Езомепразол Torrent 40 mg стомашно-устойчиви таблетки Prospect езомепразол
Показания Esomeprazole Torrent 40 mg стомашно-устойчиви таблетки:
Esomeprazole Torrent се използва за лечение на следните състояния:
Възрастни и юноши на възраст поне 12 години
- Гастроезофагеална рефлуксна болест (ГЕРБ). Това заболяване се появява, когато стомашната киселина навлезе в хранопровода (тръбата, която свързва врата със стомаха), причинявайки болка, възпаление и парене в гърдите.
- Язви в стомаха или горната част на червата (дванадесетопръстника), които са заразени с бактерия, наречена "Helicobacter pylori". Ако имате такова състояние, Вашият лекар може също да предпише това лекарство, в комбинация с определени антибиотици, за лечение на инфекцията и да позволи на язвата да заздравее.
Възрастни
- Стомашни язви, причинени от лекарства, наречени нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС). Esomeprazole Torrent може също да се използва за спиране на образуването на стомашни язви, причинени от НСПВС;
- Твърде много стомашна киселина поради растежа на панкреаса (синдром на Zollinger-Ellison).
- Като дългосрочно лечение след предотвратяване на кървене от гастродуоденални язви чрез интравенозно приложение на езомепразол.
Противопоказания:
Не използвайте Esomeprazole Torrent, ако
- сте алергични (свръхчувствителни) към езомепразол или към някоя от останалите съставки на Esomeprazole Torrent.
- сте алергични към други инхибитори на протонната помпа (напр. пантопразол, лансопразол, рабепразол, омепразол).
- използвайте лекарство, което съдържа нелфинавир (използван за лечение на ХИВ инфекции).
Не използвайте Esomeprazole Torrent, ако някое от горните се отнася за Вас. Ако не сте сигурни, говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете Esomeprazole Torrent.
Прилагайте Esomeprazole Torrent 40 mg стомашно-устойчиви таблетки:
Винаги използвайте Esomeprazole Torrent точно както Ви е казал Вашият лекар. Трябва да говорите с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.
- Езомепразол Torrent стомашно-устойчиви таблетки не се препоръчват за деца под 12-годишна възраст.
- Ако приемате това лекарство продължително време, Вашият лекар ще иска да Ви наблюдава (особено ако приемате това лекарство повече от година).
- Ако Вашият лекар Ви е казал да приемате лекарството, когато Ви е необходимо, трябва да попитате Вашия лекар, ако симптомите Ви се променят.
Приложение на лекарството
- Можете да приемате таблетките по всяко време на деня.
- Можете да приемате таблетките със или без храна.
- Поглъщайте таблетките цели с достатъчно количество вода. Не дъвчете и не смачквайте таблетките, тъй като те съдържат гранули, които предпазват лекарството от стомашна киселина. Ето защо е важно пелетите да останат непокътнати.
Как да процедирате, ако имате проблеми с поглъщането на таблетките
- Ако имате проблеми с преглъщането на таблетки:
• Поставете таблетките в чаша обикновена вода. Не използвайте други течности.
• Смесете, докато таблетките се разтворят (сместа може да не е бистра). След това изпийте сместа веднага или в рамките на 30 минути. Преди да пиете, винаги трябва да разбърквате добре съдържанието.
• За да сте сигурни, че сте погълнали цялото лекарство, добавете още половин чаша вода и изпийте съдържанието веднага. Твърдите частици съдържат лекарството - не ги дъвчете или смачквайте.
- Ако изобщо не можете да преглъщате, таблетките могат да се смесят с вода и да се аспирират в спринцовка. Сместа може да се прилага през сонда (стомашна сонда) директно в стомаха.
Каква доза трябва да се даде
- Вашият лекар ще Ви каже колко таблетки да приемате и за колко време. Това зависи от състоянието, възрастта и състоянието на черния дроб.
- Препоръчителните дози са представени в следващите параграфи.
Лечение на усещане за парене в гърдите, причинено от гастроезофагеална рефлуксна болест (ГЕРБ)
Възрастни и юноши на възраст поне 12 години
- ако Вашият лекар установи, че хранопроводът Ви е леко повреден, обичайната препоръчителна доза е стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 40 mg веднъж дневно в продължение на 4 седмици; ако изцелението на хранопровода е непълно, Вашият лекар може да препоръча още 4 седмици лечение;
- след излекуване на хранопровода, обичайната доза е една стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 20 mg веднъж дневно;
- ако вашият хранопровод не е повреден, обичайната доза е една стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 20 mg дневно; след стабилизиране Вашият лекар може да предпише лечение, ако е необходимо, в доза до максимум Езомепразол Торент 20 mg стомашно-устойчиви таблетки всеки ден;
- Ако имате тежки чернодробни проблеми, Вашият лекар може да препоръча по-ниска доза.
Лечение на язви, причинени от инфекция с Helicobacter pylori и предотвратяване на рецидив на заболяването
- Възрастни и юноши на възраст поне 12 години: обичайната доза е стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 20 mg два пъти дневно в продължение на една седмица.
- Вашият лекар също ще Ви каже да приемате антибиотици, като амоксицилин и кларитромицин.
Лечение на стомашни язви, причинени от нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС)
- Пациенти на възраст над 18 години: обичайната доза е една стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 20 mg веднъж дневно в продължение на 4 до 8 седмици.
Профилактика на стомашни язви, ако приемате нестероидни противовъзпалителни лекарства (НСПВС)
- Пациенти над 18-годишна възраст: обичайната доза е една стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 20 mg веднъж дневно.
Лечение на твърде много стомашна киселина, причинено от израстване на панкреаса (синдром на Zollinger-Ellison)
- Пациенти над 18-годишна възраст: обичайната доза е една стомашно-устойчива таблетка Езомепразол Торент 40 mg два пъти дневно.
- Вашият лекар ще коригира дозата при необходимост и ще реши колко дълго да приемате лекарството. Максималната доза е 80 mg два пъти дневно.
Дългосрочно лечение след предотвратяване на кървене от стомашно-чревни язви чрез интравенозно приложение на езомепразол
Пациенти на възраст 18 и повече години: обичайната доза е една таблетка Езомепразол Торент 40 mg веднъж дневно в продължение на 4 седмици.
Ако използвате повече Esomeprazole Torrent, отколкото трябва
Ако сте приели повече Езомепразол Торрент, отколкото Ви е казал Вашият лекар, незабавно се свържете с Вашия лекар или фармацевт.
Ако сте пропуснали да приемете Esomeprazole Torrent
Ако забравите да вземете доза, вземете я веднага щом си спомните. Ако обаче дойде време за следващата доза, не приемайте пропуснатата доза.
Не приемайте двойна доза (т.е. две дози едновременно), за да компенсирате пропуснатата доза.
Състав Езомепразол Torrent 40 mg стомашно-устойчиви таблетки:
• Активното вещество е езомепразол. Езомепразол Torrent стомашно-устойчиви таблетки се предлагат в две концентрации, т.е. 40 mg езомепразол (като езомепразол магнезий)
• Другите компоненти са:
- Покрити захарни сфери: захарни сфери (царевична захар и нишесте), етилцелулоза, магнезиев стеарат
- Външно покритие: повидон K 90, лек магнезиев оксид (E530) Бариерно покритие: повидон, лек магнезиев оксид (E 530), магнезиев стеарат
- Ентерично покритие: съполимер на метакрилова киселина и етилакрилат (1: 1) 30% дисперсия (съдържа натриев лаурил сулфат и полисорбат 80), диетилфталат, талк (E553b)
- Сърцевина: силицирана микрокристална целулоза (микрокристална целулоза и безводен колоиден силициев диоксид), старлак (лактоза монохидрат и царевично нишесте), коповидон К 28, макрогол 8000, кросповидон, безводен колоиден силициев диоксид, стеарат
- Филм: хипромелоза (E 464), макрогол 8000, талк (E553b), титанов диоксид (E171), безводен колоиден силициев диоксид, червен железен оксид (E172)
- Мастило за надпис: Opacode S-1-17823 черно мастило (съдържа пропилей гликол, черен железен оксид (E172), шеллак)
предпазни мерки:
Преди да приемете Esomeprazole Torrent, консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако:
- имате тежки чернодробни проблеми;
- имате тежки бъбречни проблеми.
Езомепразол Торент може да скрие симптомите на други заболявания. Ето защо, ако някоя от следните ситуации ви се случи преди да започнете да използвате Esomeprazole Torrent или ви се случи по време на лечението, трябва незабавно да говорите с Вашия лекар:
- губите много килограми без причина и имате проблеми с преглъщането;
- имате стомашна болка или лошо храносмилане;
- започнете да проливате храна или кръв;
- премахване на черни фекалии (с кръв).
Прилагането на инхибитор на протонната помпа като Esomeprazole Torrent, особено за повече от една година, може леко да увеличи риска от фрактура на бедрото, китката или гръбначния стълб. Уведомете Вашия лекар, ако имате остеопороза или приемате кортикостероиди (лекарства, които могат да увеличат риска от остеопороза).
Ако Ви е предписан Esomeprazole Torrent „ако имате нужда“, трябва да попитате Вашия лекар дали симптомите Ви продължават или се променят.
предупреждения:
Шофиране и работа с машини
Езомепразол Torrent е малко вероятно да повлияе способността Ви за шофиране или работа с машини.
Важна информация за някои от съставките на Esomeprazole Torrent
Esomeprazole Torrent съдържа захароза и лактоза, които са видове въглехидрати. Ако Вашият лекар Ви е казал, че имате непоносимост към някои захари, свържете се с него преди да приемете този лекарствен продукт.
Странични ефекти на Esomeprazole Torrent 40 mg стомашно-устойчиви таблетки:
Както всички лекарства, Esomeprazole Torrent може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.
Ако забележите някоя от следните сериозни нежелани реакции, спрете приема на Esomeprazole Torrent и незабавно се свържете с лекар:
- внезапни хрипове, подуване на устните, езика и гърлото или тялото, обрив, припадък или затруднено преглъщане (тежка алергична реакция)
- зачервяване на кожата, с поява на мехури или лющене. Тежки мехури и кървене могат да се появят и по устните, очите, устата, носа и гениталиите. Това може да са прояви на синдром на Stevens-Johnson или токсична епидермална некролиза.
- пожълтяване на кожата, потъмняване на урината и умора, което може да е проява на чернодробни проблеми
Тези реакции са редки и засягат по-малко от 1 на 1000 души.
Други нежелани реакции включват:
Чести (засягат 1 до 10 потребители на 100)
- Главоболие
- Стомашни или чревни реакции: диария, стомашна болка, запек, вятър (метеоризъм)
- Гадене (гадене) или гадене (повръщане)
Нечести (засягат 1 до 10 потребители на 1000)
- Подуване на краката и глезените
- Нарушения на съня (безсъние)
- Замайване, изтръпване и изтръпване, сънливост
- Усещане за въртене (световъртеж)
- Суха уста
- Промените в кръвните тестове проверяват как работи черният дроб
- Преходен обрив по кожата, лек (копривна треска) и сърбеж по кожата
- Фрактура на тазобедрената става, китката или гръбначния стълб (ако езомепразол се използва във високи дози и за дълги периоди от време).
Редки (засягат 1 до 10 потребители на 10 000)
- Проблеми с кръвта, като намаляване на броя на белите кръвни клетки или броя на тромбоцитите в кръвта. Те могат да причинят слабост, синини или инфекции.
- Ниски нива на натрий в кръвта. Те могат да причинят слабост, неразположение (повръщане) и спазми.
- Възбуда, объркване или депресия
- Промени във вкуса
- Проблеми със зрението, като замъглено зрение
- Внезапна поява на хрипове или задух (бронхоспазъм)
- Възпаление на устата
- Появата на гъбична инфекция, наречена кандидоза, която може да засегне червата
- Чернодробни проблеми, включително жълтеница, която причинява пожълтяване на кожата, потъмняване на урината и умора
- Косопад (алопеция)
- Преходен кожен обрив от излагане на слънце
- Болка в ставите (артралгия) или мускулите (миалгия)
- Общо неразположение и липса на енергия
- Повишено изпотяване
Много редки (засягат по-малко от 1 на 10 000 потребители)
- Промени в броя на клетките в кръвта, включително липсата на бели кръвни клетки
- Агресивност
- Зрение, възприятие и чуване на неща, които не съществуват в действителност (халюцинации).
- Тежки чернодробни проблеми, водещи до чернодробна недостатъчност и възпаление в мозъка
- Зачервяване на кожата, образуване на мехури или лющене на кожата, с внезапно начало. Те могат да бъдат свързани с висока температура и болки в ставите (еритема полиформ, синдром на Стивънс-Джонсън или токсична епидермална некролиза).
- Мускулна слабост
- Тежки бъбречни проблеми
- Увеличаване на бюста при мъжете
Ниски нива на магнезий в кръвта.
Ако се лекувате с езомепразол повече от три месеца, магнезият в кръвта ви може да намалее. Ниска стойност на магнезий в кръвта може да се прояви под формата на хронична умора, неволни мускулни контракции, дезориентация, конвулсии, световъртеж, повишен сърдечен ритъм. Свържете се незабавно с Вашия лекар, ако забележите някой от тези симптоми. Ниското количество магнезий в кръвта също може да доведе до намаляване на количеството калий или калций в кръвта. Вашият лекар може да реши да следи редовно магнезия в кръвта Ви.
Неизвестна честота (честотата не може да бъде определена от наличните данни)
- Възпаление на червата (може да причини диария).
В много редки случаи Esomeprazole Torrent може да повлияе на белите кръвни клетки, което води до отслабена имунна система.
Ако имате инфекция с прояви като силно засегната обща треска или висока температура с локални симптоми на инфекция като възпалено гърло или уста или затруднено уриниране, трябва да се свържете с Вашия лекар възможно най-скоро, за да изключите с помощта на кръвни тестове, възможната липса на бели кръвни клетки (агранулоцитоза). На консултацията е важно да кажете с какви лекарства сте били лекувани.
Не бива да ви тревожат възможните нежелани реакции. Никой не може да се появи.
Ако някоя от нежеланите реакции стане сериозна или забележите нежелани реакции, които не са изброени в тази листовка, моля, уведомете Вашия лекар или фармацевт.
Взаимодействия с други лекарства:
Употреба на други лекарства
Моля, информирайте Вашия лекар или фармацевт, ако приемате или наскоро сте приемали други лекарства, включително лекарства, отпускани без рецепта. Това е необходимо, тъй като Esomeprazole Torrent може да повлияе на начина на действие на други лекарства, а някои лекарства могат да имат ефект върху Esomeprazole Torrent.
Не използвайте Esomeprazole Torrent, ако приемате лекарство, което съдържа нелфинавир (използван за лечение на HIV инфекции).
Ако Вашият лекар е предписал антибиотиците амоксицилин и кларитромицин, както и Esomeprazole Torrent, за лечение на язви, причинени от инфекция с Helicobacter pylori, много е важно да му кажете дали приемате други лекарства.
Използване на Esomeprazole Torrent с храни и напитки
Можете да приемате таблетките със или без храна.
Приложение на Esomeprazole Torrent 40 mg стомашно-устойчиви таблетки по време на бременност/кърмене:
Представяне на опаковката:
Кръгла, двойноизпъкнала, скосена страна, червеникавокафява, закръглена таблетка с надпис „40“ от едната страна и гладка от другата.
Al/Al блистери или флакон HDPE (флакон HDPE с PP капачка и фолио, снабден със контейнер със силикагел и сушител)
Размери на опаковката:
7, 14, 15, 28, 30, 56, 60, 90, 100 стомашно-устойчиви таблетки
Не всички видове опаковки могат да се предлагат на пазара
Условия за съхранение:
Съхранявайте на място, недостъпно за деца.
Не използвайте Esomeprazole Torrent след срока на годност, отбелязан върху картонената опаковка и блистера след Годен до: Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец.
Да се съхранява в оригиналната опаковка, за да се предпази от светлина и влага.
Esomeprazole Torrent трябва да се използва в рамките на максимум 100 дни след отпечатване на флакона.
Лекарствата не трябва да се изхвърлят в канализацията или в битовите отпадъци. Попитайте вашия фармацевт как да изхвърляте лекарствата, които вече не са необходими. Тези мерки ще помогнат за опазване на околната среда.