Франконска Швейцария Ето как звучи Volxmusigg 3000

„Сега аз съм единственият, който има текст и ноти и пея нещо съвсем различно“, шегува се ораторът и музикант Дейвид Саам от музикалната седмица във Форххайм „Volxmusigg 3000“ в католическия колеж на Фейерщайн в Еберманщат. И съ-ораторът Флориан Еберт трябва да заяви: "Единственото трудно B, което мога да направя, е в думата" легло "!" Атмосферата е много добра и участниците в събитието са ентусиазирани: В градината на замъка Фойерщайн хората пеят, танцуват, правят походи и вечер седят около лагерния огън. След това 14-те гости се разделят в две тренировъчни зали и правят музика. "При нас няма грешни тонове. Защото понякога странните неща са по-хубавите", казва Дейвид Саам и се смее. В крайна сметка така работи разработката и в крайна сметка трябва да донесе радост на всички участници. Той продължава, че баща му Франц-Йозеф Саам основава музикалната седмица във Форххайм през 1977 г. и я ръководи в продължение на 25 години: „Като дете бях там доста често, защото това беше определено събитие в семейството“.

звучи

Толкова усилия

Дейвид Саам пое организацията за първи път тази година и беше изненадан от това колко усилия бяха положени в подготовката. Тъй като участниците са на различна възраст и имат различни предварителни знания. В миналото събитието беше предназначено да осигури допълнително обучение за учителите по музика, но тази година целта беше да се пробият нови позиции. Томас Ланг, директор на провинциалната народна гимназия, се беше обърнал към Дейвид Саам и го попита дали може да си представи организацията на събитието. "Трябва да става въпрос за традиционна франконска музика. Имам прогресивен подход към нея и обмислям как да я въведа тук и сега. Защото народната музика преди беше поп музика", обяснява той. И така се ражда новото име „Volxmusigg 3000“ - народна музика на франконски, но ориентирана към бъдещето. Дейвид Саам, член на групата "Kellerkommando", искаше да работи с много добри музиканти от сцената по този проект. "Res" Richter от "Boxgalopp", Florian Ebert от "Hдisd'n'dдisd vomm mee" и Simon Schorndanner от "Gankino Circus" се събраха като лектори. „И си пасва“, казва Саам.

Хигиенна концепция

Поради Corona не беше ясно дали може да се проведе музикалната седмица. Но с по-малко участници, хигиенна концепция, разстояние и дезинфектанти, седмицата може да започне на 23 август във Фойерщайн.

Керва песни

Фокусът е върху френската народна музика, но също и световната музика. „Свирим традиционни песни и мелодии на ухо и след това правим нещо ново от тях“, обяснява Саймън Шорданър. Например песните на Kerwa са в основата, след което се доразвиват и допълват от допълнителни строфи. За оратора е интересно да събере под един покрив различните мотивации на различните участници и техния произход. Също така им е позволено да импровизират, което е трудно за единия или другия. Но ако работи, участниците ще усетят колко е хубаво да можете просто да се пуснете и да започнете да играете. 14-годишната Малина Петък се запозна с това, която посещава седмицата с 16-годишния си брат Фин. Вместо да отидат на почивка, двамата млади музиканти от WeiÂenohe се наслаждават на седмицата във Feuerstein и потвърждават, че е много забавно. Фин вероятно знаеше песните на Kerwa, "но това е нещо съвсем различно тук".

На 76-годишна възраст

На 76 години Ерни Шлегел от Нюрнберг е най-възрастният участник. Като бивша учителка тя участва за първи път в това събитие през 1995 г. - по това време все още се обучава. "Страхувах се, че ще е за последен път. Но мисля, че новата концепция е добра", казва тя и сяда на виолончелото си: "Тук е прекрасно спокойно и е забавно. И пеене и правене на музика вечер около лагерния огън напомня за миналото. " 21-годишната Франзиска Еберле от Еберманщат също израства с музикалната седмица, защото родителите й и брат й редовно участват в нея. "Тази година беше опасно заради Corona", казва тя, разкривайки, че според нея новата концепция е добра: В противен случай културата на родната й страна бавно се губи: "Те са много красиви песни. Изненадан съм положително." Тя смята, че е хубаво да имате възможност да пеете и да правите музика с други хора в момента.