„Епидемията от затлъстяване“ - насърчаването и превенцията на здравето са необходими стъпки към нейното
Manfred J. Müller, Mareike Mast и Kristina Langnäse, Kiel

Понастоящем наднорменото тегло и затлъстяването са най-големите предизвикателства за нашите здравни системи и съответно за научните изследвания. Предвид драматичното развитие и здравната оценка на проблема със затлъстяването, очевидно е, че медицинската професия и
Досега диетолозите, както и отговорните политици и заинтересовани страни в областта на здравето, храненето и защитата на потребителите, не са реагирали достатъчно.
С оглед на междувременно епидемичната степен на наднормено тегло и затлъстяване, както и придружаващите ги и вторични заболявания, са необходими както устойчиво ефективно лечение, така и стратегия за обществено здраве за насърчаване на здравето и превенция на затлъстяването. И двете стратегии се допълват и не са конкурентни. Без едновременна стратегия за обществено здраве успехът на индивидуалното лечение остава ограничен. Затлъстяването е не само индивидуален, но и социален проблем. Днес ние сме „общество с наднормено тегло“ по пътя към „общество със затлъстяване“. Време е да поставим здравето в центъра на обществения дебат. Необходими са действия за насърчаване и превенция на здравето на национално ниво и в различни сектори на обществото. Те изискват участието на политици и отговорни представители на интересите. Здравните специалисти трябва да се застъпват за подобни действия. EU10/01
Пълната статия може да бъде намерена в хранителния преглед 10/01 от стр. 398.