Фали к; m; нов комбиниран котел; nok - K; zik; nyv, телеп; т; с; s поддръжка; s БРАВА ЕДНА ОТ
Препоръчайте документи
Стенни комини комбинирани котли - Ръчно, монтаж и поддръжка
BRAVA ЕДНА от инструкциите за експлоатация
Представител и дистрибутор в Унгария: Két Kör Kft. 2051 Biatorbágy, Felvég u. 3. Тел: (23) 530-570, факс: (23) 530-577 e-mail: [имейл защитен], уебсайт: http://www.ketkorkft.hu
007 Уважаеми клиенти! Благодарим ви, че закупихте котела Brava One OF на Sime, комбиниран котел от последно поколение, който отговаря на своите нужди за отопление и БГВ с технически характеристики и производителност, работещ с максимална безопасност при скромни експлоатационни разходи.
МОДЕЛ Brava One 25 OF
СЪОТВЕТСТВИЕ Brava One 25 OF отговаря на следното:
2009/142/EC Директива за газовите уреди (Директива) 92/42/EEC Директива за ефективност 2006/95/EC Директива за ниско напрежение 2004/108/EC Директива за електромагнитна съвместимост Термична ефективност: ** Клас NOx3 с ниска температура (Ø150mg/kWh)
1312 На табелката трябва да се спазват серийният номер и годината на производство.
ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ В съответствие с газовия уред 2009/142/EC, ефективност 92/42/EEC, ниско напрежение 2006/95/EC и директивата за електромагнитна съвместимост 2004/108/EC, производителят, Fonderie Sime SpA, Via Garbo 27. 37045 Legnago декларира, че Brava One OF отговаря на директивите на Европейския съюз. Технически директор (Франко Маки)
Символи ДРУГА ОПАСНОСТ: Показва, че операцията не е извършена правилно. това може да причини нараняване или неизправност. Следователно се изисква изключително внимание и правилна подготовка ОПАСНОСТ ОТ ЕЛЕКТРИЧЕН УДАР: Неправилното боравене може да доведе до електрически наранявания. ЗАБРАНЕНО: Не може да се извърши операцията ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Показва специална и полезна информация
1 ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11
Характеристики Елементи за управление и безопасност Идентификация Конструкция Технически данни Основен воден кръг Сензори Разширителен резервоар Циркулационна помпа Работен интерфейс Схема на свързване
02 02 03 04 05 06 06 06 07 07 08 08
2 ИНСТАЛАЦИЯ 2.1 Разопаковане 2.2 Размери тегло 2.3 Управление на движение 2.4 Монтаж 2.5 Нова инсталация и подмяна 2.6 Почистване на системата 2.7 Пречистване на водата 2.8 Монтаж 2.9 Хидравлични връзки 2.9.1 Монтажни фитинги (опция) 2.10 Газова връзка 2.11 Изпускане на димни газове, вход за въздух 2.12 Електрическа връзка 2.12 .1 Външен температурен датчик 2.12.2 Програмируем и въздушен термостат 2.12.3 Пример за използване на регулаторите за отопление 2.13 Система 2.13.1 Презареждане 2.13.2 Изтичане
09 09 09 09 10 10 10 10 11 11 11 11 12 13 13 13 14 14 14
3 МОНТАЖ 3.1 Превантивни операции 3.2 Преди пускане в експлоатация 3.3 Настройка на параметри, дисплей 3.4 Списък на параметрите 3.5 Кодове за грешки 3.6 Дисплей на работните данни 3.7 Проверки, настройки 3.7.1 Тестова работа 3.7.2 Настройка на налягането на газа, налягане на горелката 3.8 Превключване на друг тип газ 3.8.1 Превантивни операции 3.9 Автоматично калибриране
16 16 16 16 19 19 19 19 20 21 23 22
4 ПОДДРЪЖКА 4.1 Настройки 4.2 Външно почистване 4.2.1 Почистване на корпуса 4.3 Почистване на вътрешността на уреда 4.3.1 Почистване на топлообменника 4.3.2 Почистване на горелката 4.3.3 Запалителен/йонен електрод 4.3.4 Довършителни операции 4.4 Проверки 4.4.1 Проверка на изтичането на димните газове 4.4.2 Проверка на налягането на разширителния резервоар 4.5 Непланирана поддръжка 4.6 Отстраняване на неизправности
25 25 25 25 25 25 25 25 26 26 26 26 26 26 26 26
EN НАСТРОЙКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
След като извадите опаковката, уверете се, че устройството е неповредено и пълно в количество. В противен случай се свържете с вашия дилър. Използвайте устройството само по предназначение, производителят не носи отговорност за каквито и да е щети, които могат да се отдадат на неправилна инсталация, неправилна настройка, поддръжка или неправилна употреба. В случай на изтичане на вода, изключете уреда от електрозахранването, затворете връзката за вода и се свържете със специализиран гараж. Понякога се уверете, че налягането в отоплителната система е 1-1,2 бара, когато е студено. В противен случай коригирайте и се обърнете към сервиза, ако е необходимо. Ако уредът не трябва да работи за продължителен период от време, трябва да се извърши поне едно от следните: изключете главния ключ, затворете връзките за газ и вода. За безпроблемна работа производителят препоръчва поддръжката и инспекциите се извършват ежегодно от собственика.
Уредът не трябва да се експлоатира от деца или хора с увреждания! Не използвайте електрически уреди, уреди, ключове, ако миришете на газ. Ако това се случи: - проветрете стаята - затворете крана за газ и - извикайте специалист. Не докосвайте уреда боси или с мокри ръце или други части на тялото. Преди почистване изключете крана за газ и изключете захранването. Не променяйте характеристиките за безопасност на устройството без съгласието на производителя. Не дърпайте и не завъртайте електрическия свързващ кабел на котела, дори ако той е изключен от мрежата. Не излагайте котела на корозивна атмосфера. Може да се монтира частично покрит в съответствие с EN15502. Максимална температура на околната среда 60 ° C, минимум -5 ° C. Не забравяйте да поставите устройството така, че да не е изложено на дъжд. Котелът има защита от замръзване. Не намалявайте и не блокирайте вентилационните отвори. Не изключвайте уреда от електрическата мрежа, ако температурата може да падне под нулата (опасност от замръзване!) Не съхранявайте запалими материали близо до котела. Не оставяйте опаковката при работещ уред. Изхвърляйте в съответствие с местните разпоредби.
Препоръчително е всеки, който управлява устройството, да прочете инструкциите за експлоатация. Инструкциите за експлоатация се доставят с устройството, така че винаги трябва да са на разположение и да бъдат придружавани от устройството, когато се предават. Монтажът и поддръжката трябва да се извършват само от обучен и упълномощен персонал в съответствие с инструкциите за експлоатация, в съответствие с местните стандарти и други разпоредби.
ОПИСАНИЕ НА УСТРОЙСТВОТО 1.1 Характеристики Brava One OF е най-новото поколение Sime комбиниран газови уред с ниска температура, с отворено горене (за отопление и БГВ).
Легенда 1. Информационен лист за опаковката 2. Табелка с данни
Дизайнът на Brava One OF е атмосферна горелка, меден главен топлообменник, плоча БГВ топлообменник отворена горивна камера тип „B”, въздухът за горене се засмуква от вътрешността чрез микропроцесорно управление, стаен термостат, външен температурен сензор, отворен термо дистанционното може да бъде свързано към електрониката. Външното наблюдение на температурата води до икономия на енергия. Други характеристики на Brav One OF: функцията за защита от замръзване се активира автоматично, ако вътрешната температура падне под прага, зададен в "tS1.0", или външната температура (ако е външен сензор) в елемент от менюто "tS1.1". защитата срещу поемане на помпата и отклонителният вентил работят веднъж на 24 часа, дори когато няма нужда от топлина. тестовият режим (за контролни измервания) продължава 15 минути, на дисплея се показват работните параметри и, ако е приложимо, кодовете за грешки, което улеснява ремонта. 1.2 Контролни и предпазни елементи Brava One OF включва: сензор за безопасност 10 ° C термостат за димните газове бар предпазен клапан отопление датчик за налягане на водата сензор за дебит БГВ