EUR-Lex - 31963D0491 - FR

63/46/Евратом: 63/491/ЕИО: Решение от 10 юли 1963 г. за определяне на институцията, отговорна за предоставянето на услугите, предвидени в пенсионната схема
Официален вестник № 130 от 24.08.1963 г. стр. 2303 - 2304
Финландско специално издание: глава 1 том 1 стр. 0025
Датско специално издание: серия I глава 1963-1964 стр. 0045
Шведско специално издание: глава 1 том 1 стр. 0025
Английско специално издание: серия I глава 1963-1964 стр. 0050
специално гръцко издание: глава 01 том 4 стр. 0000
Испанско специално издание: глава 01 том 6 стр. 0003
специално португалско издание: глава 01 том 6 стр. 0003
Чешко специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Естонско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Унгарско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Литовско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Латвийско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Малтийско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Полско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Словашко специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15
Словенско специално издание глава 01 том 01 стр. 14 - 15

от 10 юли 1963 година

определяне на институцията, отговорна за осигуряването на обезщетенията, предвидени в пенсионната схема

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ ЗА АТОМНА ЕНЕРГИЯ,

КОМИСИЯТА НА ПРЕДСЕДАТЕЛИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ОБЩНОСТ ЗА ВЪГЛИНИ И СТОМАНИ,

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ИКОНОМИЧЕСКА ОБЩНОСТ,

---