Fuéramos - испански - руски Преводи и примери

Компютърен превод

Научава се да превежда, като използва примери, преведени от човека.

Добавено от професионални преводачи и компании и въз основа на уеб страници и отворени преводни спомени.

Nos rogó que fuéramos con él.

Той ни помоли да тръгнем с него.

Последна актуализация: 2014-02-01
Честота на използване: 1
Качество:

Nos rogó que fuéramos con él.

Той ни помоли да тръгнем с него.

Последна актуализация: 2014-02-01
Честота на използване: 1
Качество:

Nos pidió que fuéramos con él.

Той ни помоли да отидем с него.

Последна актуализация: 2014-02-01
Честота на използване: 1
Качество:

La historia hizo que fuéramos diferentes.

Различията са исторически предопределени.

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:

Desearía que fuéramos un foro menos rígido.

Искам да станем малко по-малко закостеняли като орган.

Последна актуализация: 2016-12-04
Честота на използване: 1
Качество:

Si Y si fuéramos a jugar al golf esta tarde?

И ако отидем на голф тази вечер?

Последна актуализация: 2014-02-01
Честота на използване: 1
Качество:

Parece que todos fuéramos виновни за 11 септември.

Последна актуализация: 2016-12-04
Честота на използване: 1
Качество:

No es que fuéramos felices al aplicar la pena de muerte.

Ние не сме толкова доволни от смъртното наказание.

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:

Резултат: Se conocieron antes de que fuéramos al Sudán.

Отговор: Те се срещнаха преди да пристигнем в Судан.

Последна актуализация: 2016-12-04
Честота на използване: 1
Качество:

„Al cabo de un mes más o menos, nos pidieron que nos fuéramos.

„След около месец бяхме помолени да напуснем.

Последна актуализация: 2017-01-03
Честота на използване: 1
Качество:
Предупреждение: Съдържа скрито HTML форматиране

Yo propuse, desde un principio, que fuéramos breves en las intervenciones.

Предложих от самото начало да говоря накратко.