ЕС поставя храната на диета
Безплатната храна на асоциацията с нестопанска цел е застрашена от европейски регламент за храните: Все повече дарители скачат.

от MIRIAM BUNJES
На масата в Есен рядко се срещат плодове и зеленчуци. Асоциацията с нестопанска цел, която снабдява нуждаещите се с безплатни колети за храна, загуби основния си доставчик на пресни зеленчукови храни миналата седмица: веригата супермаркети Edeka се сбогува в цялата страна като донор на храна. Групата не иска да поема никакъв правен риск, когато прави дарения и се страхува да не влезе в конфликт с европейския регламент за храните, който е в сила от януари: Регламентът има за цел да гарантира, че пътят на храните от производителя до крайния потребител може да бъде контролиран по всяко време.
„За съжаление Edeka в Есен е изключително важна за нашата гама храни“, казва Гизела Галон от Essener Tafel. "Особено през зимата е трудно да се сдобием с плодове и зеленчуци, така че винаги бяхме зависими от Едека."
Клубовете Tafel, които сега снабдяват бедните хора в почти сто града в Северен Рейн-Вестфалия, получават стоки от хранителни стоки, които вече не се продават на рафтовете поради наближаващата дата на изтичане. Те доставят част от тези стоки на други институции с нестопанска цел, като приюти за жени или помощници на наркотици, и ги раздават на съграждани в нужда в централни пунктове.
Според новата наредба бордовете и мениджърите на клоновете трябва да документират точно всеки дарен продукт. „Това са много бюрократични усилия“, казва Гизела Галон. „Особено с големите супермаркети. В миналото можехме просто да отидем там и да натоварим палетите. “Едека засега спря даренията в цялата страна. Остатъците от храна сега ще бъдат унищожени, казаха от компанията.
„Големите дариха само защото сме по-евтини от кофата за органични отпадъци“, казва служител на Duisburger Tafel, който предпочита да не чете името му във вестника. "Ако някой трябва да се справи с документите ни сега, това вече не му се отплаща."
За щастие Edeka е единствената голяма верига, която е спряла даренията поради регламента на ЕС, казва председателят на Федералната асоциация на хранителните банки Герда Хохаус. „Повечето от нашите дъски имат 20 до 40 дозатори. Супермаркетът не е толкова важен. ”Асоциацията се обърна към Федералното министерство за защита на потребителите в Берлин с проблема. Усилията да се постигне небюрократична регулация, която е подходяща и за двете страни, каза Хохаус. Асоциацията вече е разработила бележки за доставка, в които дарителите могат да внасят своите дарения по несложен начин. Edeka не е доволна от това досега, съобщава Hohaus. Компанията изисква правна сигурност от Брюксел.
Wuppertaler Tafel - с над 1500 дневни порции храна, най-голямата маса в региона - работи с подобни хартии от години. „Не сме променили нищо поради новия регламент“, казва Волфганг Нилсен. „Не знаем дали начинът ни на работа е сто процента правилен съгласно европейското законодателство. Тя се поема от градските власти върху всички. "
В много общини обаче донорите са отпаднали. „Нашият доставчик на сирене го няма“, казва Хайке Вонгер от Дюселдорфер Тафел. „Надяваме се, че това ще остане изолиран случай. Тук всеки ден има повече хора, които зависят от нашите доставки на храна. "