавицата на устата и гърлото.
2. Какво трябва да имате предвид, преди да използвате гаргара разтвор-ratiopharm ®?
Гаргара разтвор-ratiopharm ® не трябва да се използва
- ако сте свръхчувствителни (алергични) към деквалиниев хлорид, пропилей гликол, канела (цинамалдехид) или към някоя от останалите съставки на Gurgellösung-ratiopharm®. Това важи и ако сте свръхчувствителни към балсам на Перу (кръстосана алергия).
- при бебета и малки деца под 2-годишна възраст (риск от спазъм на ларинкса).
- ако страдате от бронхиална астма или други респираторни заболявания, свързани с прекомерна чувствителност на дихателните пътища. Вдишването на разтвор за гаргара-ratiopharm® може да доведе до задух или да предизвика пристъп на астма.
Особено внимание се изисква при използване на разтвор за гаргара-ratiopharm ®
Ако симптомите Ви са придружени от треска или не отшумяват значително най-късно след 3 дни, трябва да се консултирате с лекар, тъй като може да има възпаление на сливиците, което изисква лечение и да причини сериозни вторични заболявания на сърцето и бъбреците.
Избягвайте попадането на разтвора за гаргара в очите.
Ако страдате от контактни алергии, не трябва да използвате разтвор за гаргара, тъй като е възможна сенсибилизация.
При използване на разтвор за гаргара-ratiopharm ® с други лекарствени продукти
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате/използвате или наскоро сте приемали/използвали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта.
Деквалиниум хлоридът се инактивира от протеини, серум и гной в присъствието на обикновени сапуни, както и от анионни, повърхностно активни вещества, материали като порести вещества (каучук, памук, корк) и пластмасови материали (поливинилхлорид, полиетилен), фосфолипиди и други вещества, съдържащи липиди.
бременност и период на кърмене
Посъветвайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да приемете/използвате някое лекарство.
бременност
Дори ако данните за ограничен брой лекувани бременни жени не показват никакви вредни ефекти на Gargle Solution-ratiopharm ® върху бременността или здравето на нероденото дете или новороденото, трябва да използвате Gargle Solution-ratiopharm ® по време на бременност само след стриктна оценка на съотношението полза/риск Обърнете внимание на лекуващия си лекар.
Кърмене
Трябва да използвате Gurgellösung-ratiopharm ® по време на кърмене само след внимателен анализ на риска и ползата от Вашия лекар.
Важна информация за някои други съставки на Gargle Solution-ratiopharm ®
Пропилен гликол, макрогол глицерол хидроксистеарат и канела (цинамалдехид) могат да причинят дразнене на кожата.
3. Как да използвате Gurgellösung-ratiopharm ®?
Винаги използвайте разтвор за гаргара-ratiopharm ® точно според инструкциите в тази вложка. Моля, попитайте Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
Ако не е предписано друго от Вашия лекар, обичайната доза е
Гаргара разтвор-ratiopharm ® е готов за употреба разтвор за гаргара и следователно трябва да се използва неразреден.
Изплакнете или направете гаргара с 1 супена лъжица разтвор за гаргара-ratiopharm ® за 15-30 секунди сутрин и вечер след хранене.
Лекарството не трябва да се използва продължително без медицински или стоматологични съвети.
Спрете да използвате разтвор за гаргара-ratiopharm ® няколко дни след отшумяване на симптомите.
Ако използвате повече разтвор за гаргара-ratiopharm ®, отколкото трябва
В случай на неправилна употреба върху интертригинозни участъци от кожата (кожни участъци, които се граничат помежду си върху голяма площ и се търкат лесно и често по време на движение) или в областта на ануса и гениталиите, както и при плътно прилепнали превръзки (оклузивни превръзки), локално увреждане на кожата (некроза на кожата) се получава след прилагане на разтвори, съдържащи деквалиниев хлорид и язви). В такива случаи трябва да се консултирате с лекар.
Гаргара разтвор-ratiopharm ® е безвреден, дори ако случайно бъде погълнат при гаргара.
Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на лекарствения продукт, попитайте Вашия лекар или фармацевт.
4. Какви нежелани реакции са възможни?
Както всички лекарства, Gargle Solution-ratiopharm ® може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
- Описани са контактни алергии, понякога с подуване на фаринкса и запушване на дихателните пътища
- Дразнене на лигавиците и сърбеж
- Забавяне на зарастването на рани, когато се прилага върху рани
- Повишаване на осведомеността е възможно
Съобщаване на нежелани реакции
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за нежеланите реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно на Федералния институт за лекарства и медицински изделия, отдел „Фармакологична бдителност“, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, уебсайт: www.bfarm.de. Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.
5. Как да се съхранява Gurgellösung-ratiopharm ®?
съхранявайте наркотици на място, недостъпно за деца.
Не използвайте лекарството след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и етикета.
Срокът на годност след отваряне е 12 месеца.
Съхранявайте бутилката във външната картонена опаковка, за да се предпази от светлина.
6. Допълнителна информация
Какво съдържа разтвор за гаргара-ratiopharm ®
Активната съставка е деквалиниум хлорид.
100 ml съдържат 10 mg декалиниев хлорид.
Другите съставки са:
Пропилен гликол, аромат на мента (включително ментово масло и цинамалдехид), патент син V, макрогол глицерол хидроксистеарат (Ph.Eur.), Полоксамер 188, натриев лаурил саркозинат (30% разтвор), натриев цикламат, натриев дихидроген фосфат дихидрат, пречистена натриева хидроксидна вода.
Съдържание на опаковката
Гаргара разтвор-ratiopharm ® се предлага в бутилки от 200 ml.
Фармацевтичен предприемач
ratiopharm GmbH
Граф-Арко-ул. 3
89079 Улм
Производител
Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Str. 3
89143 Blaubeuren
Тази листовка е преразгледана за последен път през декември 2014 г.
Задължителен текст
Гаргара разтвор-ratiopharm ®Активна съставка: Деквалиниев хлорид. Области на приложение: Поддържащо лечение на бактериално възпаление на лигавицата на устата и гърлото. Предупреждение: Съдържа Пропилен гликол и макрогол глицерол хидроксистеарат. Само аптека.За информация относно рисковете и нежеланите реакции прочетете листовката и попитайте Вашия лекар или фармацевт.
12/14