Gabrielle Deydier написа Ние не сме родени дебели и тя е по-добра
Среща с автора на приказно свидетелство, разследвано за затлъстяването във Франция.
От Рене Греусар
Кметството на Париж организира в петък, 15 декември, „ден на борба с„ грософобията “. Термин, който превежда това, което ежедневно изпитва почти половината от наднорменото или затлъстелото френско население. По този повод отново публикуваме срещата ни с Габриел Дейдиер, първоначално публикувана на 15 юни 2017 г.
Когато пристигам на срещата ни - място в северната част на Париж - на телефон е Габриел Дейдие. Безжични слушалки на ушите, тя седи на фонтан. По средата на интервю с журналист от Франция 5. Давам му знак, че ще го изчакам тихо малко по-нататък, на пейка.
Заемам себе си, като преглеждам неговата книга, за която ще говорим: „Ние не сме родени дебели“ (Ред. Goutte d'or).
В това проучване, написано в първо лице единствено число, 37-годишната млада жена, основателка на уебсайта Ginette le mag, изследва своята история на мазнините и историята на всички мазнини.
Това е насилствено, но вълнуващо гмуркане (обратното също работи) в непознат свят за тези, чийто ИТМ не надвишава 30 (стандартът, определен от СЗО за определяне на прага на затлъстяването).
Започва с голям шамар за читателя. История на агресията в Париж. Попаднала в цикъл на безработица, несигурност и маргинализация, младата жена спи в младежки хостел. Тя разказва за кошмарното си пробуждане една нощ през септември 2016 г.
„Лудо момиче“ я снима как крещи.
„„ Биги [дебелият] в YouTube! Биги, биги, биги! “ Тя насочва телефона си към мен, включено фенерче. Аз съм гол, добре, просто си държа кърпата около корема. Изпаднал в паника, казвам й да млъкне. в леглото, пих много. Сигурно съм хъркал, това е сигурно всъщност. "
Живот на унижение
Габриел дава на четенето живот на срам и унижение. Живот, в който болногледачите могат да говорят с теб, сякаш не си човек.
"Спомням си и този гинеколог, който ме попита какво може да види сред цялата тази мазнина; тази ехографска машина, която ми каза, че губя времето му, докато ровя дупката за сигурност социална. Резултат: Оставям тялото си на угар."
Не Габриел се гледа в огледалото, а ние виждаме себе си в нова светлина. Как сме гледали на затлъстелите в миналото? Какво общество може да роди такава злоба? От такова насилие? И особено такива парадокси: насърчавайте хората да ядат постоянно, насърчавайте хората да отслабват през цялото време ?
Книгата е поразителна така.
Тя не се спира на разказа си. Отивайки да се срещне със затлъстели жени, лекари, активисти за борба с грософобията, Габриел изследва това, което тя нарича, в някои от своите посвещения, „голямата земя“.
Работа, съблазняване (тези мъже, които са привлечени само от тези затлъстели жени), тайни атаки от преяждане през нощта, книгата помета всички въпроси, повдигнати от тази тема.
Включително понякога катастрофалните ефекти на бариатричните операции (пръстен, стесняване на стомаха, билиопанкреатичен байпас), за които никога не говорим.
"150 кг за 1,53 м"
Понякога вдигам поглед, за да видя как младата жена жестикулира в пространството с ръце. Пред мен има разцъфнала и светеща жена, облечена в черен потник и червени очила.
Къде е резервираната и засрамена Габриел, която тя пише? Тя остана вътре в книгата, трябва да повярваш.
На задния си капак също предупреждава:
"Това, което толкова притеснява хората, е моето тегло: 150 кг за 1,53 м. След като ме гледаха с пренебрежение години, реших да пиша, за да не се извинявам, че съществувам."
Накратко, махнете маската. Както в поетичното и предвещаващо видео на книгата.
Сядаме на една маса в кафенето. Питам я дали има предпочитания.
„Маса със столове без подлакътници“, уверено отговаря младата жена.
Преди тя щеше да се смути да направи тази молба (колкото и съществена да е), ще ми признае по-късно. Тази книга беше терапия за нея.