Ерик Жирард, урокът по смелост г; треньор без думи

ПОРТРЕТ - Ерик Жирар е известен треньор във френския баскетболен свят, но той има своите две най-големи победи срещу болестта. На два пъти Ерик Жирард се бори срещу рака на гласните струни, който го остави без думи. Днес треньорът на ESSM Le Portel (Hauts-de-France) говори с гласова протеза.

урокът

От редакцията на Allodocteurs.fr

Публикувано на 5 декември 2016 г., актуализирано на 5 декември 2016 г.

Тъй като ракът на гласните струни усъвършенства гласа му, Ерик Жирард се изразява само с помощта на гласова протеза и микрофон за обучение. Следователно той трябва да привлече вниманието на своите играчи по различен начин.

Всичко започна с дерайлиралия глас през 2011 г. Тогава паднаха лошите новини: рак на гласните струни, лъчетерапия, рецидиви, отстраняване на ларинкса. Но Ерик Жирард изживя тези години на възстановяване като спортно предизвикателство: „Всеки път, когато имах лоши новини, получавах удар в тила, но много бързо след това препрограмирах начина, по който ще се върна, на какво ниво Исках да бъда, какви етапи ... ", казва треньорът на ESSM Le Portel.