Ендометриоза Какво означава заболяването за жените - DER SPIEGEL

Този запис е публикуван на 28 март 2018 г. на bento.de.

Денят, в който Синем се срещна за първи път почувствах тази болка, тя искаше да отиде в Балтийско море със семейството си. „Чувствах, че нещо се разкъсва вътре в мен“, казва тя. Беше Начало на лятната ваканция и Синем на 13 години. Още вечерта развълнувано беше събрала багажа си. Вместо очакване обаче тя събуди това жилене в корема. Синем видя кръвта в леглото, тя изтича при майка си в сълзи. Тя каза: "Не се притеснявайте, това е нормално. Имате менструация." Но тази болка, оплака се Синем. - Ще минат.

Но те само се влошиха. Синем лежеше тясно в леглото една седмица, баща й отиде сам в Балтийско море с двете си сестри, майка й остана с нея. И в Синем този страх се оформи за първи път, който тя не е пуснала и до днес: страхът от болката.

Днес Синем Доган е на 22 години и е претърпял три операции. Тя носи дебела кафява коса на кок и вълнени чорапи в обувките си. Студът подхранва спазмите, които постоянно ги придружават.

Синем има ендометриоза.

В този процес доброкачествената тъкан расте от матката в коремната кухина и се прикрепя към перитонеума или органите. Всяка десета жена в Германия страда от това. Актрисата и режисьор Лена Дънам сподели собствените си страдания в трогателен репортаж наскоро. (бенто)

Какви са причините за ендометриозата?

Защо някои жени Ендометриоза се разболяват, учените все още не са успели да разберат. Това, което е сигурно е, че той се влияе главно от хормоните на месечния цикъл естроген. В резултат на това тъканните огнища циклично растат, набъбват и кървят.

Резултатът е възпаление, кисти, белези - често се свързва със силна, хронична болка. Повече от 30 000 жени в Германия го развиват всяка година. (Асоциация за ендометриоза)

Как се диагностицира ендометриозата?

От Ключове и ултразвуково сканиране лекарят може да постави първоначална съмнение за диагноза. Окончателна диагноза може да бъде поставена само чрез Лапароскопия съответно. Процедурата се извършва под обща анестезия.Лекарят използва малък разрез в пъпа, за да вкара оптична система в корема, с която може да открие ендометриозата и да я отстрани едновременно.

Изследователите също търсят начини за диагностициране на ендометриоза чрез кръвта.

Когато Синем получава менструация, болката дърпа торса й напред и младата жена се разхожда като възрастна жена. Става топло и студено, понякога гадене, замайване ги обзема. Класическите хапчета за болка вече не помагат и дори ги пиеха за известно време опиат - но те само замъглиха главата й, а не болката. „Не мога дори да взема чаша вода“, казва Синем. - Аз съм в неговата милост.

Тя се оплакваше отново и отново на майка си, на братовчедите си, надявайки се, че те ще потвърдят, че симптомите й не са нормални. Тя също каза на лекаря си за това. Но всички просто казаха: "Нормално е да те боли менструацията."

Болките в корема по време на кървене са приблизително толкова сериозни в социален план, колкото и настинка: Дразнещо, да, но може да бъде и по-лошо.

Жените не трябва да се държат така. Това води до това лекарите и пациентите дълго време да преценяват оплакванията, казва Олаф Бухвайц, специалист по ендометриоза в дневната клиника Altona в Хамбург. „Периодните болки се нормализират.“ Ако обаче качеството на живот е постоянно влошено и ежедневието е поносимо само с болкоуспокояващи, пациентът трябва да бъде прегледан. Бележките също дават оплаквания, когато Отидете до тоалетната или по време на секс.

Когато най-накрая Синем получи диагнозата си, тя тъкмо се събуждаше от обща анестезия. Това беше първата операция, лапароскопия. Лекарят имаше Тъканни огнища намери и ги премахна веднага.

Как протича лечението с ендометриоза?

Засега е ендометриозата хирургично отстранен и лекувани с хормони.

За пациенти без остро желание да имат деца, лекарите обикновено предписват хапчето, тъй като поддържа нивото на естрогена в кръвта ниско, така че стадото расте по-бавно.
В някои случаи засегнатите получават временни хормонални инжекции, т.нар Аналози на GnRH. Мнозина обаче намират това лечение за много тежко, тъй като изкуствено поставя тялото във фаза, подобна на менопаузата.
В една подформа, клетките растат в маточните мускули, което след това се нарича Аденомиоза. Пациентите, които са особено тежко засегнати, понякога избират да им се премахне матката.
Изследовател работа по нови, лекарства без хормони, инхибират едновременно възпалението и произтичащата от това болка. (Например тук)

След този вид операция болката обикновено отслабва, но може да се върне - чрез нова тъкан или белези. Клетките на Маточна лигавица умножете и подувам, когато тялото произвежда естроген, например по време на менструацията.

При ендометриоза засегнатите постоянно се колебаят между възстановяването и заболяването.

Коремът на Синем боли поне седмица на месец. През останалото време той виси над нея. - Все едно тялото ми го помни.

22-годишният не изглежда като страшен човек. Но когато болката дойде, тя се обръща вътре. "Тогава знам, че започва отново."

Тогава животът на Синем стои неподвижен. тя трябваше отмени два курса за обучение, защото липсваше твърде често. Тъканите й бяха отстранени три пъти. От февруари 2017 г. тя се обучава за социално-педагогически асистент, трябва да навакса отсъствието.

В ежедневието тя има въоръжен: Тя носи малка в дамската си чанта, червена бутилка с гореща вода със себе си, понякога две - топлината помага. В лоши дни Синем я привързва към корема и гърба си с лента за бременност. Тя те дърпа над него дълъг пуловер.

Когато някой пита защо, тя казва: "Болен съм." Казва някой, който е направила само период на болка, ако тя срещне това. "Това е много повече. Става въпрос Болка, за моят плодовитост. И страх, който определя целия ми живот. "

Най-важният спътник на Синем заради нейната ендометриоза:

Ендометриоза - най-важният спътник на Синем в ежедневието

И до днес това я ядосва още повече, когато разбра за болестта си. Когато Синем се събуди от обща анестезия след първата операция, лекарят каза: „Имаше няколко кисти, които премахнахме. Имате ендометриоза."Синем искаше да разбере какво означава това." Че сте имали кисти на матката. "

Младата жена помни точно ситуацията, в която някой й е дал променяща живота диагноза, но себе си дори не се опита, обясни ги. Много жени разказват подобни истории.

Чувствате, че лекарят не Ви е информирал правилно, че сте останал сам с болестта.

„Ендометриозата стана по-широко призната едва през последните петнадесет години“, казва специалист Бухвайц. Интернет, но и работата на Фондация за ендометриоза би допринесъл. В момента в Германия има дузина центрове за ендометриоза. Въпреки това преминете и тук седем до осем години до диагностициране. Много пациенти преминават от лекар на лекар, защото не се чувстват разбрани.

Освен това лечението често е много трудоемко и индивидуално. Не всички пациенти страдат от него толкова, колкото Sinem, обаче хронична болка са често срещани. Бухвайц би искал повече финансова подкрепа - например от Министерството на здравеопазването. „Болестта няма лоби“, казва Бухвайц. „Тя е доброкачествена и тя за това одобрени лекарства за фармацевтичната индустрия от от второстепенно значение."

Sinem потърси отговори в мрежата и намери колеги страдащи: във Facebook групи, в Instagram и в реалния живот. В много градове са създадени групи за самопомощ. Веднъж месечно младата жена се изкачва по тясно стълбище в сграда в Хамбург Ottensen и се среща с засегнатите. Общо 20 жени идват разумно редовно, но същата вечер през февруари само четири от тях са преминали през студа. „Тук имах чувството, че накрая някой ме разбра“, казва Синем.

Клариса е тук за първи път, тя е на 33 и - изненадващо - получи диагнозата си през ноември 2017 г. Сестрата с пиърсинга в носа отиде при гинеколога за първи път от четири години и "се лекува с ултразвук. Тя нямаше особени симптоми, но медицинската сестра не преживя менструацията си без висока доза обезболяващи лекарства. Всичко отдолу им е като „смучене на бонбони“. Вашата диагноза: ендометриоза в напреднал стадий.

Клариса не е приемала хормони през живота си. "Сега моят лекар ми казва да пия хапчето." Тя дойде в групата за подкрепа, защото искаше да знае, какво още може да направи тя.

Стефани Верман стартира групата, 44-годишният мъж знае всички въпроси. „Хормоните не са лек. Стадото расте само по-бавно ", казва тя. В крайна сметка засегнатите трябва да се научат да живеят с болестта. Диета с ниско съдържание на естроген помага на някои, докато други препоръчват релаксиращи чайове и упражнения, черен пипер, джинджифил, коремни танци, йога.