Фалшиви новини за смъртта на папата (emeritus); Infosapientia
Че за почетния папа физическата сила бавно отслабва и че Бенедикт XVI се чувства „на поклонение в дома“ е факт. Самият той заяви това преди няколко седмици. И е ясно, че някой на възраст над деветдесет години се готви да напусне всеки ден. По-малко ясно е, че фалшивите новини за смъртта ще бъдат публикувани онлайн, както се случи снощи, когато онлайн изданието "Quotidiano del Lazio" го излъчи, след което го оттегли и се извини: те се довериха - обясниха те тях - в „източник, който считахме за достоверен“, но който очевидно не беше достоверен.

Ако този път лудостта от първото публикуване беше лоша шега (можем да бъдем сигурни, че новината за смъртта на папата, дори и да е почетен, не се пази в тайна, а се разкрива незабавно), читателите трябва да знаят, че през последните две С течение на годините тези аларми за здравето на Ратцингер се умножиха и сега почти всеки месец ватиканците се призовават от техните редакции, за да проверят за предполагаеми алармени „вдишвания“, които в повечето случаи се разпространяват сред служителите, но някога да стане публично достояние.
Това е климатът, който ватиканистите дишаха и живееха повече от десет години в дългата последна фаза на понтификата на Йоан Павел II. Сред многото си записи Папа Войтила може да се гордее с две, от които със сигурност би се отказал: той е първият съвременен понтифик, чиято фалшива смърт беше обявена в базиликата „Свети Петър“ по време на литургия.
Това се случи през деветдесетте години, докато Йоан Павел II беше в замъка Гандолфо: стар прелат, който живееше във Ватикана с кардинал приятел на папата, разбрал, че последният е тръгнал в бързаме към тогавашната това беше папската лятна резиденция, той заключи, че Войтила е преминал към по-добър живот. И в края на литургията, отслужена в 7.00 часа сутринта в „Свети Петър“, той помоли малкото и сънливи вярващи да се помолят за починалия понтифик. След това той осъзна, че Бронзовата порта е отворена нормално и няма следи от траур. Когато тя се срещна за първи път след инцидента, папа Войтила го попита шеговито: „Монсеньор, как сте?“ През 1996 г. стана още по-лошо. Поради късо съединение в медиите, латиноамериканска телевизия, вярвайки, че полският папа е починал, започна да излъчва дълги репортажи и възпоменателни кадри от неговия понтификат.
Инцидентът обаче на сутринта на 8 октомври 1958 г., когато голяма италианска информационна агенция излъчи новината за смъртта на умиращия Пий XII, провокирайки публикуването на четири големи вестника в специално издание, остава без значение. Не беше вярно, дори ако папата трябваше да умре на следващата нощ, и това предизвика протеста на Светия престол срещу Италия. В началото на неяснотата, сигнал, който главният лекар - който се беше съгласил в това отношение с някои ватиканисти - обеща да даде, като премести завесата от определен прозорец на Апостолския дворец на Кастел Гандолфо, когато дойде краят на папа Пачели. . Случи се така, че сестра, разбира се, без да знае всичко това, премести същата завеса, като по този начин активира сигнала. Останалите го направиха и в такъв случай безумието да си първи.
(След Vatican Insider, 28 март 2018 г.)
Превод от о. д-р Михай Патраку