ESPUMISAN EMULSION 30 ml опит за покупка

След като завършите покупката си, можете да съберете PlusHerzen. За целта влезте в mycarePlus.

За симптоматично лечение на гастроинтестинални оплаквания, свързани с газове, като напр Б. Метеоризъм (метеоризъм).

Инструкции за употреба на статията ESPUMISAN EMULSION

Важна информация (задължителна информация):

Емулсия Espumisan®. Активна съставка: Симетикон. Области на приложение: За симптоматично лечение на гастроинтестинални оплаквания, свързани с газове, като напр Б. Метеоризъм (метеоризъм), подуване на корема, бебешки колики (тримесечни колики); За да се подготвите за прегледи в коремната област, като напр Б. рентгенови лъчи, сонография (ултразвук), гастроскопия; Като пеногасител в случай на отравяне с детергенти (повърхностноактивни вещества)

За информация относно рисковете и нежеланите реакции прочетете листовката и попитайте Вашия лекар или фармацевт.

Листовка: Информация за потребителя

Емулсия Espumisan®
40 mg/ml, орална емулсия
Активна съставка: Симетикон

Прочетете внимателно цялата листовка, преди да започнете да приемате това лекарство, тъй като тя съдържа важна за вас информация. Винаги използвайте това лекарство точно както е описано в тази листовка или точно както Ви е казал Вашият лекар или фармацевт.

Запазете тази листовка. Може да искате да го прочетете отново.
Попитайте Вашия фармацевт, ако имате нужда от повече информация или съвет.
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за нежеланите реакции, които не са изброени в тази листовка. Вижте раздел 4.
Ако не се чувствате по-добре или дори по-лошо, свържете се с Вашия лекар.

Какво съдържа тази листовка
1. Какво представлява Espumisan емулсия и за какво се използва?
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете емулсия Espumisan?
3. Как да приемате Espumisan емулсия?
4. Какви нежелани реакции са възможни?
5. Как да съхранявате емулсията на Espumisan?
6. Съдържание на опаковката и друга информация

1. Какво представлява Espumisan емулсия и за какво се използва?

Espumisan Emulsion е стомашно-чревен агент, действа като пеногасител и е диагностично средство. Приложим е за всички възрастови групи. Неговата активна съставка симетикон разгражда газовите мехурчета, вградени в хранителната пулпа и в слузта на храносмилателния тракт. Газовете, отделяни в процеса, вече могат да се абсорбират от чревната стена и да се отстранят от чревната дейност.

Espumisan емулсия се използва:
- за симптоматично лечение на гастроинтестинални оплаквания, свързани с газове, като напр Б. Метеоризъм (метеоризъм), подуване на корема, бебешки колики (тримесечни колики)
- да се подготви за прегледи в коремната област, като напр Б. Рентгенови лъчи, сонография (ултразвук), гастроскопия
- като пеногасител в случай на отравяне с детергенти (повърхностноактивни вещества)

2. Какво трябва да знаете, преди да приемете емулсия Espumisan?

Не приемайте Espumisan емулсия:
- ако сте алергични към симетикон или към някоя от останалите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).

Предупреждения и предпазни мерки:
Говорете с Вашия лекар или фармацевт, преди да приемете емулсия Espumisan.
В случай на нов и/или постоянен дискомфорт в корема, трябва да се консултирате с лекар, за да може да се установи причината за дискомфорта и всяко основно заболяване, което може да изисква лечение.

Други лекарства и емулсия на Espumisan:
Не са известни взаимодействия с други лекарства.

Период на бременност и кърмене:
Няма притеснения относно приема на Espumisan емулсия по време на бременност и кърмене.

Шофиране и работа с машини:
Espumisan Emulsion не повлиява или има незначително влияние върху способността за шофиране и работа с машини.

3. Как да приемате Espumisan емулсия?

Винаги приемайте това лекарство точно както е описано в тази листовка или както е обсъдил Вашият лекар или фармацевт. Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт, ако не сте сигурни.

Дозиращи средства:
- капкомер
- Дозираща чаша с милилитри (ml) градуиране
- Дозатор на помпа (само в специални опаковки)

Подробна информация за използването на дозиращите средства можете да намерите в "Начин на приложение".

Вид на приложението:
Моля, разклатете бутилката преди употреба. Espumisan емулсията се приема с или след хранене и, ако е необходимо, преди лягане.
Забележка:
Еспумисанова емулсия може да се приема и след операции. Продължителността на употреба зависи от хода на оплакванията. Еспумисанова емулсия може да се приема дълго време, ако е необходимо. Моля, вижте също раздел 2. "Предупреждения и предпазни мерки". Моля, говорете с Вашия лекар или фармацевт, ако имате впечатлението, че ефектът на Espumisan Emulsion е твърде силен или твърде слаб.

Използване на капкомера за дозиране:
За да капе, бутилката се държи вертикално надолу.
25 капки (еквивалентно на 1 ml орална емулсия) съдържат 40 mg симетикон.

Използване на дозиращата чаша за дозиране:
Към винтовата капачка на бутилката с капкомер е прикрепена мерителна чашка с градуировка от милилитър. Ако е необходимо, може да се изтегли и да се използва вместо капкомера за измерване на дозата, напр. Б. при отравяне с детергент.
Забележка: Поради риска от преглъщане, дозиращата чашка не принадлежи на децата.

Когато използвате бутилка с дозатор за помпа, обърнете внимание на следната информация (включена само в опаковката с бутилката от 250 ml):
Разклатете добре преди употреба. След отстраняване на капачката на винта, дозиращата помпа се завинтва плътно към бутилката. Преди да използвате дозиращата глава за първи път, завъртете я надясно по посока на стрелката (позиция "отворено") докрай и я натиснете надолу, докато се появи първата течност. След това, за да достави желаното количество Espumisan емулсия, дозиращата глава се притиска равномерно според броя на помпите, посочен в инструкциите за дозиране. След употреба дозиращата глава се завърта наляво, докъдето стига. В това положение вече не е възможно натискането на дозиращата глава. Никога не работете с дозиращата помпа без течност! 1 ход на помпата съдържа 2 ml орална емулсия (еквивалентно на 80 mg симетикон).

Ако сте приели повече емулсия Espumisan, отколкото трябва:
Отравяне след използване на емулсия Espumisan не е известно. Активната съставка на емулсията на Espumisan, симетикон, кара пяната в стомашно-чревния тракт да се разтваря по чисто физически начин и е напълно неефективна по химичен и биологичен начин. Следователно отравянето е практически невъзможно. Големи количества Espumisan емулсия също се понасят без никакви проблеми.

Ако сте пропуснали да приемете Espumisan емулсия:
В този случай можете да го вземете по всяко време.

Ако имате някакви допълнителни въпроси относно употребата на това лекарство, попитайте Вашия лекар или фармацевт.

4. Какви нежелани реакции са възможни?

Все още не са наблюдавани странични ефекти, свързани с употребата на емулсия на Espumisan.

Съобщаване на нежелани реакции:
Ако получите някакви нежелани реакции, говорете с Вашия лекар или фармацевт. Това се отнася и за нежеланите реакции, които не са изброени в тази листовка. Можете също да съобщите нежелани реакции директно
Федерален институт за фармацевтични и медицински продукти,
Отдел за фармакологична бдителност,
Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3,
D-53175 Бон,
Уебсайт: www.bfarm.de
Покажи. Като съобщавате нежелани реакции, можете да помогнете да предоставите повече информация за безопасността на това лекарство.

5. Как да съхранявате Espumisan емулсия?

Съхранявайте това лекарство на място, недостъпно за деца. Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху етикета и картонената опаковка след "употреба". Срокът на годност се отнася до последния ден от посочения месец. Espumisan Emulsion може да се съхранява 4 седмици след отваряне. Този лекарствен продукт не изисква специални условия на съхранение. Не изхвърляйте лекарствата в отпадъчните води или битовите отпадъци. Попитайте Вашия фармацевт как да изхвърлите лекарствата, които вече не използвате. Вие помагате да опазим нашата околна среда.

6. Съдържание на опаковката и друга информация

Какво съдържа Espumisan емулсията:
Активната съставка е симетикон. 25 капки (1 ml емулсия за перорално приложение) съдържат 40 mg симетикон. 1 ход на помпата съдържа 2 ml орална емулсия (еквивалентно на 80 mg симетикон).

Другите съставки са:
Макрогол стеарат 1500, глицерол моностеарат, сорбинова киселина (Ph.Eur.), Хипролоза, натриев цикламат, натриев захарин, аромат на банан, пречистена вода.

Как изглежда емулсията на Espumisan и какво съдържа опаковката:
Млечнобяла емулсия с тънко тяло.
- 30 ml емулсия за перорално приложение (с вертикална капкомер и мерителна чашка) (Nl)
- 32 ml орална емулсия (с вертикална капкомер и мерителна чашка) (Nl)
- 3 x 30 ml орална емулсия (с вертикална капкомер и мерителна чашка)
- 3 х 32 ml орална емулсия (с вертикална капкомер и мерителна чашка) (N3) и
- Налична емулсия от 250 ml за перорално приложение (специална опаковка за диагностика, пеногасител).
Не всички видове опаковки могат да се предлагат на пазара.

Притежател на разрешението за употреба и производител:
BERLIN-CHEMIE AG
Glienicker Weg 125
12489 Берлин,
Германия

Тази листовка е преразгледана за последен път през февруари 2015 г.

Допълнителна информация за пациентите: Метеоризъм - какво се случва в организма?

Балансът на природния газ:
Стомашно-чревният тракт трябва да обработва до 14 литра газ всеки ден. Това е напълно естествено и следователно обикновено работи без големи затруднения. По-голямата част от него просто се абсорбира от кръвта или се консумира от чревни бактерии и само няколко от тях избягват „нагоре“ или „надолу“. Засега всичко е в баланс.

Нарушеният баланс:
Ако обаче бързото отстраняване на газовете се наруши или се образува твърде много газ, равновесието излиза извън контрол. Жилавите мехурчета от пяна затварят газа толкова плътно, че той не може да излезе. Газовете се натрупват и се добавят все повече и повече в процеса на храносмилането. Резултатът: метеоризъм и подуване до колики болка.

Как действат таблетките за дъвчене Espumisan срещу метеоризма:
Таблетките за дъвчене Espumisan съдържат доказаната активна съставка симетикон. Той разтваря многото жилави мехурчета пяна, които са отговорни за метеоризма в червата. Пяната се разпада, газът изтича и може да се разгради по естествен път. Таблетките за дъвчене Espumisan помагат с чисто физически принцип на действие. Подобно на фин пясък, който се разстила върху мехурчеста вана, активната съставка симетикон разрушава повърхностното напрежение на мехурчетата от пяна в червата. И тъй като пясъкът потъва на дъното напълно непроменен, симетикон се отделя напълно непроменен.

Моля обърнете внимание:
Причините не винаги са безобидни. В случай на сериозни, продължителни или повтарящи се симптоми, силно се препоръчва посещение на лекар.

Източник: Информация на вложката на опаковката
Състояние: 12/2015

Забележка от нашите фармацевти:

Като цяло се радваме да Ви доставим нашите продукти в нормални домакински количества с максимум 15 опаковки на тримесечие. В контекста на безопасността на наркотиците си запазваме правото да определяме отделни максимални количества за определени лекарства. Това се отнася по-специално за продукти, които се използват само за кратко или имат повишен потенциал за предозиране.