Френски Английски Немски Ръководство за медицински разговори COUDÉ Claire, COUDÉ François-Xavier,

Автори: COUDÉ Claire, COUDÉ François-Xavier, KASSMANN Kai

френски

обобщение

Познаването на говоримия медицински речник, познатите изрази, използвани на един или друг език, е от съществено значение както за разбиране, така и за разбиране от пациента и неговото обкръжение.

Предназначен за тази цел, това Триезичен медицински разговорник е необходимият инструмент за всеки лекар, на френски, английски или немски майчин език, който желае да остане във френскоговоряща, англоговоряща или немскоговоряща болнична среда. Книгата е организирана около три части.

Първият, медицински разговор, засяга лексиката, използвана по време на прегледа на пациента и дискусията между лекарите, класифицирана по специалности. Общите и разговорни изрази също бяха запазени.

Част втора, Медицински лексикон обединява цялата терминология, която е от съществено значение за разпит на пациента, съставяне на доклада или искане на лабораторни изследвания, както и медицинските съкращения, които обикновено се срещат. Всеки списък с речници, сортиран по азбучен ред, се представя три пъти, което позволява търсене от френски, английски или немски.