F.-E. Париж: Морско строителство: Китай - Древна китайска библиотека

Главата за КИТАЙ от'
ИЗПИТВАНЕ ЗА КОРАБОСТРОЙСТВО ОТ ИЗВЪНЕВРОПЕЙСКИ ХОРА,
или Колекция от кораби и канута, построени от жителите на Азия и др.
Артюс Бертран, книжар, Париж, 1841, страници I-II, 1-5 и 51-64 от 156, + плочи 49-68 от атласа от 132 плочи .
Платната на бойни джанки
Китайските кораби имат прости мачти, като всички тези в Индия: те никога не са имали нито бушприт, нито стрела и носят три мачти, поставени като тези от нашия ловен прилив. Двата по-големи са въведени в люка, за който говорихме; предната е поставена зад греда, само горната част на която е сплескана и се появява на палубата на 0,10 м над дъските; големият, напротив, е в предната част на подобен лъч, който подобно на b пресича стената, показваща извън кръгла част боядисано в червено (т. 49). Когато двете мачти бъдат поставени във вертикалното им положение, те се държат там с три или четири парчета cc, c 'c' c "c", поставени наклонено, за да ги подпират и притискат към лъковете a и b, между две големи стълбове, които се спускат към дъното; този тежък и груб метод отнема много място в съда и го натоварва с ненужно тегло. Що се отнася до мачтата отзад, тя се накланя и се захваща между двата фланца на част, разположена в палубата; но вместо да пада надолу по посока на дължината, той лежи напречно: той винаги е под ъгъла на отвора на каката и по грешка е на противоположната страна в плочите 51, 54 и 62.
Мачтите имат две или три плащаници, чиято покривка е покрита с квадратна дъска, боядисана в червено, върху която почиват фиданки, носещи цветни знамена и рисунки, а тези, представени от дъски 49 и 51, изглеждат като отличителни черти на бойните джанки . Единичните обвивки са сковани в главината на малък шнур x y, което, като ги дърпа косо, увеличава малко напрежението им; но такива средства са много слаби и несъмнено поради тяхната недостатъчност мачтите имат толкова голям диаметър.
Разположението на платната на джанки, характерно за китайците и японците, със сигурност е едно от най-гениалните им изобретения: те винаги са направени от много фини жълти постелки, които са прикрепени на всяка ширина към двора vv (pl. 49), и по-ниско до летви q 'q', образувани от снопове от три или четири бамбука, здраво свързани, чийто брой е по-малък на борда на малки плавателни съдове и които на риболовните лодки са само една пръчка от обикновено дърво. Всеки от тях се поддържа близо до мачтата от дълга линия, фиксирана в s, която го обхваща, докато преминава в ролката s ', след това в тази s ", и след това се спуска по моста; другият край се задържа от пачи крак лист q 'преминал през ролка, прикрепена към въже, което се спуска към голяма ролка q ", където се срещат всички подобни въжета: този q" е прикрепен към обикновен лист, върху който действаме на границата. От тази подредба разбираме, колко повърхността трябва да бъде наранена, тъй като ламелите, които вече предотвратяват нейното изкривяване, самите те се поддържат от краищата си; така че този вид платно е отличен възможно най-близо и позволява ли вятърът да изстиска една четвърт повече, отколкото с обикновени платна?.