Фатален рак Ето защо Джобс продължи толкова дълго - 20 минути
За повечето пациенти с рак на панкреаса диагнозата означава сигурна смърт след две години. Джобс оцелява седем години - не само благодарение на нов черен дроб.
Той се мъчеше, без да иска да покаже страданието си. Съоснователят на Apple Стив Джобс страда от десетия най-често срещан вид рак, който е и един от най-смъртоносните: рак на панкреаса, известен също като карцином на панкреаса. „Около 70 процента от всички пациенти умират в рамките на следващите две години след поставяне на диагнозата, дори ако операцията е успешна и се използва химиотерапия“, обяснява Петер Бауерфайнд, професор и главен лекар по гастроентерология в Университетската болница в Цюрих, в интервю за 20 минути онлайн. Според лекаря големи проучвания показват отрезвяваща картина: пет години след диагнозата над 95 процента от пациентите умират, независимо дали са били оперирани или не.
Не беше чудо, че Стив Джобс е живял с диагнозата в продължение на седем години: Той е бил засегнат от особено рядка форма, невроендокринен тумор на панкреаса. Този рак обикновено е по-малко агресивен от екзокринните карциноми. Хората, които страдат от този вид тумор, могат да оцелеят до 20 години след диагностицирането.
Проблясък на надежда за трансплантация на органи
С основание някои хора могат да се запитат: Няма ли смисъл да премахнем напълно болния панкреас? В крайна сметка човек може да живее без органа, който е отговорен за производството на инсулин в нашето тяло. „Това е правилно“, казва Бауерфайнд, но в същото време посочва, че при онкологични операции от този тип целият панкреас обикновено не се отстранява. За да продължи да се осигурява доставката на инсулин, е достатъчно, ако в тялото останат десет процента от органа. Пациентът ще трябва да инжектира инсулин в бъдеще само ако панкреасът е напълно отстранен. И при Джобс явно е отстранена раковата част на органа.
Често ракът на панкреаса се разпространява в съседни органи, особено в черния дроб. Съответно лекуващите лекари прибягват до специални терапии, които атакуват раковите клетки в черния дроб: Те се отстраняват хирургически или унищожават с топлина. В някои случаи медицинските специалисти се опитват да трансплантират орган. През 2009 г. Стив Джобс също се подложи на тази процедура: черният му дроб беше заменен от донорен орган. Тази процедура обаче е доста нетипична за вида тумор, от който е страдал Джобс, както отбелязва онкологът от Ню Йорк Грейг Дево. Според Дево трансплантацията трябва да се обмисля само ако други възможности за лечение вече нямат смисъл или черният дроб е засегнат от метастази.
Помощ от шкафа за отрови
За съжаление повечето хора с рак на панкреаса, включително Стив Джобс, нямат дългосрочен успех с чернодробни трансплантации: „Смята се, че девет от десет пациенти ще се върнат. Но е възможно и Джобс да не е понасял силните или изключително токсични лекарства, които е трябвало да приема “, спекулира Джак Джакуб от Института за рак на MermorialCare във Фонтан Вали, САЩ. За да влоши нещата, казва той, пациентите с трансплантация трябва да приемат имуномодулиращи лекарства, така наречените имуносупресори. Те трябва да попречат на новия орган да бъде отхвърлен от тялото на получателя. Дори "леката" химиотерапия обикновено е част от стандартната терапия за пациенти с карцином на панкреаса.
Джобс подаде оставка през август. Месеци преди това външният му вид не предполагаше нищо добро: американецът беше обезпокоително отслабнал. "Тежката загуба на тегло в напреднал стадий на рак е всъщност лош знак", каза Джак Джакуб в Чикаго Трибюн, коментирайки последната публична изява на великия визионер на Apple.
Невроендокринен тумор (рак на островни клетки)
Форма на рак на панкреаса, наречена невроендокринен тумор, често расте бавно. Докато около половината от язвите дълго време не причиняват симптоми, така наречените функционално активни панкреатични невроендокринни тумори показват симптоми много по-рано: Те могат да отделят хормони и да причинят язва на стомаха, висока кръвна захар или обриви.
Стив Джобс и рак
През 2004 г. визионерът на Apple обяви, че има особено рядка форма на рак на панкреаса. Според различни съобщения в медиите Джобс е претърпял операция през същата година, по време на която е била отстранена засегнатата от рак част от панкреаса. С помощта на специална диета Джобс се опита да умре от глад невроендокринния тумор (наричан още рак на островни клетки). След пет години последвана чернодробна трансплантация ? но ракът беше по-силен: Стив Джобс почина на 5 октомври 2011 г. в Пало Алто (САЩ).