G; Незаконният спор ескалира ЕС заплашва, фермерите отвръщат на удара
Разпространението на течния оборски тор по полетата служи за торене на обработваемите култури, но замърсява подпочвените води.
Снимка: Карл-Йозеф Хилденбранд/dpa
Яжте. Брюксел определя на Германия крайния срок за по-строга защита на подпочвените води преди торовете. Рейнските фермери не искат "диета за нашите растения".
Спорът за по-строги правила за торене в обработваемото земеделие заплашва да ескалира допълнително между ЕС, федералното правителство и местните фермери. Комисията на ЕС определи краен срок от два месеца за Германия да подобри защитата на подпочвените води от твърде много нитрати чрез торове. В противен случай съществува риск от втори процес пред Съда на ЕС, който Германия вече беше осъдила преди година. Допълнителна присъда заплашва глоба до 850 000 евро - на ден.
„Това би била диетична програма за растенията“
Федералното правителство вече обърна фермерите срещу себе си с плановете си да затегне наредбата за торовете. Те протестираха в цялата страна през пролетта, когато станаха известни подробности за плановете, като например изискването за внасяне на 20 процента по-малко тор във вече силно замърсени райони. В Северен Рейн-Вестфалия това би засегнало предимно Долен Рейн, поради което Рейнското земеделско сдружение (RLV) говори за „тежко бреме за ренското земеделие“.
Фермерите подчертават, че торят само толкова, колкото е необходимо. По-малко торене означава по-малко реколта. "Торенето с 20% по-малко от необходимото би било като диетична програма за растенията", казва говорителят на RLV Марлиена Кип. Земеделските производители биха искали да знаят кой тогава ще компенсира загубата им на доходи.
ЕС все още не е взел предвид новите планове на правителството, които министърът на земеделието Юлия Клокнер (CDU) и министърът на околната среда Свеня Шулце (SPD) искат да представят в Брюксел в края на август. Там също е известно, че министрите са в противоречие, Шулце иска по-строги изисквания от Клокнер. Еврокомисарят по околната среда Кармену Вела подчерта в четвъртък, че е имало "известен напредък" в преговорите с Берлин. Но качеството на подземните води в Германия все още е "сред най-лошите в Европейския съюз".
Управлението на водите приветства натиска от ЕС
Асоциацията на фермерите разкритикува натиска от Брюксел като "непропорционален и неподходящ". Федералната асоциация за управление на енергията и водите е съвсем различна. „Федералното правителство и федералните провинции биха били добре посъветвани да прилагат най-накрая последователно европейските изисквания“, казва управляващият директор Мартин Веянд. В противен случай съществува риск от глоби в милиарди, "в крайна сметка жертвите ще бъдат потребителите, които ще бъдат помолени да платят за небрежна селскостопанска политика".
Най-новите измервания, за които се позовава ЕС, са от 2016 г. По това време нитратната стойност в подземните води е била прекомерна при повече от всяка четвърта измервателна станция.