Empire Falls, от Richard Russo Books and Travel
Най-известният роман на Ричард Русо, награден с Пулицър през 2002 г. и отлично екранизиран в мини-сериал на HBO, със забележителен актьорски състав: Ед Харис, Хелън Хънт, Пол Нюман, Джоан Удуърд, Робин Райт-Пен и др.
Това е роман за провалени мечти, оставка, манипулация, разочарование, пасивност и подновени надежди. С други думи, това е историята на някога процъфтяващия американски град, сега останал беден и без перспективи, въпреки че жителите му продължават да си правят илюзии всяка година, че инвеститорите ще дойдат, за да купят старата мелница, да създадат работни места и по този начин градът ще се върне към славните времена от миналото. Семейството, което притежава най-важните имоти, Уайтинг, идва с история на мъже, доминирани от жени, и Франсин, настоящата матрона, не е изключение.
Героите са доста многобройни, а взаимоотношенията между тях са сложни, така че създава цял куп истории, които се връщат назад в миналото и оставят своя отпечатък върху настоящето. Майлс Роби, в центъра на романа, е управител на ресторант, управляван от г-жа Уайтинг, с обещанието, че след нейната смърт бизнесът ще остане негов. Тази стръв, хвърлена в момента, когато младият Майлс се завръща в града, за да помогне на болната си майка, въпреки нейното желание, го приковава и сега, след много години, в рутината и пасивността, от която по-малкият му брат се опитва да го измъкне. . Живият спомен за майка му и откриването на стара снимка във вестник му помагат да открие истината за връзките между двете семейства и да разбере последствията, които той също изпитва.
Извън действието на романа, което се развива доста бавно (което между другото, според темперамента на главния герой и рутината, неподвижността, в която е целият град), интересът се крие в разликата между мечтите, надеждите, нуждите на героите и различната реалност. в които всички те се къпят, плахите им опити за промяна са обречени на провал. Беатрис обобщава най-добре ситуацията, като казва на дъщеря си: "Жанин, не се променяй, просто отслабни!" Последната част на книгата носи промяна в темпото и достатъчно събития, които извеждат героите от тяхната рутина, но остава да видим дали ще успеят да променят своята траектория.
Майка й, Джанин се чувстваше сигурна, беше от онези бедни жени, които успяха да направят това, което самата Джанин почти бе направила. Тя е изживяла целия си възрастен живот от единия до другия край без нито един оргазъм. Когато Беа умре, би било възможно да се каже честно, че е отишла, преди да дойде. Не Джанин. Ако тя беше от типа хора, които да нарисуват нещо от страната на фургон, щеше да е нещо по-скоро, ТЯ ПРИШЕ ПРЕДИ ДА ОТИДЕ.
Боже, не можеше да не мисли, колко ужасно е да си на тази възраст, да имаш емоции толкова близо до повърхността, че и най-малката турбуленция ги кара да кипнат. Това просто трябваше да бъде зрялата възраст - придобиване на умението да погребваш нещата по-дълбоко. Извън погледа и, когато е възможно, извън ума.
Вие сте мил и търпелив, прощавате и щедър и изглежда не разбирате, че тези качества могат наистина да досаждат на мъжа, независимо какво казват дамските списания.
Г-ЖА. WHITING СЕ СЪЗДАВАше искрено да го харесва от самото начало, което изненада Майлс, като взе предвид нейните възгледи за младостта. Жената не крие мнението си, че тийнейджърите принадлежат към институции за престъпно невменяеми, от които не трябва да бъдат освобождавани, докато думата „готино“ не бъде изчистена от речника им.
Ако можете да контролирате желанието да убиете Джими Минти, той беше достатъчно забавен, освен ако не харесвате умишления си хумор.
Джанин трябваше да признае, че дъщеря й изглеждаше сияеща в началото на октомврийското слънце. Горкото дете все още нямаше голяма част от гърдите и изобщо нямаше ханш, но тя щеше да завърши със строеж на модел, без съмнение за това. Не че тя го заслужаваше. По-рано същата година, когато Джанин й беше предложила да вземе някои уроци по моделиране, Тик се беше насмешливо, че може би щеше да го направи, след лоботомията си. Което беше ядосало Джанин още преди тя да потърси думата „лоботомия“.